The Erckmann-Chatrian MEGAPACK ®. Emile Erckmann

cannot understand what mysterious power drew me in their footsteps.

      At last we reach the forest, and advance amongst the tall bare-branched, beeches; the dark shadows of their higher boughs intersect the lower branches, and fall broken upon the snow-encumbered road. Sometimes I fancy I can hear steps behind me; I turn sharply round, but can see no one.

      We had just reached the long rocky ridge that forms the crest of the Altenberg; behind it flows the torrent of the Schnéeberg, but in winter no current is visible; scarcely does a mere thread of its blue waters trickle under the thick crust of ice. Here the deep solitude is broken by no murmuring brooks, no warblings of birds, no thunder of the waterfall. In the vast unbroken solitudes the awful silence is terrible.

      The Count of Nideck and the old woman found a gap in the face of the rock, up which they mounted straight with marvellous celerity, whilst I had to pull myself up by the help of the bushes.

      Hardly had they reached the ridge of the crags, which came almost to a point, when I was within three yards of them, and I beheld beyond a dreadful precipice of which I could not see the bottom. At the left hung in the air like a vast sheet the fall of the Schnéeberg, a mass of ice. That resemblance to an immense wave taking the precipice at one bound, bearing trees on its breast, fringed with the bushes, and winding out the long ivy sprays, which exhibit in their delicate tracery the form of the rigid glassy billow; that mere semblance of movement amidst the stillness and immovableness of death, and the presence of those two speechless creatures pursuing their ghastly work with automatic precision, added to the terror with which I already trembled.

      Nature herself seemed to shrink with horror.

      The count had laid down his burden; the old woman and he took it up together, swung it for a moment over the edge of the precipice, then the long shroud floated over the abyss, and the imaginary murderers in silence bent forward to see it fall.

      That long white sheet floating in the air is still present before my eyes. It descends, it falls like a wild swan shot in the clouds, spreading its wide wings, the long neck thrown back, whirling down to earth to die.

      The white burden disappeared in the dark depths of the precipice.

      At last the cloud which I had long seen threatening to cover the moon’s bright disc veiled her in its steel-blue folds, and her rays ceased to shine.

      The old woman, holding the count by the hand and dragging him forward with hurried steps, came for a moment into view.

      The cloud had overshadowed the moon, and I could not move out of their way without danger of falling over the precipice.

      After a few minutes, during which I lay as close as I could, there was a rift in the cloud. I looked out again. I stood alone on the point of the peak with the snow up to my knees.

      Full of horror and apprehension, I descended from my perilous position, and ran to the castle in as much consternation as if I had been guilty of some great crime.

      As for the lord of Nideck and his companion, I lost sight of them.

      CHAPTER X

      I wandered around the castle of Nideck unable to find the exit from which I had commenced my melancholy journey.

      So much anxiety and uneasiness were beginning to tell upon my mind; I staggered on, wondering if I was not mad, unable to believe in what I had seen, and yet alarmed at the clearness of my own perceptions.

      My mind in confusion passed in review that strange man waving his torch overhead in the darkness, howling like a wolf, coldly and accurately going through all the details of an imaginary murder without the omission of one ghastly detail or circumstance, then escaping and committing to the furious torrent the secret of his crime; these things all harassed my mind, hurried confusedly past my eyes, and made me feel as if I were labouring under a nightmare.

      Lost in the snow, I ran to and fro panting and alarmed, and unable to judge which way to direct my steps.

      As day drew near the cold became sharper; I shivered, I execrated Sperver for having brought me from Fribourg to bear a part in this hideous adventure.

      At last, exhausted, my beard a mass of ice, my ears nearly frostbitten, I discovered the gate and rang the bell with all my might.

      It was then about four in the morning. Knapwurst made me wait a terribly long time. His little lodge, cut in the rock, remained silent; I thought the little humpbacked wretch would never have done dressing; for of course I supposed he would be in bed and asleep.

      I rang again.

      This time his grotesque figure appeared abruptly, and he cried to me from the door in a fury—

      “Who are you?”

      “I?—Doctor Fritz.”

      “Oh, that alters the case,” and he went back into his lodge for a lantern, crossed the outer court where the snow came up to his middle, and staring at me through the grating, he exclaimed—

      “I beg your pardon, Doctor Fritz; I thought you would be asleep up there in Hugh Lupus’s tower. Were you ringing? Now that explains why Sperver came to me about midnight to ask if anybody had gone out. I said no, which was quite true, for I never saw you going out.”

      “But pray, Monsieur Knapwurst, do for pity’s sake let me in, and I will tell you all about that by-and-by.”

      “Come, come, sir, a little patience.”

      And the hunchback, with the slowest deliberation, undid the padlock and slipped the bars, whilst my teeth were chattering, and I stood shivering from head to foot.

      “You are very cold, doctor,” said the diminutive man, “and you cannot get into the castle. Sperver has fastened the inside door, I don’t know why; he does not usually do so; the outer gate is enough. Come in here and get warm. You won’t find my little hole very inviting, though. It is nothing but a sty, but when a man is as cold as you are he is not apt to be particular.”

      Without replying to his chatter I followed him in as quickly as I could.

      We went into the hut, and in spite of my complete state of numbness, I could not help admiring the state of picturesque disorder in which I found the place. The slate roof leaning against the rock, and resting by its other side on a wall not more than six feet high, showed the smoky, blackened rafters from end to end.

      The whole edifice consisted of but one apartment, furnished with a very uninviting bed, which the dwarf did not often take the trouble to make, and two small windows with hexagonal panes, weather-stained with the rainbow tints of mother-of-pearl. A large square table filled up the middle, and it would be difficult to account for that massive oak slab being got in unless by supposing it to have been there before the hut was built.

      On shelves against the wall were rolls of parchment, and old books great and small. Wide open on the table lay a fine black-letter volume, with illuminations, bound in vellum, clasped and cornered with silver, apparently a collection of old chronicles. Besides there was nothing but two leathern arm-chairs, bearing on them the unmistakable impression of the misshapen figure of this learned gentleman.

      I need not stay to do more than mention the pens, the jar of tobacco, five or six pipes lying here and there, and in a corner a small cast-iron stove, with its low, open door wide open, and throwing out now and then a volley of bright sparks; and to complete the picture, the cat arching her back, and spitting threateningly at me with her armed paw uplifted.

      All this scene was tinted with that deep rich amber light in which the old Flemish painters delighted, and of which they alone possessed the secret, and never left it to the generations after them.

      “So you went out last night, doctor?” inquired my host, after we had both installed ourselves, and while I had my hands in a warm place upon the stove.

      “Yes, pretty early,” I answered. “I had to look after a patient.”

      This brief explanation seemed to satisfy the little hunchback, and he lighted his blackened boxwood pipe, which was hanging