Название | The True Story Book |
---|---|
Автор произведения | Lang Andrew |
Жанр | Зарубежная классика |
Серия | |
Издательство | Зарубежная классика |
Год выпуска | 0 |
isbn |
Here on the night of Saturday, the 19th, among the mountains that surround Loch Morar, no better shelter could be found than a shieling used for shearing sheep.
The next day, Sunday, the 20th, they came down to the coast and found refuge in the hospitable house of Borodale, belonging to Mr. Angus Macdonald, a clansman of Clanranald's. Nine months before, when the Prince had landed from France and had thrown himself without arms or following on the loyalty of his Highland friends, this Angus Macdonald had been proud to have him as his guest. One of his sons, John, had joined the Prince's army and had fought under his own chief, young Clanranald. This young man was at this time supposed to have been killed at Culloden, though in fact he had escaped unhurt. When the Prince, therefore, entered this house of mourning he went up to Mrs. Macdonald and asked her with tears in his eyes if she could endure the sight of one who had caused her such distress. 'Yes,' said the high-hearted old Highland-woman, 'I would be glad to have served my Prince though all my sons had perished in his service, for in so doing they would only have done their duty.'5
While resting here at Borodale, Charles sent his final orders to the remnant of his gallant army, which under their chiefs had drawn to a head at Ruthven. They were to disperse, he wrote, and secure their own safety as best they could; they must wait for better times, when he hoped to return bringing foreign succours. Heartbreaking orders these were for the brave men who had lost all in the Prince's cause, and who were now proscribed and homeless fugitives.
Charles and the handful of men who accompanied him had expected that, once safely arrived at the coast, their troubles would be over and the way to France clear. But at Borodale they learned that the Western seas swarmed with English ships of war and with sloops manned by the local militia. A thorough search was being made of every bay and inlet of the mainland, and of every island, even to the Outer Hebrides, and further, to remote St. Kilda! This disconcerting news was brought by young Clanranald and Mr. Æneas Macdonald of Kinloch Moidart, the Parisian banker who had accompanied Charles from France. The latter had just returned from an expedition to South Uist, where he had more than once narrowly escaped being taken by some vigilant English cruiser. It was impossible, he urged, for a ship of any size to escape through such a closely-drawn net; the idea of starting directly for France must be abandoned, but could the Prince escape to the outer islands and there secure a suitable vessel, he might be out upon the wide seas before his departure was discovered. It was therefore decided that the little party should cross the Minch in an open boat and make for the Long Island. For this expedition the very man was forthcoming in the person of the Highland pilot who had accompanied Mr. Macdonald to South Uist. This was old Donald MacLeod of Guatergill, in Skye, a trader of substance and a man of shrewdness and experience. In spite of being a MacLeod he was a staunch Jacobite, and had joined the Prince's army at Inverness. He had a son, a mere lad, at school in that place; this boy, hearing that a battle was likely to take place, flung aside his book, borrowed a dirk and a pistol, and actually fought in the battle of Culloden. More lucky than most, he escaped from the fight, tracked the Prince to Borodale, and arrived in time to take his place as one of the eight rowers whom his father had collected for the expedition. The boat belonged to the missing John Macdonald, for the Borodale family gave life and property equally unhesitatingly in the Prince's service.
On April 26, in the deepening twilight, the party started from Lochnanuagh. Hardly had they set out when they were overtaken by a terrible storm, the worst storm, Donald declared, that he had ever been out in, and he was an experienced sailor. The Prince demanded vehemently that the boat should be run on shore, but Donald, knowing the rock-bound coast, answered that to do so would be to run on certain death. Their one chance was to hold out straight to sea. It was pitch dark, the rain fell in torrents; they had neither lantern, compass, nor pump on board. Charles lay at the bottom of the boat, with his head between Donald's knees. No one spoke a word; every moment they expected to be overwhelmed in the waves or dashed against a rock, and for several hours the vessel rushed on in the darkness. 'But as God would have it,' to use Donald's words, 'by peep of day we discovered ourselves to be on the coast of the Long Isle. We made directly for the nearest land, which was Rossinish in Benbecula.'
Here they found only a deserted hut, low, dark, and destitute of window or chimney; the floor was clay, and when they had lit a fire, the peat smoke was blinding and stifling. Still, they could dry their clothes and sleep, even though it were on a bed no better than a sail spread on the hard ground. Here they rested two days, and then found a more comfortable refuge in the Island of Scalpa, where the tacksman – although a Campbell – was a friend of Donald MacLeod's and received them hospitably.
CHAPTER II
ON THE LONG ISLAND
The object of the expedition was, of course, to find some vessel big enough to carry the Prince and his friends over to France. Such ships were to be had in Stornoway, and Donald MacLeod, being a man well known in these parts, undertook to secure a vessel and pilot, under the pretence of going on a trading expedition to the Orkneys. The Prince and his party were to remain at Scalpa till Donald should send for them. On May 3 came the message that vessel and pilot were in readiness, and that they should come to Stornoway without a moment's delay.
Owing to the wind being ahead it was impossible to go by sea, and the Prince and his two Irish followers were forced to go the thirty miles to Stornoway on foot. No footpath led through the wastes of heavy, boggy moorlands, the rain fell with an even downpour, and the guide stupidly mistook the way and added eight long Highland miles to the distance. They were thoroughly drenched, exhausted, and famished when Donald met them at a place a mile or two out of Stornoway. Having cheered their bodies with bread and cheese and brandy, and their souls with the hopeful prospect of starting the next day for France, he took them to a house in the neighbourhood, Kildun, where the mistress, though a MacLeod, was, like most of her sex, an ardent Jacobite. Leaving the Prince and his friends to the enjoyment of food, dry clothes, a good fire, and the prospect of comfortable beds for tired limbs, Donald went back to Stornoway in hopeful spirits to complete his arrangements for taking the Prince on board. Another twenty-four hours and the ship would have weighed anchor, and the worst difficulties would be left behind. But as soon as he entered Stornoway he saw that something was wrong. Three hundred men of the militia were in arms, and the whole place was in an uproar. The secret had leaked out; one of the boat's crew, getting tipsy, had
5