Meremaa triloogia II. Tehanu. Teine tuul. Ursula K. Le Guin

Читать онлайн.
Название Meremaa triloogia II. Tehanu. Teine tuul
Автор произведения Ursula K. Le Guin
Жанр Контркультура
Серия
Издательство Контркультура
Год выпуска 0
isbn 9789985348628



Скачать книгу

kes ta siia tõi,” ütles Tenar, „nimetas teda tema päris nimega. Ja ma tean seda nime.” Tema hääles kõlas lausuja jonnakast kahtlustamisest äratatud raev.

      Sammal oli vait. Tema vaikimine oli mõjuvam kui tema sõnad.

      „Võib-olla on temal lasuv vari tema surm,” lausus Tenar. „Võib-olla on ta suremas. Ma ei tea. Kui Ogion…”

      Ogionist mõeldes tulid tal jälle pisarad silma, sest ta mõtles, et Ged oli tulnud liiga hilja. Ta neelas pisarad alla ning läks puukastist tulehakatist võtma. Ta laskis Therrul teekannu vett täis panna ja puudutas rääkides lapse nägu. Jutilised ja paakunud armid olid puudutusel kuumad, aga palavikku lapsel ei olnud. Tenar laskus põlvili ja hakkas tuld üles tegema. Keegi selles suurepärases majapidamises – lausuja, lesk, sant ja poolearuline – pidi tegema seda, mida oli vaja teha, mitte aga last oma nutuga ehmatama. Aga lohe oli läinud ning kas nüüd oli üldse veel midagi tulemas peale surma?

      Paranemine

      Ta lamas nagu surnu, kuid ei olnud surnud. Kus ta oli käinud? Millest ta oli läbi tulnud? Sel õhtul, tule paistel, võttis Tenar Gedil määrdunud, kulunud ja higist kõvaks tõmbunud riided seljast. Ta pesi mehe puhtaks ja jättis ta linaste linade vahele, pehme raske kitsevillast teki alla alasti lamama. Kuigi Ged oli lühike ja kerge kehaehitusega, oli ta olnud tugev ja jõuline, nüüd aga oli ta nii kõhn, otsekui oleks ta liha luuni kulunud, täiesti ära kurnatud ja habras. Isegi armid, mis kulgesid nagu vaod tema õlal ja vasakul näopoolel oimukohast lõuani, näisid tuhmimad, hõbejad. Ja tema juuksed olid hallid.

      Ma olen tüdinud leinamast, mõtles Tenar. Tüdinud leinamast, tüdinud kurbusest. Tema pärast ma ei kurvasta! Eks ratsutanud ta ju lohe seljas minu juurde!

      Kunagi tahtsin ma teda tappa, mõtles ta. Nüüd sunnin ma teda elama, kui suudan. Siis vaatas ta meest, pilgus trots, mitte haletsus.

      „Kumb meist kumma Labürindist päästis, Ged?”

