Великий автоугонщик 6 / Grand Theft Auto VI. Дамир Берхеев

вчера стреляли по банкам из дробовика и договорились – кто проигрывает, тот отдает пять баксов. Так вот он проиграл, но бабки не отдает, – писклявым голосом объяснял мальчик.

      – Мне насрать! Просто заткнитесь! Сегодня должен приехать Финансист, и если у меня что-то не сойдется в отчетах – я вас сам постреляю из дробовика! – и захлопнул за собой дверь.

      – Он что – сегодня не в духе? – спросил подошедший Самуэль.

      – Для него разбор тачек – не проблема, но вот разбор бумажек – головная боль.

      – Понятно, – уяснив, что от Джетро сегодня помощи ожидать не придется, он посмотрел на мальчика и, спросил. – Ты в технике рубишь?

      – Оооо! – будто этого вопроса он и ожидал. – Я в технике, как Леброн Джеймс в НБА, как Вин Дизель в «Форсаже», как…

      – Ладно-ладно! – остановил его Самуэль.

      – Нет-нет, я все скажу. Как 50 Цент в рэпе, как Тайгер Вудс в гольфе, как Дэвид Бэкхем в сокере…

      – Я понял! – после этих слов, мальчик замолчал. – Мне нужно найти двадцать тачек с адресами и владельцами, а еще лучше сфотографировать их. Найдешь фотик?

      – Так вот кому дали список? Могу помочь, – поправляя кепку, сказал он. – Пять баксов сразу, а после сделанного – еще десять. Договорились?

      – Мелкий вымогатель, – усмехнулся Самуэль. – Погнали – «Challenger» на улице.

      Рассыпчатый гравий сменился на твердый асфальт, от чего автомобиль стал гораздо легче. Мальчик вытащил из кармана шорт флешку и включил сборник песен:

      – Давай, давай, давай, давай,

      Давай, давай, давай быстрее.

      Это твой день рождения,

      Мы будем тусить, как на твой день рождения.

      Мы будем потягивать Бакарди, как на твой день рождения

      И, знаешь, нам все равно,

      Если это не твой день рождения!

      Припев (2x):

      Ты найдешь меня в клубе с полной бутылкой Будвайзера.

      Смотри-ка мамочка, у меня есть экстази, если хочешь

      Мне нравится секс, мне нравится заниматься любовь,

      Так, подойди и обними меня, если тебе нравится обжиматься.

      – Как тебя зовут, малой? – обратился к нему водитель.

      – Франклин Клинтон, – убавляя звук магнитолы, ответил он. – Но все зовут меня Тайсон.

      – Тайсон? Почему?

      – Потому что хожу на секции по боксу. Меня так рабочие прозвали. Да и говорят, что я похож на него.

      Присмотревшись в черты лица мальчика, Самуэль определил поразительное сходство ребенка с известным спортсменом.

      – А ты знаешь, что Тайсон в детстве был добрым толстяком и любил голубей.

      – А как же он тогда стал боксером?

      – Один из бандитов местной группировки то ли стрелял в местных голубей, то ли разломал голубятню. В общем Тайсон отделал его по полной программе за это. После этого его взяли банду, и он начал заниматься спортом, всех ломать и грызть уши.

      – Да, он полный отморозок, – чуть подумав, Франклин добавил. – Ты тоже не лучше: сначала угнал тачку