Он сказал / Она сказала. Эрин Келли

Читать онлайн.
Название Он сказал / Она сказала
Автор произведения Эрин Келли
Жанр Современные детективы
Серия Психологический триллер (АСТ)
Издательство Современные детективы
Год выпуска 2016
isbn 978-5-17-099973-6



Скачать книгу

ужас, что я обмочилась. Потом папа купил мне другое издание, с новыми иллюстрациями. Я прозвала ее «той картинкой из кошмара». Когда мне снился дурной сон и я кричала среди ночи, а папа прибегал ко мне, я жаловалась: «Мне приснился кошмар с той картинкой». Других объяснений не требовалось. Даже теперь, после того как фотографии сыграли такую важную роль в моей жизни, воспоминание о той картинке самое пугающее.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Культурно-развлекательный центр Викторианской эпохи площадью тридцать тысяч квадратных метров, возведенный в Александра-парке, названном в честь бракосочетания принца Уэльского с датской принцессой Александрой. – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Улица в Лондоне, где расположены офисы основных лондонских газет, а также информационных агентств.

      3

      Имеется в виду Мауриц Корнелис Эшер (1898–1972) – нидерландский художник-график, исследовал пластические аспекты понятий бесконечности и симметрии, а также особенности психологического восприятия сложных трехмерных объектов, самый яркий представитель имп-арта.

