Название | The Transgression of Andrew Vane: A Novel |
---|---|
Автор произведения | Carryl Guy Wetmore |
Жанр | Зарубежная классика |
Серия | |
Издательство | Зарубежная классика |
Год выпуска | 0 |
isbn |
"I'm not sure of that," said Radwalader. "I'd have to have the fly's word for it. All of us must die in one manner or another, and perhaps being suffocated by a surfeit of sugar and molasses is not the most disagreeable way. However, you are only going to browse along the edges."
"There are some stunning women here," said Andrew.
"That's singularly à propos," replied Radwalader. "Are there any in particular whom you'd like to meet? I know about all of them."
"Oh, do you?" said Andrew. "I hadn't noticed you bow."
For a fraction of a second Radwalader glanced at his companion's face. Then —
"Hadn't you?" he said, with a short laugh. "I'm afraid your eyes have been too busy with the women themselves to take note of my salutations."
The next moment he doffed his hat ceremoniously to a little black-eyed creature with a superb triple string of pearls hanging almost to the waist of her black lace gown.
"That's Suzanne Derval," he explained, as they passed. "She's one of the brightest women in Paris."
"And alone?" said Andrew.
"Her escort," answered Radwalader, with an almost imperceptible pause between the words, "is probably placing his bet. As I said before, if there's any one you want to meet – "
"Well, there is," replied Andrew, colouring a little. "We passed a girl in red back there a bit. It's possible you know her. I'm afraid you think me a good deal of a boy."
"I'm afraid you think a good deal of a girl," laughed Radwalader. "No, my dear chap. Or, rather, if your desire is an evidence of extreme youth, then the majority of men are fit subjects for a crèche. Come along, and we'll try to track your scarlet siren."
"We'll not have much difficulty," said Andrew, as they turned. "There she is now. Do you see? By the tree – in red."
"Oh," answered Radwalader, "oh, yes. That's Mirabelle Tremonceau. Your 'red' is cerise, as a matter of fact, but that's as near as the average man comes to the colour of a woman's gown."
"I can't imagine one spending much time in learning such things."
"Anywhere but in Paris, perhaps not. Here the knowledge is vital. It's part of one's education – like being able to distinguish a Louis Quatorze chair from a Louis Quinze, or a Fragonard from a Boucher ten feet away. If you want to meet Mademoiselle Tremonceau, I'll be very glad to present you."
"I might wait here while you ask her," suggested Andrew.
"Eh?" said Radwalader. "Oh, yes – by all means."
The girl was talking with an officer of chasseurs, on the turf, a short distance away. She was tall and slender, very pale, with magnificent violet eyes and golden-bronze hair. From the gauze aigrettes on her hat to the tips of her patent-leather shoes, her costume was absolutely flawless. Her gown, of cherry-coloured crêpe de Chine, pailleté with silver, breathed from its every fold the talismanic word "Paquin," and the Lalique ornament of emeralds and ruddy gold which swung at her throat by a slender chain said as plainly "Charlier." There was not a dot missing from her veil, not the suggestion of a wrinkle in her white gloves, and not a displeasing note in the harmony of the whole.
"There's nothing wrong about the boy's judgment," was Radwalader's mental comment. "He's picked out the prettiest and best gowned woman in Paris. And it couldn't be better," he added, with an odd little smile.
Mademoiselle Tremonceau greeted him with a nod, a gloved hand, and a "Comment vas-tu?"
"B'en, pas mal, merci," answered Radwalader. With his left hand he caressed his chin reflectively, and, as if this had been a signal – which indeed it was – the girl turned to the young chasseur, who was staring at the intruder out of round, resentful eyes, and dismissed him with a hint.
"You've had fifteen minutes of my time, mon cher."
Then, as he retired, discomfited, she faced Radwalader again, and seemed to search his face for the answer to some unspoken question.
"I want to present one of my friends," he said, as if replying. "Mr. Andrew Vane – an American who has been in Paris three days. We'll have to speak English. Have I your permission?"
"You're strangely ceremonious of a sudden," answered Mademoiselle Tremonceau. "I don't seem to remember your asking permission before."
"It was his suggestion," observed Radwalader laconically.
For a moment the girl made no reply. Her questioning look had observably become more keen, and with one finger she picked at the turquoise matrix in the handle of her parasol.
"Well?" she said finally.
"Galetteux," said Radwalader. "Go softly, my friend."
Mademoiselle Tremonceau bowed with ineffable dignity.
"You have my gracious permission to present him," she said.
Whistling softly, as was his habit when pleased, the air of "Au Clair de la Lune," Radwalader observed their meeting from the corners of his eyes, and was struck, as Mrs. Carnby had been, by Andrew's perfect repose. They spoke in English, of trivialities – Paris, the weather, the crowd, and the victory of Mathias – and, as the saddling-bell rang for the fifth race, all walked out together to the trackside. Here Radwalader left them, to place his bet, and Andrew found two little wooden chairs on which they seated themselves to await his return.
"You and Mr. Radwalader are old friends?" asked the girl.
"On the contrary," said Andrew, "we met for the first time only this morning."
"Oh! And what do you think of him?"
"I find him very agreeable," said Andrew; "a little cynical, perhaps, but clever – and cleverness, to twist an English saying, covers a multitude of sins."
"Yes, he's clever," answered Mademoiselle Tremonceau. "There are the horses. Are you coming to tea?" she added, after a silence, as Radwalader rejoined them.
Radwalader turned to Andrew.
"The poet says that opportunity has no back hair," he observed. "I think we might grasp at this forelock, don't you?"
"Since Mademoiselle Tremonceau is so kind, I should say, by all means."
They watched the race in silence, and then:
"I can find room for you both in the victoria," suggested the girl.
"Better yet!" said Radwalader with alacrity, "provided Vane takes the strapontin. The only place where I feel my age is in my knees. Since you've never occupied Mademoiselle Tremonceau's strapontin, my dear Vane, you can have no idea of the physical discomfort attendant upon being a little lower than an angel. Think of my having won – even a placé! Shall we go now? I abhor the crush at the end. Give me a minute to cash my ticket, and then we'll look up the carriage."
"Do you speak French?" said Mademoiselle Tremonceau to Andrew, as Radwalader strolled off in the direction of the caisse.
"I seem to be able to say what I want when the occasion arises," he answered, "but I much prefer English. I am trying to adjust myself to new conditions, and I need all my energy for the task, without undertaking a strange language at the same time. You can have no idea how one's first visit to Paris sends preconceived notions tumbling about one's ears. So far, the Eiffel Tower is the only thing which looked as I expected it would. There's a surprise at every turn."
"For example?"
"Well, for example, French women. Even so far as my own town of Boston we know you're beautiful, and beautifully gowned, although nothing short of personal experience can teach one to what an extent. But I've always been brought up to believe that you were so hemmed in by conventionality, so strictly watched, that a chap wasn't allowed so much as to say 'Good-morning' to one of you, so long as you were unmarried, at least, except under the eyes of mothers and fathers and guardians. But it seems that it's not so at all."
As he spoke, Mademoiselle Tremonceau's lips parted in a little smile, and as he paused,