Россия и мусульманский мир № 10 / 2017. Коллектив авторов

‘Mawlid-i Nabi by Süleyman Çelebi and Its Two Versions // Manuscripta Orientalia. Vol. 4. № 3. 1998.

      Petrosyan I. A Late Copy of the Gharib-nama by ‘Ashiq-pasha // Manuscripta Orientalia. Vol. 7. № 2. 2001.

      Polosin V. Two Late Eighteenth-Century Ottoman Fiscal Documents from the Manuscript Collection of the St. Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies // Manuscripta Orientalia. Vol. 3. № 4. 1997.

      Polosin V. A Seventeenth-Century Manuscript of an Illustrated Psalter // Manuscripta Orientalia. Vol. 4. № 4. 1998.

      Prozorov S. A Unique Manuscript of a Biographical Dictionary by a Khorezmian Author // Manuscripta Orientalia. Vol. 5. № 2. 1999.

      Rezvan E. Yet Another «‘Uthmanic Qur'an» (on the History of Manuscript E20 from the St. Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies) // Manuscripta Orientalia. Vol. 6. № 1. 2000.

      Rezvan E. On the Dating of an «‘Uthmanic Qur'an» from St. Petersburg // Manuscripta Orientalia. Vol. 6. № 3. 2000.

      Rezvan E. Oriental Manuscripts of Karl Fabergé. I: The Qur'an // Manuscripta Orientalia. Vol. 7. № 1. 2001.

      Rezvan M. Qur'anic Fragments from the A.A. Polovtsov Collection at the St. Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies // Manuscripta Orientalia. Vol. 7. № 2. 2001.

      Rezvan E. Oriental Manuscripts of Karl Faberge. III: Biographical Works and Portraits (part 1–2) // Manuscripta Orientalia. Vol. 7. № 4. 2001 – Vol. 8. № 1. 2002.

      Rezvan E. Oriental Manuscripts of Karl Fabergé. IV: Poetry and Miniatures (part 1–2) // Manuscripta Orientalia. Vol. 8. № 2–3. 2002.

      Rezvan M. Qur'an Manuscript A 1638 from the Collection of the St. Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies and the Practice of Istikhara // Manuscripta Orientalia. Vol. 9. № 1. 2003.

      Sultanov T. Turkic Versions of the «Tarikh-i Rashidi» in the Manuscript Collection of the St. Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies // Manuscripta Orientalia. Vol. 3. № 4. 1997.

      Terletsky N. A Little-Known Work About a Bukhara Mazar // Manuscripta Orientalia. Vol. 12. № 2. 2006.

      Tumanovich N. Persian Folklore Materials in the Manuscript Collection of the St. Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies // Manuscripta Orientalia. Vol. 2. № 4. 1996.

      Vasiltsov K. Afdal al-Din Kashani and His Treaties «The Book of Everlasting» (Based on the MS В 2496 from the SPIOS Collection) // Manuscripta Orientalia. Vol. 10. № 4. 2004.

      Yastrebova O. Reconstruction and Description of Mirza Muhammad Muqim's Collection of Manuscripts in the National Library of Russia // Manuscripta Orientalia. Vol. 3. № 3. 1997.

      Факсимиле издана арабская лицевая Псалтырь из собрания ИВР РАН74.

Научная библиотека СПбГУ

      В 2005 г. к 150-летию Восточного факультета вышла небольшая статья об истории рукописного фонда Университета75.

      Frolova O. Some Notes on the Arabic Manuscripts and Collections in the Library of the Oriental Faculty of the St. Petersburg University // Manuscripta Orientalia. 1996. Vol. 1. No. 2.

      Арабская часть описана в виде краткого каталога76. Исследована коллекция А.О. Мухлинского (1808–1877), который возглавлял Восточный факультет с 1859 по 1866 г.77

      Каталог (электронная публикация) собрания арабских рукописей профессора Санкт-Петербургского университета ат-Тантави (1810–1861) в Восточном отделе Научной библиотеки СПбГУ: http://www.orient.spbu.ru/tantawi/catalog.html

Отдельные рукописи

      Abdullaeva F.I. A Turkish prose version of Fridawsï's Shah-Nama in the Manuscript collection of the St. Petersburg State University Library // Manuscripta Orientalia. 1997. Vol. 3. No. 2. С. 49–55.

      Alexeev A. An Unknown Arabic Manuscript of the Library of Oriental Department: Preliminary Description // Manuscripta Orientalia. Vol. 16. No. 2. 2010.

