Алекс Верус. Бегство. Бенедикт Джэка

хи-хи… как насчет?..

      – …

      – Вы знаете, как искать вампиров? Таких… реально крутых?

      – Я хочу вернуть это заклинание и получить назад деньги.

      – Какое заклинание?

      – Вот оно.

      – Сейчас посмотрим. «Заклинание, чтобы выиграть в лотерею». Рискну предположить: у вас ничего не получилось.

      – Я хочу получить деньги назад.

      – Я вас понял. Сколько вы заплатили?

      – Четырнадцать фунтов девяносто девять пенсов.

      – Ага. А сколько вы собирались выиграть в лотерею?

      – По крайней мере, миллион.

      – …

      – …

      – И вы не видите тут никаких проблем.

      – Что?

      – Первая проблема заключается в том, что вы приобрели товар, розничная цена которому – пятна-дцать фунтов.

      – Четырнадцать фунтов девяносто девять пенсов.

      – Прошу прощения, четырнадцать фунтов девяносто девять пенсов. Итак, вы решили, что заклинание принесет вам миллион. А теперь задумайтесь, как такое возможно в принципе?

      – Мне плевать! Сейчас я хочу получить назад деньги.

      – Простите, но вторая проблема заключается в том, что я не продавал вам заклинание.

      – Я купил его в вашем магазине!

      – Это любопытная информация, но, к вашему сведению, я не торгую заклинаниями.

      – Я знаю свои права! Если вы не вернете мне деньги, я подам на вас в суд!

      – Если ваши познания в юриспруденции сравнимы с тем, как вы разбираетесь в экономике, думаю, мне нечего опасаться.

      – А, значит, вот вы как! Я обращусь в полицию! И ваш магазин закроют!

      (Топ, топ, топ, БАБАХ!)

      – …

      – М-м-м… здравствуйте. Прошу прощения…

      – Да?

      – Э… я могу купить заклинание, которое поможет выиграть в лотерею?

      – Привет!

      – Это опять вы?

      – Ага. Я тут подумал, что мне незачем переться через весь Кэмден. Какие фокусы у вас можно купить?

      – Мы не торгуем фокусами.

      – Ладно вам! А какую «магию» у вас можно купить?

      – Вы бы могли не размахивать рукой?

      – Могу. А что у вас есть?

      – Все – перед вами.

      – Ага.

      – Э… здравствуйте.

      – Привет. Что вам нужно?

      – Я слышал, вы можете… э… узнавать разные вещи?

      – Кто вам такое сказал?

      – Э… ну… вы сможете узнать для меня кое-что?

      – Маловероятно.

      – Но я должен знать! Это очень важно!

      – Замечательно. О чем идет речь?

      – Я… мне нужно узнать, обманывает ли меня моя девушка.

      – Скорее всего.

      – Что! Почему?

      – Потому что раз вы задаете этот вопрос, ответ на него – положительный.

      – Можно как-нибудь с помощью магии поговорить с теми, кто… ушел?

      – Ушел?

      – Я хотел сказать, умер.

      – Нет.

      – Но экстрасенсы утверждают…

      – Экстрасенсы зарабатывают на жизнь, говоря людям то, что те хотят услышать. Магия не способна помочь побеседовать с умершими, и, насколько