Хроники современной Германии. Игорь Шенгальц

Нужны языковые курсы – будь любезен показать это, заполнив еще несколько анкет. И так по любому поводу. Радует, что большинство бумаг не требуют нотариального заверения. Для немцев обычная ксерокопия в большинстве случаев такой же юридический документ, как и оригинал с множеством печатей. Это существенно облегчает дело, но все же вначале вам обязательно потребуется помощь людей с опытом, понимающих, где и что нужно написать, чтобы получить искомое.

      Немного конкретных цифр. Пособие, получаемое эмигрантом, на данный момент[2] составляет 391 евро (для семьи из одного человека) и 353 евро на человека (для семьи из двух человек). Плюс к этой сумме, отдельной графой идет оплата квартиры (комнаты) для проживания. Так как эта сумма у каждого своя, то единой ставки выплат не существует. В каждом случае она индивидуальна. Естественно, комната в общежитии стоит дешевле, чем съемная квартира. Опять же сумма сильно зависит от города проживания. Но в любом случае, этих денег достаточно для жизни. Соцпакет хорошо просчитан, и голодать вы не будете ни в коем случае, но и шиковать не получится.

      Вы временно поселились в общежитии и начали оформлять документы. Для начала вам требуется встать на учет на бирже труда, сделать все необходимые переводы ваших прежних документов с русского на немецкий (вот это существенная статья расходов), получить немецкий паспорт (если вы въехали по немецкой линии), оформить медицинскую страховку (без нее вас не примет ни один врач), оформить счет в банке (на первое время социальная служба может выдавать вам деньги наличными, но в дальнейшем в обязательном порядке будет переводить на ваш расчетный счет) и, наконец, найти курсы по изучению немецкого языка. Государство оплачивает 600-часовые курсы, по окончанию которых вы сдадите тест и получите определенный сертификат, соответствующий вашему уровню знаний, который вам еще пригодится в дальнейшем.

      Вообще, для многих людей жизнь в общежитии – своего рода шок. Некоторые не выдерживают и сразу возвращаются обратно. Еще бы, приехала, скажем, некая особа с неясными представлениями о будущем, а тут ей говорят: «Милочка, а вы знаете, у нас коридор моется по очереди. Вот, вас записали на следующую неделю».

      Германия, по сути, страна победившего социализма. Здесь добились выполнения старого лозунга: «Каждому по потребностям, от каждого по способностям». Естественно, что вам предоставят содержание, исходя из расчета минимальных потребностей, а потребуют от вас лишь того, что вы сами сможете дать. Никто не заставит вас чистить туалеты на автобане (этим часто пугают приезжих), но заняться активными поисками работы по истечению языковых курсов вас, несомненно, попросят.

      Курсы – хорошее, светлое время. Ни в коем случае не стоит пропускать занятия, потом сложнее будет наверстать упущенное, а без языка в новой стране никуда. К тому же, там завязываются дружеские отношения с такими же эмигрантами. В дальнейшем, это очень пригодится. Ведь позже, когда вы уже найдете себе квартиру и переедете в нее жить, то найти свой круг общения может

2

Сентябрь 2014 года. В настоящее время цифры поменялись в сторону увеличения.