      Alexeev A. Manuscript MS.O. 1350 from the Collection of Oriental Department of SPBSU: Preliminary Description // Manuscripta Orientalia. Vol. 18. No. 2. 2012.

      Alexeev A. A Treatise on Sama‘ and Ghina from the Collection of the Oriental Department of the St. Petersburg State University Research Library // Manuscripta Orientalia. Vol. 21. No. 1. 2015.

      Sadykhova A. A Manuscript of «Tales of Some Lovers of the Past» in the Collection of the Oriental Faculty of the St. Petersburg University // Manuscripta Orientalia. Vol. 4. No. 1. 1998.

      Фарзалиев А.М. Рукопись «Хамсы» Низами Гянджеви XIII в. с уникальным портретом поэта // Наследие. 2013. № 3 (63). С. 14– 18.

      Фейн Е.И. Рукопись «Рузнама-йи сафар-и Питирбург» искупительного посольства из Персии в 1829 году в собрании рукописного фонда Восточного отдела библиотеки СПбГУ // Вестник Восточного института. СПб., 2006. № 1–2 (21–22). С. 139–151.

      Фролова О.Б. Суфийский рукописный трактат о Единстве Бытия (по материалам библиотеки Санкт-Петербургского университета) // Петербургское востоковедение. Вып. 5. СПб., 1994. С. 111–128.

      В 2001 г. А. Исин издал в Алматы казахскую эпическую песню об Адиль-султане из сборника собрания СПбГУ, снабдив издание факсимиле, исследованием и транскрипцией78.

      В 2014 г. опубликованы обзорные описания арабской (М.Ю. Илюшина)79, персидской (Е.И. Фейн)80 и тюркской (Т.И. Султанов)81 коллекций Библиотеки.

Российская Национальная библиотекаОбщие обзоры

      Vasilyeva O. Oriental Manuscripts in the National Library of Russia // Manuscripta Orientalia. 1996. Vol. 2. No. 2.

      Васильева О.В. Восточные рукописные фонды Российской

74

Арабская Псалтырь. Приложение к факсимильному изданию Рукописи А 187 Арабская петербургская лицевая Псалтырь из собрания Института востоковедения РАН (Санкт-Петербургский филиал). Подготовили Вал.В. Полосин, Н.И. Сериков, С.А. Французов. Под общей редакцией Н.И. Серикова. СПб. – Воронеж: Кварта, 2005.

75

Абдуллаева Ф.И. К 150-летию Восточного факультета Санкт-Петербургского университета. Заметки об истории, рукописном фонде и рукописях // Ирано-Славика. 2005. № 2 (6). С. 21–26.

76

Арабские рукописи восточного отдела библиотеки Санкт-Петербургского университета. Краткий каталог. Сост. Фролова О.Б., Дерягина Т.П. Ред. О.Б. Фролова. СПб., 1996.

77

Дерягина Т.П., Фролова О.Б. Antoni Muchlinski and His Collection of Arabic Manuscripts in the St. Petersburg University Library // Manuscripta Orientalia. 1997. Т. 3, 4; Дерягина Т.П., Фролова О.Б. Арабские рукописи коллекции Антония Мухлинского в Библиотеке Санкт-Петербургского университета // Россия и Арабский мир. Научные и культурные связи. Вып. 3. СПб., 1998. С. 13–22.

78

«Адiл султан» эпикалыкжыры. Санкт-Петербург университетi гылыми кiтапханасынын Шыгыс болiмiнде сактаулы казак колжазба кiтабы. Зертеу, колжазба факсимилесi, транслитерациясы, транскрипциясы, тусiнiктемелерi, баспагадайындау А.И. Исин. Алматы, 2001.

79

Илюшина М.Ю. Арабские рукописи // Рукописи и ксилографы на восточных языках в Научной библиотеке им. М. Горького СПбГУ. Под ред. В.Л. Успенского. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2014. С. 18–43.

80

Фейн Е.И. Персидские рукописи // Рукописи и ксилографы на восточных языках в Научной библиотеке им. М. Горького СПбГУ. Под ред. В.Л. Успенского. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2014. С. 44–60.

81

Султанов Т.И. Тюркские рукописи // Рукописи и ксилографы на восточных языках в Научной библиотеке им. М. Горького СПбГУ. Под ред. В.Л. Успенского. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2014. С. 61–73.