Баланс – четыре стихии. Эпизод 1. Земля. Георгий Санктус

предназначения в жизни.

      5

      Гиперпрыжок – способ перемещения мгновенно из одного места в другое через гипертуннель, очень энергоёмкий процесс.

      6

      IBrain – шлем для виртуальной реальности, разработка компании WildBeastGame

      7

      ИСКРА – интеллектуальная система коллективного разума автономная.

      8

      Neuropunk – поджанр жанра драм-энд-бейс, отличительной чертой которого является повышенное внимание к остроте звучания, достигается за счёт пилообразных, т. н. «жующих», басов.

      9

      Стример – человек, организующий трансляции в прямом неограниченному кругу лиц в сети Интернет.

      10

      Хейтер – человек, который испытывает ненависть или неприязнь (как скрытую, так и открытую) к чему-либо или кому-либо.

      11

      Расчехлил – достал

      12

      Сокращено от слова брат.

      13

      Галокарта – интерфейс для модуля, позволяющий видеть карту в 3D-модели и проецировать её в пространстве.

      14

      Свайп – проводить по экрану пальцем, не отрывая его.

      15

      Амбал – силач, человек плотного телосложения.

      16

      В этом контексте означает, что тело главного героя вернулось к прежнему облику, каким он на самом деле являлся.

      17

      Эхо-камера – комната, где глушатся все сигналы, как извне, так и изнутри, также никто не сможет услышать тех, кто находится внутри этой камеры.

      18

      В данном контексте дал указание, распоряжение.

      19

      Модульная система – система, сочетающая в себе и смартфон, и мощный квантовый компьютер, и устройства записи звука, видео и др., также и остальных важных устройств. Помещается на предплечье.

      20

      Галдёж – беспорядочные крики нескольких людей.

      21

      ДР – день рождения.

      22

      Шпрехать – разг. говорить на иностранном.

      23

      Психоатака – атака, направленная на подавление психики атакуемого.