Год моего детства, или Дневник десятилетнего мальчика. Владислав Максимович Бахтин

вещи, имеет свои корни, может о многом рассказать. Например, вот старая поговорка «Заруби себе на носу». Неужели предки ставили зарубки на носу? Оказывается, носом называлась дощечка для вычисления. Её носили. Вот откуда нос.

      Мне было очень интересно узнать, на каком языке говорили наши предки? Если бы мы на машине времени попали к ним, то мы мало что из их разговора поняли. Попробуйте догадаться, что означают следующие слова: неделя – от глагола не делать, т.е. выходной; живот – жизнь; губы – гость; дача − дар, то, что дарят; негодяй – не годный к службе; вонять – хорошо пахнуть; ведьма – та, кто знала, ведала, т.е. сегодня это учитель.

      А потом я загадал ребятам загадки, которые помогают понять значение древнерусских слов.

      Кто собирается на брань? (Воины).

      Какие звуки издает гавран? (Ворон каркает).

      Кто попадает в Ирий праведник или грешник? (Ирий – это рай).

      Где живет кощей? (Раб, пленник).

      Кто любит поминки? (Все, поминки – это подарки).

      Кто такой пращур? (Прародитель).

      Хорошо ли быть хитрым? (Да, знающим, мудрым).

      Ещё предложил посмотреть, как наши пращуры называли части тела? Например, глаза они называли очи (это слово можно встретить в стихах, оно же, видимо, даёт название и очкам, и оно есть в слове очевидный); зрачок – зеница; лоб – чело (слово челобитная, видимо, состоит из чела-лба и бить, т.е. что-то просить); щеки – ланиты; шея – выя; затылок – потылица (потел он у них что ли?); ладонь – длань.

      Удивили меня имена наших предков. Имя никогда не давалось просто так. По улице могли бегать и Репка, и Злобо, и Жито, Рожа, даже Возгривая, т.е. сопливая. Почему были такие «ужасные» имена? А потому, что это были прозвища, а имя хранилось в секрете, было тайное. Его знали только родные. Если тайное имя узнавал чужой, то он мог сглазить или заколдовать человека. (Вот откуда Наталья Щерба, прекрасная писательница, которая создала серию книг «Часодеи», позаимствовала идею часового имени. Я эти книги одним махом прочитал прошлым летом. Долго был под впечатлением.) Настоящие же имена были красивые: Люба, Дара, Ива, Веснянка, Белоснежа и даже Небаба, Неупокой. В имени закладывалось желание родителей. А самая распространённая русская фамилия на Руси была Смирнов. Любили русские смирных, послушных детей, затем уже Иванов, Кузнецов, Соколов, Попов.

      Жили же наши предки в городах. Иностранцы называли славянские земли гардарикой, т.е. страной городов. Город – это территория, огороженная от врагов и от зверей. Самые древние русские города – Ладога, Изборск, Новгород, Киев. В Х веке в летописи упоминается больше 20 городов.

      Затем я предложил посмотреть на дома наших предков, главное место в них – это печь, очаг. Отсюда и присказка «начнём от печки». Топили по-чёрному, без трубы. Печь называлась «истопка» или «истьба». От этого и появилось слово изба. На печи спали и лечились. Внутри можно было помыться. Напротив печи стоял − догадайтесь по загадке что: «Четыре брата под одной шляпой, одним ушаком обвязаны». Стол, но вместо стульев стояли лавки. Угол напротив