Pamięć absolutna. Nieprawdopodobnie prawdziwa historia mojego życia. Arnold Schwarzenegger

pokoju hotelowym. Gdy tylko Sergio się obudził, zaczął robić pompki i inne ćwiczenia. Byłem zadziwiony. To dopiero fanatyk. Pompował nawet w hotelu dzień po zawodach!

      Muszę przyznać, że wtedy zrobiło mi się go żal. Był wspaniałym sportowcem i idolem wielu ludzi. Przez lata dążyłem do tego, żeby go pokonać, zniszczyć, zepchnąć na drugie miejsce, sprawić, żeby przegrał. Ale gdy następnego ranka po tym, jak go pobiłem, obudziłem się i zobaczyłem go tuż obok, ogarnął mnie smutek. Szkoda, że musiał przegrać, aby zrobić miejsce dla mnie.

      Po przyjeździe do Kalifornii pozowałem dla czasopism kulturystycznych Joego Weidera na Muscle Rock, wzgórzach nad Malibu. Kulturyści lubią to miejsce, bo szczyty w oddali wydają się niewielkie, za to mięśnie większe od gór. Art Zeller

      Aurelia i Gustav Schwarzeneggerowie, moi rodzice, w dniu ślubu w 1945 roku. Ojciec jest w mundurze austriackiej żandarmerii.

      Archiwum Schwarzeneggera

      Mój brat Meinhard urodził się w 1946 roku, ja przyszedłem na świat rok i czternaście dni po nim. Matka miała przy nas co robić. Tu na drodze przed naszym domem w Thal.

      Archiwum Schwarzeneggera

      Zawsze lubiłem rysować i malować, już jako jedenastolatek w Hauptschule.

      Archiwum Schwarzeneggera

      W wieku szesnastu lat uwielbiałem ćwiczyć nad Thalersee, z takimi kolegami jak Karl Gerstl, Willi Richter i Harry Winkler.

      Archiwum Schwarzeneggera

      Prezentuję biceps z przodu, w wieku szesnastu lat, podczas moich pierwszych zawodów kulturystycznych w hotelu Steirerhof w Grazu. Kulturystyka była wtedy tak mało popularna, że aby przyciągnąć publiczność, organizatorzy imprezy wynajęli zespół muzyczny.

      Stefan Amsüss

      Podczas rocznej służby wojskowej w Austrii kierowałem M47 o wadze pięćdziesięciu ton; koledzy z załogi i ja musieliśmy codziennie robić przegląd maszyny.

      Archiwum Schwarzeneggera

      W wieku szesnastu lat jako członek drużyny sztangistów w Grazu potrafiłem podnieść osiemdziesiąt cztery kilogramy, a aplauz widowni tylko dodawał mi sił.

      Archiwum Schwarzeneggera

      W 1966 roku trenowałem w londyńskiej siłowni Waga Bennetta i poznałem tam mojego idola Rega Parka („W”, które mam na koszulce, pochodzi od imienia Wag).

      Archiwum Schwarzeneggera

      W 1967 roku w londyńskim Victoria Palace spełniło się moje marzenie: w wieku dwudziestu lat zostałem najmłodszym Mister Universe.

      Albert Busek

      W listopadzie chodziłem po centrum Monachium w slipach kulturystycznych, żeby popularyzować kulturystykę i przyciągnąć klientów do siłowni.

      Rolf Hayo / Roba Press

      Dzięki zdobyciu po raz drugi tytułu Mister Universe (1968 rok, Londyn) dostałem zaproszenie do Ameryki i bilet na samolot. Ja zwyciężyłem w klasie zawodowców, a Dennis Tinerino w klasie amatorów.

      Archiwum Schwarzeneggera

      Podczas wizyt w domu w Austrii ćwiczyłem na poddaszu razem z tatą, kiedyś mistrzem kraju w curlingu.

      Albert Busek

      Spotkałem się w Joem Weiderem, królem kulturystyki, przy basenie w hotelu w Miami, licząc, że da mi jakieś wskazówki dotyczące treningu. Nie mogłem uwierzyć, gdy on zamiast tego przeprowadził ze mną wywiad.

      Jimmy Caruso / Za zgodą Weider Health and Fitness

      Kalifornijska Venice Beach była niesamowitym miejscem, gdzie popisywali się gimnastycy, cyrkowcy i kulturyści. Tu dajemy zaimprowizowany pokaz akrobatyczny.

      Art Zeller

      Moi partnerzy treningowi (od góry): Franco Columbu, Frank Zane i Peter Caputo w Gold’s Gym. Ja wykonuję ośle wspięcia, żeby wyrabiać mięśnie łydek.

      Art Zeller

      Żona Joego Weidera i ja często pozowaliśmy do reklam w jego czasopismach. Przesłanie było proste: jeśli wyrobisz sobie mięśnie, będziesz mógł wyrywać na plaży dziewczyny.

      Art Zeller

      Franco Columbu i ja zostaliśmy „europejskimi specjalistami” od budownictwa i wynajmowaliśmy innych kulturystów do pomocy przy pracach murarskich i budowlanych, jakich podejmowała się nasza firma.

      Art Zeller

      Joe Weider i ja wybieramy zdjęcia do kolejnego numeru jego czasopisma.

      Albert Busek

      Odrabiam lekcje w bibliotece Santa Monica City College.

      Archiwum Schwarzeneggera

      W drodze na rehabilitację po poważnej operacji kolana w 1972 roku, pod okiem mojej dziewczyny Barbary Outland i Joego Weidera. Musiałem szybko wrócić do formy, bo za kilka miesięcy odbywały się zawody kulturystyczne.

      Art Zeller

      Po śmierci ojca i brata próbowałem namówić mamę, żeby przeprowadziła się do Ameryki.

      Archiwum Schwarzeneggera

      Wierzcie albo nie, ale na Muscle Beach często graliśmy w szachy. Tu przy szachownicy Franco i ja.

      Art Zeller

      Podnoszę w przysiadzie dwieście dwadzieścia sześć kilogramów, trenując do zawodów Mister Olympia 1971. Franco i Ken Waller stoją obok, żeby mi pomóc, gdybym stracił równowagę albo „utknął”.

      Art Zeller

      Wychodzę na scenę Felt Forum w Madison Square Garden, aby bronić