Название | Ten Great Religions |
---|---|
Автор произведения | James Freeman Clarke |
Жанр | Документальная литература |
Серия | |
Издательство | Документальная литература |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4057664130389 |
Father Hue, in his "Christianity in China," says that "the Europeans who penetrated into China were no less struck with the libraries of the Chinese than with their artillery. They were astonished at the sight of the elegant books printed rapidly upon a pliant, silky paper by means of wooden blocks. The first edition of the classical works printed in China appeared in 958, five hundred years before the invention of Gutenberg. The missionaries had, doubtless, often been busied in their convents with the laborious work of copying manuscript books, and the simple Chinese method of printing must have particularly attracted their attention. Many other marvellous productions were noticed, such as silk, porcelain, playing-cards, spectacles, and other products of art and industry unknown in Europe. They brought back these new ideas to Europe; 'and from that time,' says Abel Remusat, 'the West began to hold in due esteem the most beautiful, the most populous, and the most anciently civilized of all the four quarters of the world. The arts, the religious faith, and the languages of its people were studied, and it was even proposed to establish a professorship for the Tartar language in the University of Paris. The world seemed to open towards the East; geography made immense strides, and ardor for discovery opened a new vent for the adventurous spirit of the Europeans. As our own hemisphere became better known, the idea of another ceased to appear a wholly improbable paradox; and in seeking the Zipangon of Marco Polo, Christopher Columbus discovered the New World.'"
The first aspect of China produces that impression on the mind which we call the grotesque. This is merely because the customs of this singular nation are so opposite to our own. They seem morally, no less than physically, our antipodes. Their habits are as opposite to ours as the direction of their bodies. We stand feet to feet in everything. In boxing the compass they say "westnorth" instead of northwest, "eastsouth" instead of southeast, and their compass-needle points south instead of north. Their soldiers wear quilted petticoats, satin boots, and bead necklaces, carry umbrellas and fans, and go to a night attack with lanterns in their hands, being more afraid of the dark than of exposing themselves to the enemy. The people are very fond of fireworks, but prefer to have them in the daytime. Ladies' ride in wheelbarrows, and cows are driven in carriages. While in Europe the feet are put in the stocks, in China the stocks are hung round the neck. In China the family name comes first, and the personal name afterward. Instead of saying Benjamin Franklin or Walter Scott they would say Franklin Benjamin, Scott Walter. Thus the Chinese name of Confucius, Kung-fu-tsee, means the Holy Master Kung;—Kung is the family name. In the recent wars with the English the mandarins or soldiers would sometimes run away, and then commit suicide to avoid punishment. In getting on a horse, the Chinese mount on the right side. Their old men fly kites, while the little boys look on. The left hand is the seat of honor, and to keep on your hat is a sign of respect. Visiting cards are painted red, and are four feet long. In the opinion of the Chinese, the seat of the understanding is the stomach. They have villages which contain a million of inhabitants. Their boats are drawn by men, but their carriages are moved by sails. A married woman while young and pretty is a slave, but when she becomes old and withered is the most powerful, respected, and beloved person in the family. The emperor is regarded with the most profound reverence, but the empress mother is a greater person than he. When a man furnishes his house, instead of laying stress, as we do, on rosewood pianos and carved mahogany, his first ambition is for a handsome camphor-wood coffin, which he keeps in the best place in his room. The interest of money is thirty-six per cent, which, to be sure, we also give in hard times to stave off a stoppage, while with them it is the legal rate. We once heard a bad dinner described thus: "The meat was cold, the wine was hot, and everything was sour but the vinegar." This would not so much displease the Chinese, who carefully warm their wine, while we ice ours. They understand good living, however, very well, are great epicures, and somewhat gourmands, for, after dining on thirty dishes, they will sometimes eat a duck by way of a finish. They toss their meat into their mouths to a tune, every man keeping time with his chop-sticks, while we, on the contrary, make anything but harmony with the clatter of our knives and forks. A Chinaman will not drink a drop of milk, but he will devour birds'-nests, snails, and the fins of sharks with a great relish. Our mourning color is black and theirs is white; they mourn for their parents three years, we a much shorter time. The principal room in their houses is called "the hall of ancestors," the pictures or tablets of whom, set up against the wall, are worshipped by them; we, on the other hand, are only too apt to send our grandfather's portrait to the garret.10
§ 2. Chinese Government based on Education. Civil-Service Examinations.
Such are a few of the external differences between the Chinese customs and ours. But the most essential peculiarity of this nation is the high value which they attribute to knowledge, and the distinctions and rewards which they bestow on scholarship. All the civil offices in the Empire are given as rewards of literary merit. The government, indeed, is called a complete despotism, and the emperor is said to have absolute authority. He is not bound by any written constitution, indeed; but the public opinion of the land holds him, nevertheless, to a strict responsibility. He, no less than his people, is bound by a law higher than that of any private will—the authority of custom. For, in China, more than anywhere else, "what is gray with age becomes religion." The authority of the emperor is simply authority to govern according to the ancient usages of the country, and whenever these are persistently violated, a revolution takes place and the dynasty is changed. But a revolution in China changes nothing but the person of the monarch; the unwritten constitution of old usages remains in full force. "A principle as old as the monarchy," says Du Halde, "is this, that the state is a large family, and the emperor is in the place of both father and mother. He must govern his people with affection and goodness; he must attend to the smallest matters which concern their happiness. When he is not supposed to have this sentiment, he soon loses his hold on the reverence of the people, and his throne becomes insecure." The emperor, therefore, is always studying how to preserve this reputation. When a province is afflicted by famine, inundation, or any other calamity, he shuts himself in his palace, fasts, and publishes decrees to relieve it of taxes and afford it aid.
The true power of the government is in the literary class. The government, though nominally a monarchy, is really an aristocracy. But it is not an aristocracy