Название | Legends of the Patriarchs and Prophets |
---|---|
Автор произведения | S. (Sabine) Baring-Gould |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4057664591234 |
But Adam was hungry, and he said, “Let me eat now,” and the angel stayed him, and answered, “Tarry till the bread be cold and stale,” but he would not, but ate. Therefore he suffered from pain in his belly. Next, Gabriel by the command of Allah brought out of Eden the ox and fruit; of these latter there were ten kinds whose exterior was edible, but whose insides were useless to eat, such as the apricot, the peach and the date. And there were three that could not be eaten anyhow. Then he brought ten more whose insides and outsides might be eaten, such as the grape, the fig, and the apple. Said Gabriel to Adam, “Sow these,” and he sowed them. These are the trees that the angel brought out of Paradise.
Now Adam was all alone on the peak in the midst of Ceylon, and his head was in the first heaven. The sun burnt him, so that all his hair fell off; and God, in compassion, bade Gabriel pass his wing over Adam’s head, and Adam thereupon shrank to the height of sixty cubits. And then he could no longer hear the voices of the angels in heaven, and he was sore distressed.
Then God said to him, “I have made this world thy prison, but I send to thee out of heaven a house of rubies, in order that thou mayest enter in and walk round it, and therein find repose for thy heart.”
Thereupon out of heaven descended “the visited house,” and it was placed where now stands the temple of Mecca. The black stone which is there was originally white and shining. It was placed in the ruby house. Whosoever looked in that direction from ten parasangs off, could see the light of that house shining like a fire up to the heaven, and in the midst of that red light shone the white stone like a star.
Afterwards, Gabriel conducted Adam to that house that he might go in procession round it. All the places where his foot was planted became verdant oases, with rivers of water and many flowers and trees, but all the tract between was barren.
Gabriel taught Adam how to make the pilgrimage; and if any one now goes there without knowing the ceremonies, he needs a guide.
Then Adam met with Eve again, and they rejoiced together; and she went back with him to Ceylon. Now at that time there was in the world no other pair than Adam and Eve, and no other house than the mansion of rubies.
Now Eblis had made his prayer to Allah that he might be allowed to live till Israfiel should sound the last trumpet. And he asked this, because those who are alive when that trumpet sounds, shall not die any more, for Death will be brought in, in the shape of a sheep, and will be slaughtered; and when Death is slaughtered, no one will be able to die.
And God said, “I give thee the time till all creatures must die.”
Then Eblis said, “Just as Thou didst turn me out of the right way, so shall I pervert those whom Thou hast made.” Satan went to man and said to him, “God has driven me out of Paradise, never to return there, and He has taken from me the sovereignty of this world to give it to thee. Why should we not be friends and associate together, and I can advise thee on thy concerns?”
And Adam thought to himself, “I must be the companion of this one, but I will make use of him.” So he suffered him to be his comrade.
The first act of treachery he did was this.
Every child Adam had by Eve died when born. Eve became pregnant for the fourth time, and Eblis said to Adam, “I believe this child will be good-looking and will live.”
“I am of the same opinion,” answered Adam.
“If my prophecy turns out right,” said the Evil One, “give the child to me.”
“I will give it,” said Adam.
Now the child, when born, was very fair to look upon, and Adam, though he repented of his rash promise, did not venture to break his word; so he gave the child to Eblis, that is to say, he named it Abd-el-Hareth, or Servant of Hareth, instead of Abd-Allah, Servant of God. And after living two years it died.90
Thus Satan became an associate in the affairs of man.
But others tell the conclusion of the story somewhat differently. They say that the child Abd-el-Hareth became the progenitor of the whole race of Satyrs, nightmares, and hobgoblins.
Maimonides says that the Sabians attribute to Adam the introduction of the worship of the moon, on which account they call him the prophet or apostle of the moon.91
A large number of books are attributed to Adam. The passage in Genesis, This is the Book of the generations of Adam,92 led many to suppose that Moses quoted from a book written by our first parent. That such an apocryphal book did exist in after-times, appears from the fact of Pope Gelasius in his decrees rejecting it as spurious. He speaks of it as “the book which is called the Book of the generations of Adam or Geneseos.” And the Rabbis say that this book was written by Adam, after he had seen all his posterity brought out before him, as already related. And this book, they say, Adam gave to Enoch.93
Beside this, there existed an Apocalypse of Adam, which is mentioned by S. Epiphanius, who quotes a passage from it, in which Adam describes the Tree of Life, which produced twelve kinds of fruit every year.94 And George Syncellus, in his Chronicle, extracts a portion of an apocryphal Life of Adam.
Amongst the Revelations of S. Amadeus are found two psalms, which, in vision, he heard had been composed by Adam. One was on the production of Eve, the other is a hymn of repentance, a joint composition of the two outcasts. It runs as follows:—
Adam.—“Adonai, my Lord God, have mercy upon me for Thy great goodness, and according to the multitude of Thy mercies do away my transgressions. I am bowed down with trouble, Thy waves and storms have gone over me. Deliver me, O God, and save me from the flood of many waters. Hear my words, O Heavens, and all ye that dwell in them. May the angels bear up all my thoughts and words to Thee, and may the celestial virtues declare them. May the Lord bend His compassionate ear to my lowly petition. May He hear my prayer, and let the cry of my heart reach Him. Thou, O God, art the true and most brilliant light; all other lights are mingled with darkness. Thou art the sun that knowest no down-setting, that dwellest in inaccessible light. Thou art the end to which all flesh come. Thou art the only satisfaction of all the blessed.”
Eve.—“Adonai, Lord God, have mercy upon me for Thy great goodness, and for the multitude of Thy mercies do away my transgressions. Thou before all things didst create the immovable heaven as a holy and exalted home, and Thou didst adorn it with angel spirits, to whom Thou didst in goodness declare thy purposes. They were the bright morning stars who sang to Thee through ages of ages. Thou didst form the movable heaven and Thou didst set in it the watery clouds. Those waters are under the immovable heaven, and are above all that live and move. Thou didst create the light; the beauteous sun, the moon with the five planets didst Thou place in the midst, and didst fix the signs and constellations. Thou didst produce four elements, and didst kindle all with Thy wisdom.”
Adam.—“Adonai, Lord God, have mercy upon me for Thy great goodness, and for the multitude of Thy mercies do away my transgressions. Thou hast cast out the proud and rebel dragon with Thy mighty arm. Thou hast put down the mighty from their seat and hast exalted the humble and meek. Thou hast filled the hungry with good things, and the rich Thou hast sent empty away. Thou didst fashion me in Thine own image of the dust of earth, and destine me, mortal, to be immortal; and me, frail, to endure. Thou didst lead me into the place of life and joy, and didst surround me with all good things; Thou didst put all things under my feet, and didst reveal to me Thy great name, Adonai. Thou didst give me Eve, to be a help meet for me, whom Thou didst draw from my side.”
Adam.—“Adonai,