Название | The Ladies Lindores. Volume 3 of 3 |
---|---|
Автор произведения | Oliphant Margaret |
Жанр | Зарубежная классика |
Серия | |
Издательство | Зарубежная классика |
Год выпуска | 0 |
isbn | http://www.gutenberg.org/ebooks/47593 |
Next morning John awoke with the sense of a coming trial, which made his heart jump in his breast the moment he opened his eyes, though it was some time before he recollected what it was. But he did so at last, and accepted the certainty with outward calm. He came down-stairs with a steady conviction of what was about to happen. To make up his mind to it was something. He sat down at the breakfast-table opposite to Beaufort – who was restless and uncomfortable – with a calm which he felt to be fictitious, but which nevertheless was calm.
"You must remember," he said, "Beaufort, whatever happens, that Dalrulzian is altogether at your command."
"What can happen?" Beaufort asked.
"I scarcely know. I can be taken away, I suppose, and examined somewhere. You had better come with me. You are a barrister, and might help; and besides, it will always be for your advantage to get a little insight into Scotch law."
"I might be of use, perhaps; but in that case, you must tell me everything," Beaufort said.
"I ask no better," said the young man; and he repeated the narrative which he had told to Sir James Montgomery. "Don't you disbelieve me. What I say to you is the whole truth," he said, – "everything that there is to say."
"To disbelieve you would be impossible," said Beaufort, which was the first gleam of consolation he had. They had a long consultation, some of which was surprised by Rolls, who went and came, busy about the door, with sombre and undisguised anxiety.
Beaufort scouted the idea that there could be any question of murder. "Had you done as they suppose – seized the bridle in self-defence, and forced the horse a step too far – it would still only be accident," he said, – "at the very worst and bitterest, manslaughter; though I don't see how it could bear even such a verdict as that. There is no occasion for unnecessary alarm. Anything more is impossible."
At this moment Rolls came in; his countenance was lightened, yet excited. "There is one – that would like to speak to you, sir," he said.
There could be no doubt as to what the summons was. Rolls lingered behind when his master, with changing colour, but self-possession, left the room. He came up to Beaufort stealthily. "Sir," he said – "sir, will yon be all true?"
"What? Neither Mr Erskine nor myself is in the habit of saying what is not true."
"That's no doubt the case. I'm saying nothing of him; but you might have smoothed it off a bit, just to soothe him. Will it be all exact yon you said about manslaughter? Manslaughter is just culpable homicide, so far as I can see. And what's the punishment for manslaughter (as you call it), if you'll be so kind as say?"
"That depends on the gravity of the case, on the character of the judge, on many things. A year's, two years' imprisonment – perhaps only a month or two. I have known it but a day."
"And previous character would be taken into account?" said Rolls; "and aggravation, and – many a thing more?"
"No doubt; it is a thing upon which no certain rule can be observed. It may be next to no harm at all, or it may be close upon murder. In such a case as this, severity is very unlikely."
"But it will make a pairting," said Rolls, solemnly, "atween him and all he maist cares for. I'm no' of the young maister's mind myself. There are some would have set him far better, and in every way more suitable; but what a man likes himself, it's that will please him, and no' what another man likes. It takes us a' a lang time," said Rolls, shaking his head, "to learn that. Many's the one in my place would think here's just a grand opportunity to pairt him and – them; but you see I take his ain wishes into consideration."
The old servant spoke less to Beaufort than to himself; but the visitor was not accustomed to hold such colloquies with a family butler. He stared, then grew impatient, and disposed to resent the old fellow's familiarity. The next moment the bell rang, and Rolls hurried away. Beaufort followed him out into the hall, where a man was standing evidently on guard. John was at the door of the drawing-room, pale, but perfectly composed. "The dogcart immediately," he said to Rolls, and beckoned to Beaufort to come in. "I am going before the sheriff-substitute about this matter," he said. "Beaufort, you will come with me. Mr Granger, this is my friend Mr Beaufort, an English barrister. He may go with me, I suppose, to watch over my interests? You see that what we were threatened with yesterday has come to pass."
"I see, indeed," said Beaufort, "with sorrow and surprise. What is it that has to be done now?"
"The sheriff will make no objection," said the head of the county police, a plain, grave man, with regret in his face. "It's my duty to take Mr Erskine before the sheriff. The result of the examination will be, let us hope, that he'll come cannily home again, when all has been inquired into in due form. There is no reason to take a gloomy view. The sheriff will maybe find there's no case: and I'm sure I wish so with all my heart."
They all sat round with the utmost gravity to listen to this little speech. It was not a moment for light-heartedness. John sat between the table and the door, in perfect self-command, yet very pale. Notwithstanding all the respect shown to him, and the good feeling from which he had everything to hope, the most innocent of men may be excused a feeling of dismay when he is, to all intents and purposes, arrested on a criminal charge, with issues to his good fame and social estimation, even if nothing more, which it is impossible to calculate. They sat in silence while the dogcart was getting ready, a strange little company. After a while, the officer, to lessen the embarrassment of the moment, and make everything pleasant, began to address various little remarks about the weather and other commonplace topics to the two gentlemen, such as, "This is a very agreeable change from all the wet we've been having;" or, "The news this morning is more satisfactory about that Afghan business." The responses made, as may be supposed, were not very effusive. It was a relief when the dogcart came to the door. Old Rolls stood and watched it go down the avenue, with his countenance firmly set, and a stern resolution gathering about his mouth. Bauby stole out and stood by his side in the morning light, with her apron to her eyes, and her capacious bosom convulsed with sobs. "Eh, that I should have lived to see this day, and shame come to oor dwallin'!" cried Bauby; "and as bonny a young lad as ever steppit, and as good!"
"Hold your peace, woman!" said her brother; "ye may see shame come nearer hame or a's done."
"Eh, Tammas, man! what do you ca' nearer hame? My heart's just broken; and what will his mammaw say?" the faithful creature cried.
Meanwhile it might have been a party of pleasure that threaded its way among the trees, somewhat closely packed in the dogcart, but no more than they might have been, starting for the moors. John Erskine drove himself to the examination which was to decide his fate one way or another, with all the appearance of a perfectly free agent. The horse was fresh, the morning bright; and though the four men were a heavy load, they skimmed along the country road as gaily as if all had been well. Tinto was visible for the