Аллегро с Дьяволом – II. Казань. Юрий Вячеславович Селивёрстов

уже много прослужил, и ему еще много осталось.

      Читая нотацию, Перец ходил перед небольшим строем взад-вперед. В его походке и действиях было что-то среднее между важным генералом, занудным профессором и самодовольным индюком. Взвод, посмеиваясь, наблюдал за представлением. Комизм в ситуацию прибавляло то, что все трое молодых бойцов были заметно выше и значительно крепче Перца. Того, впрочем, этот факт не смущал.

      – На «черпаках» держится вся армия. Так как «деды» не хотят, а «молодые» еще не могут нести службу так как положено. Поэтому «черпак» еще и самый уважаемый человек в армии. И вы меня, «черпака» советской армии, за человека не считаете, как я понял. Не уважаете, значит, совсем, да? – последовал вопрос с вселенской обидой в голосе.

      – Уважаем! – ответили дружно Заяц и Ерш. Перец остановился перед Чумой.

      – А ты, каратист, меня, значит, не уважаешь? – спросил он, смотря на Чуму снизу вверх.

      – Уважаю, – неохотно ответил тот.

      – Уважаете, значит? Это хорошо. А почему не ответили, когда я начал вечернюю речевку? А?!

      – Мы не знаем, – последовал на этот раз уже дружный ответ.

      Удивлению Перца, казалось, не будет предела. Он картинно всплеснул руками и развел их, призывая в свидетели столь вопиющему факту всех присутствующих:

      – Не знаете?! И чему вас в учебке учили, спрашивается? Значит так, слушайте внимательно, рассказываю первый и последний раз. Запомнить трудно, но вы постарайтесь, – стал нагонять страху Перец.

      (Так как оригинал речевки содержит ненормативную лексику, ее адаптированный вариант лишился рифмы)

      – Итак, вечерняя речевка звучит так: я – «Духи, день прошел», вы – «Ну и черт с ним», я – «А завтра опять», вы – «ууу… блин!». Понятно?

      – Да.

      – Репетируем.

      – Духи, день прошел!

      – И черт с ним, – вразнобой ответили обучаемые.

      – Я так понимаю, вы плохо поужинали, да? И говорить надо «Ну и черт с ним!», а не «И черт с ним». Я же говорил, слушайте внимательно. Так, еще раз, бодрей пожалуйста. Я вас очень прошу. Вы только вдумайтесь: я, целый «черпак» советской армии, прошу вас, духов вшивых, повторить правильно речевку. Всего-навсего. Я не понял, это что, так трудно? – голос Перца был трагический.

      – Да нет.

      – Духи, день прошел! – рявкнул Перец, резко поменяв тон.

      – И черт с ним! – на этот раз ответ прозвучал достаточно громко и дружно.

      – А завтра опять!

      – Уууу… блин!

      – Годится. По местам! – скомандовал Перец и, подождав когда они улягутся, продолжил:

      – Отрепетировали, теперь премьера. Прошу всеобщего внимания и тишины! – попросил паяц и тут же выдал:

      – Духи, день прошел!

      – Ну и черт с ним!

      – А завтра опять!

      – Ууууу …блин!

      Позвучали бурные аплодисменты, расчувствовавшийся Перец, намочив слюной глаза, стер воображаемую слезу и раскланялся.

      – Я еще сделаю из вас десантников, елы-палы, – с гордостью в голосе закончил он