Толковый словарь современной компьютерной лексики. Федор Александрович Новиков

самотестирование при включении [power-on self test (POST)]

      УКАЗАТЕЛЬ МЫШИ [mouse cursor]

      УПРАВЛЯЮЩАЯ КЛАВИША [control key]

      УПРАВЛЯЮЩИЙ СИМВОЛ [control character]

      УСОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ, обновление [upgrade, upgrading]

      ФАЙЛ АВТОЗАПУСКА [autoexec file]

      ФАЙЛ КОНФИГУРАЦИИ [configuration file]

      ФОРМАТИРОВАНИЕ ДИСКА, форматирование [disk initialization, formatting]

      ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ КЛАВИШИ [function keys]

      ШАБЛОН [template]

      ЭКРАННАЯ ЗАСТАВКА [screen saver]

      5.2. Работа с компьютерной сетью

      АБОНЕНТ СЕТИ [network abonent, user node]

      АДРЕС IP [IP-address]

      АСИНХРОННАЯ СВЯЗЬ, асинхронная передача [asynchronous connection, asynchronous transmission]

      БАННЕР, банер [banner]

      БЛОКИРОВКА БЮДЖЕТА [account lockout]

      БРАУЗЕР, броузер [browser]

      БРАУЗЕР WINDOWS NT [browser]

      БЮДЖЕТ КОМПЬЮТЕРА, учетная запись компьютера [computer account]

      ВЕБ-ДОКУМЕНТ, документ WEB, документ WWW [Web document, WWW document]

      ВЕБ-ПАНКА, WEB-папка [Web folder]

      ВЕБ-СЕРВЕР, WEB-сервер, интернет-сервер [Web server]

      ВЕБ-СТРАНИЦА, страница WEB [Web page]

      ВИРТУАЛЬНОЕ СОЕДИНЕНИЕ, логическое соединение [virtual connection]

      ВЛОЖЕННЫЙ ФАЙЛ, прикрепленный файл, вложение [attached file, attachment]

      ВОЗВРАТНЫЙ ВЫЗОВ, обратный вызов [callback]

      ВЫГРУЗКА ПО ЛИНИИ СВЯЗИ [uploading]

      ВЫДЕЛЕННАЯ ЛИНИЯ СВЯЗИ [dedicated line]

      ГИПЕРССЫЛКА [hyperlink]

      ГОЛОСОВАЯ ПОЧТА [voice mail]

      ГРУППА [group]

      ДВУХТОЧЕЧНЫЙ ОБМЕН [point-to-point exchange, point-to-point passing]

      ДЕЙТАГРАММА [datagram]

      ДЕРЕВО ДОМЕНОВ [domain tree]

      ДИНАМИЧЕСКАЯ МАРШРУТИЗАЦИЯ [dynamic routing]

      ДИНАМИЧЕСКАЯ ВЕБСТРАНИЦА [dynamic Web page]

      ДОВЕРИТЕЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ [trust]

      ДОКУМЕНТ WEB, документ WWW [Web document, WWW document]

      ДОМАШНЯЯ СТРАНИЦА, заглавная страница, начальная страница [home page]

      ДОМЕН [domain]

      ДОМЕННАЯ СИСТЕМА ИМЕН [domain name system (DNS)]

      ЗАГРУЗКА ПО ЛИНИИ СВЯЗИ, скачивание [downloading]

      ЗАЩИЩЕННЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ ТРАНЗАКЦИИ, протокол SET [secure electronic transaction (SET)]

      ЗВОНОК [call]

      ИМЯ ДОМЕНА, доменное имя, имя DNS [domain name]

      ИМЯ ПУНКТА ОБРАБОТКИ ПОЧТОВЫХ СООБЩЕНИЙ, МХ-запись [mail exchanger record, MX record]

      ИМЯ УЗЛА [node name]

      ИНДЕКС ПОИСКОВОЙ СИСТЕМЫ, индекс [index]

      ИНТЕРНЕТ-АДРЕС, адрес IP [IP address]

      ИНТЕРНЕТ-ПРОВАЙДЕР [Internet provider]

      ИНТЕРНЕТ-ТЕЛЕФОНИЯ, IP-телефония [IP-telephony]

      ИНФОРМАЦИОННЫЙ СЕРВЕР ИНТЕРНЕТА, сервер IIS [Internet information server (IIS)]

      КАДР [frame]

      КАТЕГОРИИ [categories]

      КЛАСС АДРЕСОВ [address class]

      КЛИЕНТ ПЕЧАТИ [print client]

      КЛИЕНТ-СЕРВЕРНАЯ ТЕЛЕФОНИЯ [client-server thelephony]

      КОЛЛЕКТИВНЫЙ ОБМЕН [shared exchange]

      КОММУНИКАТОР [communicator]

      КОММУТАЦИЯ [switching]

      КОММУТАЦИЯ ПАКЕТОВ [packet switching]

      КОММУТАЦИЯ СОЕДИНЕНИЙ [connection switching]

      КОНЕЦ ПЕРЕДАЧИ [end of transmission (EOT)]

      МАРШРУТ [route]

      МЕТАКОМПБЮТИНГ [metacomputing]

      МНОГОАДРЕСНАЯ РАССЫЛКА ПАКЕТОВ [multicasting]

      МОДЕРАТОР [moderator]

      МОСТ-МАРШРУТИЗАТОР, брутер [bridge-router, b-router, brouter]

      ПАКЕТ [batch, package, packet]

      ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ [data communication, data transfer]

      ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ПРИЕМА, сигнал подтверждения приема, сигнал АСК [acknowledgement (ACK)]

      ПОРТАЛ, веб-портал [portal, Web portal]

      ПОСЕЩАЕМОСТЬ [traffic]

      ПОСЕЩЕНИЕ [hit]

      ПОСТАВЩИК СЕТЕВЫХ УСЛУГ, провайдер [service provider, provider]

      ПОЧТОВЫЙ ЯЩИК [mailbox]

      РАЗГОВОР В СЕТИ ИНТЕРНЕТ, чат [chat]

      САЙТ