Манифест, как стать интересной. Холли Борн

почти огорчилась. Пока она разминала колени, Жасмин собрала сумку и вышла. На лбу у нее мерцала лишь пара капелек пота. Когда она проходила мимо Бри, по лицу ее скользнула смутная тень узнавания – а потом оно стало озадаченным, будто Жасмин безуспешно пыталась отыскать Бри в списке людей, которых стоит помнить. Когда она поняла, кто перед ней, то демонстративно поджала губы от отвращения.

      «Я не разу ни сделала тебе ничего плохого, – подумала Бри, и ее снова охватила злость. – Моя жизнь никак не пересекается с твоей, и все же ты намеренно заставляешь меня чувствовать себя дерьмом».

      Жасмин ослепительно улыбнулась инструктору и помахала всем ручкой, прежде чем выплыть из класса.

      «Ты даже не знаешь, кто я. Но узнаешь в понедельник. Потому что я буду сражаться лучшим оружием из возможных: словами. Печными, несмываемыми словами».

      Мама Бри подошла к ней, утирая лицо полотенцем.

      – Ну как, тебе понравилось?

      Она подбросила полотенце, и Бри, поймав его в воздухе, промокнула мокрый лоб.

      – Это было… непросто. Но здорово.

      Мама ощутимо занервничала.

      – Ты все еще хочешь в магазин и парикмахерскую?

      Вообще-то нет. Все, чего хотелось Бри, – это с ног до головы намазаться «Тигровым бальзамом» и забуриться под плед с каким-нибудь обладателем Пулитцеровской премии. Но теперь это было не в ее характере. По крайней мере, внешне.

      Так что она лишь стерла со лба последние капли пота.

      – Мы ведь так планировали?

      Мама просияла.

      Глава 11

      ПОСЛЕ ДОЛГОГО ДУША И ПЕРЕОДЕВАНИЯ в огромных, сверкающих мрамором раздевалках они вышли в город.

      – Я и не знала, что магазины работают по воскресеньям, – сказала Бри, оглядывая суетливую центральную улицу. Этот день недели она обычно посвящала письму и чтению, так что редко выходила за ворота.

      – У меня дочь или пришелец? – откликнулась мама, нажимая кнопку на пешеходном переходе. – Магазины работают по воскресеньям уже целую вечность! Никто больше не верит в Бога. Потребительство стало новой религией. Ты когда-нибудь замечала, что торговые центры похожи на соборы?

      Подождите-ка… Бри показалось или мама действительно сказала что-то остроумное? Слишком шокированная этим открытием, она смогла пробормотать только:

      – И парикмахерские тоже открыты?

      – Разумеется. У них выходной в понедельник.

      – Чтобы сходить в церковь? – невозмутимо поинтересовалась Бри.

      – Чтобы сходить по магазинам! – и мама, запрокинув голову, рассмеялась собственной шутке.

      Наконец они добрались до шопинг-квартала.

      – О, вот эти будут смотреться на тебе просто бесподобно!

      Бри скосила взгляд. Мама указывала на туфли на широкой платформе, которые красовались в центре витрины. Туфли настолько стильные, что они обещали автоматически вознести каждого, кто их наденет, на вершину моды. Сами они были черными, но подошва пылала ярко-красным.

      Бри