      Mees magas midagi kuulmata ja liikumatult. Tenar oli väga väsinud. Ta pesi end veega, mida ta oli Gedi pesemiseks soojendanud, ning ronis magava Therru kõrvale voodisse, sooja siidisesse vaikusse. Ta magas ning tema uni avanes ääretusse tuulisesse roosakaskuldsesse hämusse. Ta lendas. Tema hääl hüüdis: „Kalessin!” Üks hääl hõikas talle valguse sügavikest vastu.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEB AQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgIC AgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wAARCAM+Ak8DAREA AhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABQMEBgcCCAkBCgD/xABEEAACAgEEAQQBBAEEAQID ABMCAwEEBQYREhMHABQhIggVIzEyJAkWQUIzUVIXJTRDYWJxJnIYGUSRkgo1UyhFgYKx/8QAHgEA AQUBAQEBAQAAAAAAAAAAAwECBAUGAAcICQr/xABYEQACAQIEBAIGBgYJBAACAhMBAgMREgAEISIF EzEyQUIGUVJhYvAUI3FygYIHkZKhorEVM7LBwtHS4eIkQ/HyCBYlNFNjcxdENXSTs1SDhLTTJmSU pMP/2gAMAwEAAhEDEQA/AKQq4s3WExxri59wWEhHJKmgTmTNq5WqEHGSrh2gB7oWbDP7SMcv1ijR qptClm1Xp+L0p4ajyg7sfgfm3hRJW5jTRxxMqM+9xoLUhd1ZqB9jsFDvGLOjMcSY6AtA310OGONh FiHLWQOEpXJRLHJKJXDySTRDfaWT8GMGQTDIidbizGmorW6pYfua/wAuKOHJZiQHbE0MQSUsjUZF QhElorCrC8CF136raArHDa1VTcBpkztUO6rK2MtsrMJRsN02YgQkhCJA4AZhc9gpmZPnxMW5pYmY MrdQRstX1+YqOtB18WriNyXyYhX6HyHj2goy85nNLbKixGPaXddpuKKoW5sPYYqq91iG8O0IbD2y EELELkGhUKDMHktT4hcnuIdnIBgYEPSEwCRXDFSx9XXbSo/uZhaDtODIvEpMq2VaFZo8sLmukOxb 1dll853bXRGvlTUEsK4acHWHqWlNmSWrqTVBzCry4+tVshMw3sD1n2wyf4Ifj67QLQzKCzyFjErX L0Xu3P6yyjuOJ30aKR1jy+WjjGalW1lW+XclBBfdaoeVblj61NqkrdiWaE1za8e6gVqPFUcdkcxi eY0JvL9xToT1trlBsYklwrolkFzEpNpiW/14lRcf4LF6Q5RuHZud/oJ1dIaq7keCvcqpYLevVbtc ehegHphN+j/iCcd4dwyD+mnBSKbNWNDl01f+pRTJIJnr2NcHsBWlTivtSZENR5LKZ61Vo0FZlqbF msiW1QtWcs5b5q0VtjgNo+1gyzeeQwciMREx6n5aCPK5aHKBy2XgRI1LM17i0UHqup49StT4YquI ZvM8S4tnuKsix8Sz0s2ZdY1Ay+WbUPJ7apdqE7A9AW3DEdcmwz24LrksQQFyrWagaoWBB5jLkvOR +kgG8G3n3wuTEBIg3S9XCmK1gvhtpUG1hXp7PXqfDEmPKPA7Lm45OZmCKtRjIVdLlPKAY7ddqABA dX64EorqqmyWItXwbUJdYD6KwIULpsMtXnHGyjjkQQMwZhLgkgI539RwArBalgRoDaNo17vBrvm7 F6xaeNnKrDJGy3ulXvkZQigAbnSi9VZfFbrMCbkbd3tQhowkR2a5zSoL5Q4L1RUjO19UjyI/5ieu Bj/pAXJUkijeXU7k+6PWOpt3Uppiyy0PMVLhaVNWsRaTN0VZWY7Y5A1kV4ILVJJtGAFla1INxNXY