      4

      Научно-фантастический роман Джона Уиндема, вышедший в 1951 году, повествует о появлении и распространении на Земле триффидов – хищных подвижных растений.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAOjAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAAHAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EABwBAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMFBgQHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB8H47AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADI4J6rz2fQNzi3DWXxueLDNG3azJom4xC9xTkME6x76JZzyWxXojWffSrVlfParVm/JfIYZ1r3Y8t5rYP2Vx+aM/47bH4b6hssePzxGGVwW3bU5OY7/D1Lns/MN/g6To83Nt5h6Xos2gbjFLKpDXfbWIAAAAAAAAAAAAAAN61GXO+S+y+CcT6Ywfrx6XtK+k+F9eo7KlC8cg6Xz7xqsm/6XNnfJbVdhRLj3Teexyx6O4f161762uSNU2OPqPP5qczjfRWjZl/LOm7XHm/Jbg/Yeb1X879vFuq8/oHjPVy3oMHDet8/buT9HTND6eb73z3mKZU7Vr7aXtcWI9Mck6TAAAAAAAAAAAAAAAO+8d6ba7KYJ1bYU1HZY9d9te78h6dF2+O8xTzfeYdj8Vt01WXWffTOeS0lo0Pb48ZnjbNde7xzsfhteYp1r312Lw2x2euc8uTB+qmnbTHlPNPP91j6Tosuh7jHtGvtWrOzeC+ue6u/6bLrXvpl/NOpbCtO1chhnP8AjvxLq/OAAAAAAAAAAAAAAK9FC6vRQuAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAmJQAAAAAAAAACYvU3yKycmjtMxVOORbEkpvMxzCJpmyInNcTfFUlOyTXYTi0WtzaZjQYnOoyctCiaR0JGmpgDqMxuyODRaxBTRt5qZepvzp81SHOa2ppskWafT015QnlETKiQsikgAAAAAACuZ9bKmRO4S9qWp5via0T6NtXypF+F1e6bV8D1trR3mYzqPPEWvzPTPvW2PksTr8Oy2eXq39ETTyDW3vi9PBtb6fC/PpBenzOpfMG2y9XTTjsT2mXh6trQ7FMdimPF1bZw3uXr61PPlZ71aPJMX59DBQsD3xanzfreUlRRMcgAAAAAACJm1rkA+qt6fOqlsInJmZPonenzFpf6B2p4Qi9idqRmEeaItIej5rkTzBFsuZKVeI9g2rtR5Wi2lrWkR6StXt8x4IpbWEzmKKZ9H70+fVLwl71tTYD51xe9q3tPfLU8OVt7QtXgyebRNhD0fMYA85RMpKjHooAAAAAAAFUzS0wNmR9A7V+dNb35kzMHt61eDxb1FNZZiU2E4DFvPEW1yI9m2r4ZrNknLECuj66ZKeEa2881tmCzPdVqeK629W2jyjW9M6rNfZ1q+e4nzLW+Yl6xmnOTnCeTVndT0LeviGlvZ9q+fk82ibCH0QtT5t1vbEpRRjUQAAAAAAAKhm1pgZc+lF6fNal7wyRA992p4mrb21avgut6B2+0ZBHmetpD3JavkWs60nOFUro+gdq3kvClcmdNxR61tTzzE+k5r85a5beGNMij31eniKt/Q016RMa7E7CeMYvsSO5zXxdW3r+9fPMTzas9tmM0eU4mgSmPRbIAAAAAAAAy6ciRSPpVanluLcgicmdQmPX1q/Nyl/oLanhKL4qHa5jOo80RaQ6/MejJjwxW12b9MYuHsC0cdie8THjmt/ZdqcPiddO1zHLInbThUTik+1bU8kRb2xankWtsieprV8O1vtyOuTHlatvVlq+dk80rPv8AtT57VvhSgUjFKwAAAAAAAAJzMJ2BOdN4PbF6XRMVjx5XJpMPalqeA62wB3mYyxwOJzhnJn0nNe0TXFGFifO0X9GzTx/F/T005pE99tXwHS+fTs56otTzhFvZVqYJOrQ86xb0BNfKkXxcOzTXosx12Y8Q0vrSfTtqebazkpb4jyrFsUUDHotEAAAAAAAAACJMAZAnMYASAEARJwC5LwxJEgQJQCIJgCsZExAAJQRKhkU3CYA+i9qfPSt7QgUjEqygAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAExepAuz0BMedIkCiWyAAAAAAAABdF+XJOnr81205YnTImBm0WBrBVOkzHM4mRO7o0ws01UX6aoN7R1eY5knS4ne5jnkTao6xMcgiaJv0tPiYgzx3Ca8rTosSKJuiNLL1NydGmuUBqSdRibNG1HOymQBTAAAAABMZtbMmQNwPonenGYnTonvFo1eJ8Z1t3ea4xHm6LVT6C2p89q3tT3DavEInz/E50yEpYenpjr814bFu5zXzlGT09NPAdb+yLU5fE+e4nDn0PvTyFW2lRN0n2panE4eobR4OrfCROOR9OL0+YFL5Izcz7wtj88VnbJZ08kRfX4j3NeviGk81TIUjGq0wAAAADJJyaYg93WpyuLcJibsyB7xtTx/W3QpiSZ4NE1Ie/LV8BxaifQe1MNDwbW9QoFmfRW9Pm3S+TMsSHvC1eJJ3ZHmOLyohD3fenN4nxVW17K1hjD3PavmuJ0lPoCa+rJjxrFuQxOYifcdqfO2tujzHqOXkCtkx7pmvHk+N6zSLQxKLZAAAAAGZWuARPqbeny6pfMF0bAdumOrywh6BmuuwmLtPjuL7xNZ4dSmviKt8SY46hMdQmPJ9bbCTmPPo/ekD541vl4VT0JavLIn1naviSmSYsEfQW1Nol85aZJD29enjStvVtqeGK3ysT7itj8CRfcZj1KeQa29EWpzGJ75MeC62oGNLQslYAAAAAzK1yAfUa9PmnS9cui+O8TGcRhSmnjqbuJ933p4jrf29bHz2J3qY5RFvOtba+jdJjskx45rbOl+WB9B7Uqy8u1trq2SPc9sfniJ7TMeYq25YtgoV5ehprnDicT79tTg0T3+a/OuuWY9kTTwxW+1zHqG1fLdb+6bY/PcTv0vLNZ5TE4MxpjFaYAAAAL1OaTMD1VNeny8W1tdmzH0HvT5zUt2uYmOORewmPeM08axf2nNPJcWonsK1fn/AEvhyifSC9PnRS+ONsKx7ctTxRW/0JvTwbW+9HoOa+dotaI9P2jydW3RkcKi3Rpjss1Giw1lPU5jAJ891n3nenhSl9kPR1q8Yi3c7V8z1m1Oyy8Y1nFotk2iLVAAAAAGSTsCc6bEn13anV5jBp2dHl6t+LxPaJrjTgMTSl7umnK06lE8RibY9s2r5WrOBTsKemTHrq1NbNhPIVcnqm1PF9b7Oj0lNNUT5zidZi2RPbd6eMq39q2x1InKzHiGuT2dbH4erktzHRHt29KpzyLea632dXttq3x5iidBibA9cWeKqsaSlNFmiAAAAAAJwCsZdGCSBAkIggARBAiTEQDOzGCiYAEpAAiRIgGbRhkygEoIFYpAAgRAIEQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA