Новый курс или кривая дорожка? Как экономическая политика Ф. Рузвельта продлила Великую депрессию. Бертон Фолсом

V. Kaltenborn, Fifty Fabulous Years, 1900–1950 (New York: G. P. Putnam’s Sons, 1950), 176–177.

      140

      Frank R. Kent, Without Grease: Political Behavior, 1934–1936 (New York: William Morrow, 1936), 250. Импорт «пшеницы, кукурузы, мяса и других продуктов питания» возмутил губернатора Канзаса Альфреда Лэндона и, возможно, побудил его баллотироваться на пост президента в 1936 г. См.: “75th Anniversary of Kansas into the Union,” undated, Box 14, Folder 5, in Alfred Landon Papers, Topeka, Kansas State Historical Society. Фрэнк Нокс, который баллотировался на пост вице-президента в связке с Лэндоном в 1936 г., также пребывал в ужасе от того, что в 1935 г. США были вынуждены импортировать продовольствие. См.: Knox, “For an American Farm Policy,” Chicago Daily News, September 30, 1935, и его речь на митинге республиканцев в г. Керни, штат Небраска, 22 ноября 1935 г.: Frank Knox Papers, LC.

      141

      Schlebecker, Whereby We Thrive, 249–252, 263–264; Shover, First Majority – Last Minority, 175–300; Badger, New Deal, 156–181; Theodore Saloutos and John D. Hicks, Twentieth Century Populism (Lincoln: University of Nebraska Press, 1951), 502–537. Отчасти сочувственное отношение к ААА см. в: Sally H. Clarke, Regulation and Revolution in United States Farm Productivity (Cambridge, England: Cambridge University Press, 1994). Негативный взгляд на влияние ААА на местные розничные продажи см. в: Price V. Fishback, William C. Horrace, Shawn Kantor, “Did New Deal Grant Programs Stimulate Local Economies? A Study of Federal Grants and Retail Sales During the Great Depression,” Journal of Economic History 65 (March 2005), 36–71.

      142

      18 июля 1935 г. в передовице «Лос-Анджелес таймс» можно было прочитать, что крах ААА «будет означать конец налогообложению одного класса в пользу другого». См. также: “An Unusual Report,” Omaha World-Herald, January 5, 1936, 6; Badger, New Deal, 162; Schlebecker, Whereby We Thrive, 241–243; Shover, First Majority – Last Minority, 244–246; Findley, Federal Farm Fable, 27–46.

      143

      О хлопководстве в Бразилии см.: Lewis W. Douglas, The Liberal Tradition (New York: D. Van Nostrand, 1935), 46–48. О проблеме арендаторов см.: David Eugene Conrad, The Forgotten Farmers: The Story of Sharecroppers in the New Deal (Urbana: University of Illinois Press, 1965); Perkins, Crisis in Agriculture.

      144

      Bernard Sternsher, Rexford Tugwell and the New Deal (New Brunswick, N.J.: Rutgers University Press, 1964), 263.

      145

      Diary of Rexford Tugwell, January 23, 1935, RPL.

      146

      Diary of Rexford Tugwell, September 10, 1935, RPL.

      147

      Sternsher, Tugwell, 273, 282, 285. Благосклонную оценку Артурдейла можно найти в: Nancy Hoffman, Eleanor Roosevelt and the Arthurdale Experiment (North Haven, Conn.: Linnet, 2001).

      148

      Kent, Without Grease, 296–297. До 1935 г. предшественницей RA была Федеральная администрация по оказанию чрезвычайной помощи.

      149

      Kent, Without Grease, 202–203; Sternsher, Tugwell, 262–306; Rexford Tug-well, The Democratic Roosevelt (Baltimore: Penguin, 1969 [1957]), 423–424, 435, 472–473.

      150

      Bernard Baruch to Samuel I. Rosenman, January 6, 1959, in Rosenman Papers, RPL.

      151

      Ronald L. Heinemann, Harry Byird of Virginia (Charlottesville: University Press of Virginia, 1996), 7.

      152

      Heinemann, Harry Byrd of Virginia, 125–140.

      153

      Heinemann, Harry Byrd of Virginia, 133–136; Jones, Tariff Retaliation, 176–210, 226–234.

      154

      Harold L. Ickes, The Secret Diary of Harold L. Ickes (New York: Simon & Schuster, 1953), 1, 475.

      155

      Rexford Guy Tugwell, “The Principle of Planning and the Institution of Laissez Faire,” American Economic Review 22 (Supplement, March 1932), 75–92; Heinemann, Harry Byrd of Virginia, 166, 181–182.

      156

      Tugwell, The Democratic Roosevelt, 444n; Heinemann, Harry Byrd of Virginia, 137; James T. Patterson, Congressional Conservatism and the New Deal (Lexington: University Press of Kentucky, 1967), 29–30, 117, 200–202, 212, 216–217, 301–302, 319–320; 329, 348; A. Cash Koeniger, “The New Deal and the States: Roosevelt versus the Byrd Organization in Virginia,” Journal of American History 68 (March 1982), 876–896.

      157

      Расстояние между этими городами составляет 494 км. – Прим. ред.

      158

      Geoffrey Ward, A First-Class Temperament: The Emergence of Franklin Roosevelt (New York: Harper & Row, 1989), 264–267, 768–769; Mark Leff, The Limits of Symbolic Reform (Cambridge, England: Cambridge University Press, 1984); Walter Trohan, Political Animals (Garden City, N.Y.: Double-day, 1975), 74; David Brinkley, Washington Goes to War (New York: Bal-lantine, 1988), 167–168.

      159

      Mark Noll, A History of Christianity in the United States and Canada (Grand Rapids, Mich.: Eerdmans, 1992); Josephine C. Brown, Public Relief, 1929–1939 (New York: Octagon, 1971 [1940]), 3–38; Robin Lampson, “Man at His Best,” in Burton W. Folsom, Jr., ed., The Spirit of Freedom: Essays in American History (Irvington, N.Y.: Foundation for Economic Education, 1944), 103–108.

      160

      Federalist, No.10, in Alexander Hamilton, James Madison, John Jay, The Federalist