s1uh6muXBLArQMC3xkBid46iM4KCju7Dnj8n6jlRQyE8x4/2ddzELp+17WLuFpA6ZZIxDBmCy9u/ ZolxN3StoC0qD8VMR257KoNRjAsvtjTFlcWWHSVdjQKKvGBghrGuusQSfKCKLZkz6lygAEUdaCjN raWt3t4n7BSmL6NMzmLam2KMWXIAfq08i+YqSXrpTQW/EkIMAFriuNywbE8OhaJFZIn3L6yG2piT XP7a+f8ATmzmHZPGPTWJFAqCQt0+GnX4bff7XrxOjhU6yM8aDu7lYqdE7aEPXWxaG3abWrhC4R3j uAnJV0rJfxZIHTXxlWraOE487ARFlzyDmEQCyY0hFszHHjA3Ja4Xj7fKm7aPXW67p46tifl4kiCS crUmllGZ5Llq7iuxVttqDbcCyrUFsflm+wDBplbcjHuOpazLauTsRisawzCxWYwIIgcRV1yH7wKY PFSv4MpAHhjflGRY5cwdtxIZ/Xarak6bqaW4tRls/mIGzQy8kuVyCKGoiGOHryua40RNdjtuB6td bhioVME7DEyrhYFj8g6WON1RjV2KwwDGyEqbJF1VYiQSAmJ/02MjFQC5FoXUndWnhRft8LcLAksh WFCWeQUiQWWK+66rW6sqLS+t1RhyitDZkxYagXyMEssOJcviC4rtTEyNmzAl+yMmZRMgZiMfQVWo Om1l99P1/wDnBiIyN4EiyAbrQffo1oK/bTwOtcOULJteBU0RmzNghsWRqodD6jlNcbERylgC0hHZ rBEBF3/t2EtoepVhuq133fh+E4arctlDAs20U8N9R3fEOh7q0xnJY9NlTgqrh8uvWxIys2cjfr17 MjcdK3RAhUJnGSFcQJ8lpXy5FPoNqghgAxfX2mK+PXS3/iuLMFmRomYxIhVLWFIkdtyjTW+0bvdV vLhjMq7ACHe2lYPyLrKVkoXtFrVVcS2bJkVOobZIuQDItYsU/Jf1G70aOimS7xHS7wur0HtevtxY ZbLCyctOkJUaJI1zFbVvst0ZqHb7N1cM6YDBR7o+ElQdXbYZZbJqrObHYiLKZkSNguX/AE6+r+gc x4lLVYsRedadfZ/8/h8OJrLatIktFwNoHX4qbe0d3W4daW4MCfaNRa7BSldorLLCZ6jYdZTBfVFV kIFdICEWG2OUnFcuR/Ax6cKBgeuu4+1QNcv2Xf8ALHBWKOoBpaxCeValaPt81tQvs+XDchiEABDY NamuaVr5mf3WbyQRBjClhHGBkpL/AO9P1AW3G0VqLSd3z4YliIKzFStWA2e0o6fmw7j2quo1wuqM JWXcK5h7XKTK1c5dO3wTeOzJmJkhLj/O77o1owpHaP2qL8X7sIsMjq6tWUE+bolzbm0K+HstjNAu iEyuATBSFqFk6bR3LLYGRktpgAeSZ5biQBxL+B9MDNQWnl13d1zEt/DUj8uJXLjGsn14UeAtUIPN pr/ir7WHL3BXQAK5s+q1tMogulDZmSUkgnY5M+4pI4mI6/pyEeXobsWstc083/tiZBFpIHjozEEN 0t/D9n9VcfkHMQziBJ5LWoez3DnBNieMMSSflzxV9o4RuMlESQluXpQ+hoKGn29cGMJLKbhtJ8P5 /CThstKewVWBBIwES3gghlFeCCbEutWSEVixi0yPywtx5zv/AFlop0anxf8Alu27EkRMxJWle73X fd83XC64cVMyaArOZfatQ33Nd10psSQSJCEFVxYKb8KH7tFcfCuQ7KCSvq8zdev+X819WOCi72hU Bdo7Qv8AaJ6thnYSuquWlVC1blAXFUKlW1buMgeif8cVMGEEUOWI8jDpn45RufpjEJraGZRW0d35 fnbg8Sl7QNqMaXNtHz/awoOPbWZlTfWRWt5LKICKlFdS5dVhq1UEYejLqtnm2x1qlzyKepZs2HcQ 5+koayudrMw2jcbFW1R+q4tgvhCF+uSNH1NVW92udyDr10Rfh3YfRjwH3Y2OZWIekYQT0uqUBrB1 ppNeqYCbkNl0/G5nFqef1AZ9PC1rd5j2/wCr3/v1wlXommlDu956t9nb8thYKODJNp1mq5V1uQoP oWSvHMUkU2OC9FvhBKtQxZiIiRKWqWCMjLAH