Ночные волки. Фридрих Незнанский

открылся.

      Ян Абрамович вытащил из него шесть пачек сторублевок и протянул их Портнову.

      — Здесь шестьдесят тысяч, — сказал он. — Десять — вашему помощнику.

      — А Козлевичу? — поинтересовался Портнов.

      — Какому Козлевичу? — не понял Левинзон, хотя читал Ильфа и Петрова и этот персонаж был ему знаком. — Я не знаю никакого Козлевича!

      Портнов укоризненно покачал головой.

      — Так мы не договаривались, Ян Абрамович, — сказал он. — Ну хорошо, меня вы купили за пятьдесят косых, но про моего напарника мы ведь пока и словом не обмолвились.

      — Но я же даю ему десять тысяч! — напомнил хозяин.

      — А почему не миллион? — спокойно спросил Портнов. — Откуда вы знаете, какая цена у моего напарника? А, Ян Абрамович?

      Левинзон с отчаянием посмотрел на Сивунова. Только теперь до него стал доходить смысл происходящего.

      — И сколько же он хочет? — выдавил из себя хозяин.

      Портнов и Сивунов переглянулись. Затем Портнов перевел взгляд на Левинзона и жестким голосом произнес:

      — Миллион.

      — Что?!

      — Миллион, — повторил Портнов.

      — Вы с ума сошли!

      — Что же это такое, а, Андрюха? — усмехнулся Портнов, обращаясь к своему напарнику. — Он все время талдычит нам, что мы рехнулись. Кажется, он так ничего и не понял. Посмотри-ка, что там у него в этой тумбочке.

      Сивунов кивнул и сделал шаг вперед. Левинзон преградил ему путь:

      — Не пущу!

      Не говоря ни слова, Андрей коротким ударом в подбородок отправил хозяина на пол. Старик упал и затих.

      В тумбочке-сейфе было еще сто двадцать тысяч. Андрей восхищенно смотрел на Портнова.

      — Ты гений, Феликс!

      Портнов тронул носком ботинка безжизненное тело Левинзона.

      — Ну-ка, приведи его в чувство, — приказал он.

      Сивунов опустился на корточки и пошлепал Яна Абрамовича по щекам. Тот застонал и открыл глаза. Увидев снова этих ночных бандитов, тихо спросил:

      — Что вы делаете?

      У него уже не было сил ни бояться их, ни разбираться с ними.

      Портнов подошел к нему.

      — Мы пришли за миллионом, — медленно и внятно произнес он. — И этот миллион у тебя есть. В тумбочке оказалось всего сто восемьдесят тысяч. Для меня это — пустяк, мелочь. Ты понял? Мне нужен миллион.

      — Вы с ума сошли! — опять повторил свое Ян Абрамович.

      Портнов глянул на Сивунова.

      — У него просто мания, — сказал он. — Он так и хочет видеть нас сумасшедшими. Давай-ка утюг, Андрюха. Будем учить человека уму-разуму.

      Левинзон сразу понял, что это означает. Он слышал от своих знакомых о бандитских налетах, о страшных способах вымогательства. Ему казалось, что уж он-то себя от подобного избавил. С преступным миром обо всем договорился. Но он и в страшном сне не мог себе вообразить, что вымогательство последует от образцовых сотрудников московского ведомства по борьбе с экономическими преступлениями.

      Именно потому, что эти