Название | It was a Lover and his Lass |
---|---|
Автор произведения | Oliphant Margaret |
Жанр | Зарубежная классика |
Серия | |
Издательство | Зарубежная классика |
Год выпуска | 0 |
isbn | http://www.gutenberg.org/ebooks/49597 |
At last, however, but not till Sir Patrick had been dead nearly a year, he set off for Scotland to carry out his intention. He was not seduced to London on the way, or to make any acquaintance with the wonders of England. London, to be sure, was growing empty and the season near its end. He came direct from one of the Dutch ports to Leith, and without any pause proceeded to the town which was the nearest, so far as he could make out, to Murkley. One night he had reposed himself in Edinburgh, and one in the "George." It was but three days now since he had crossed the sea, and here he was in Murkley, in the native place of his benefactor, on the very estate which had been his, near the house in which he was born. All this had produced a great effect upon the young man, and so did the conversation with Duncan and the new view of himself and his own conduct suggested by that worthy. Passing gusts of anger and uneasiness had crossed his mind, which were neutralized indeed by the amusing circumstances of his arrival and the novelty of the scene around. But when he had found himself alone that first evening, and the outer world shut out, it could not be denied that the usual peace of his mind was much disturbed. He no longer felt sure of himself, and that tranquil consciousness of having done and of meaning to do his best, which gave serenity to his character, failed him almost for the first time in his life. It was a painful experience to go through, but there was a satisfaction in the thought that he was now on the spot at least, and in the way of ascertaining exactly what the state of the matter was, and how he could best amend it, or if amendment was possible.
This cheering thought and the influence of the morning restored his satisfaction in the external world, and his hopes for what was before him, and the sense of being surrounded with novel circumstances in a new country with everything to learn and to enjoy, restored his spirits. One thing gave him a momentary annoyance, which, however, ended soon in the half mischievous, boyish pleasure which he felt in the expedient he thought of to meet it. The annoyance was his sudden recollection that the name of Lewis Grantley was no doubt well known at Murkley Castle. To allow himself to be known as that detested personage would baffle him in all his intentions. The way of eluding this was a sufficiently simple one, that of dropping his own name. Accordingly he took the first step in conciliating the family by doing the thing of all others at which they were most indignant – assuming the name of Murray, as Sir Patrick had wished. Sir Patrick had expressed a wish on the subject, but it was not mentioned in the will, nor was there any such stipulation made. And Mr. Allenerly had thought it inexpedient. Therefore it had been understood that Grantley he should continue to be. The best disguise he could assume, he felt, was to take the name which would be supposed to be the most unlikely he could hit upon, and yet to which he had a certain right. The idea of doing so amused while it annoyed him. Sir Patrick would have liked it. It would have been a pleasure to the old man; and to himself it would be a shield in this country of the Murrays where every third person to be met with bore the name. If at the same time a sense of deception and unreality crossed the young man's mind, he put it away as a piece of folly. He had nothing but a good meaning in this visit to his adversary's country, to the neighbourhood of the people whom he had wronged without knowing it, most innocently because altogether unawares.
This serious background of thought occupied his mind much while he lay awake in the stillness of the night. But the stillness did not continue long. The darkness was not much more than the twinkling of an eyelid, he thought, and the birds were all awake in a multitudinous chorus, and the sun shining into his room before drowsiness overcame him. At five and twenty, however, a great deal of noise and tumult is necessary to keep sleep away from the eyes, and Lewis, when he got the tangle of his cares unloosened, soon lost consciousness of the birds. And when he woke in the morning and found himself in a new world, with everything about him novel and unfamiliar, amusement and pleasure got the upper hand with scarcely an effort. Let the countryside think what it would of him, he knew himself better, and it would go hard with him, he said to himself, if he did not conquer even the countryside.
CHAPTER III
"Ye'll be for the fushin', sir? Adam, that's my man, will give ye a' the information. He's fell at the saumon; and muckle need to be fell at something," added Janet; "for a mair fusionless man about a house doesna exist. He's no made for an innkeeper. I'm aye telling him that; but I might just as weel keep my breath for ither purposes. It never does him ony good."
"It is all the more to your credit, Mrs. – "
"Oh, you needna fash your head about the mistress. I've aye been Janet, and Janet I'll be to the end o' the chapter. If there had been ony pith in the man, we might, maybe, have risen like the rest of the world; for he's no ignorant, nor yet a gommeral, though ye might think sae to see him: but no pith in him – you would call it spirit, maybe, in English. That's 'the stalk o' carle-hemp in man,' that Robert Burns speaks about. You'll maybe mind? Na, he's no an ill man, but there's nae carle-hemp in him. Sae I have a' upon my shoulders. And, if everything shouldna be just as you wish, it'll be real kind to name it, Mr. Murray. So you're Murray, too? there are a hantle Murrays hereabout. Ye'll be of the Athol family, or – "
"I have lived abroad all my life," said Lewis, "and I have been an orphan since I was very young – so that I know very little about my relations."
He felt very self-conscious as he made this little explanation, and thought it so awkward that he must be found out, but Janet was entirely unsuspicious, and accepted it as a matter of course.
"Eh, that's an awfu' pity," she said, sympathetically; then added, "If ye've been abroad so lang as that, ye'll maybe have met with auld Sir Patrick about the world. That's the grandfather of our misses here – a real grand-looking auld gentleman as ever I set eyes on – but, I'm feared, sir, no sae good as he looked. He's been aye abroad sin ever I mind, and the general and him didna gree; and he has left every penny of his siller that he could meddle with, away frae his family. It's an awfu' hard case," Janet said.
"I have heard something of that: and I think – I have met Sir Patrick."
"I wonder," said Janet, "if ye've seen the lad that did a' the mischief! – a young Frenchman or foreigner he was – that creepit into the auld gentleman's heart, and turned him against his ain flesh and blood. I wouldna have that man's conscience for a' the siller."
"I've seen," said Lewis, colouring in spite of himself, "a young man – to whom Sir Patrick had been very kind – and who loved him as if he had been his father. They were like father and son for years. I don't think he knew anything about the money."
"Eh, that's mair nor I can believe," said Janet, shaking her head. "What was a' that for, if he kent nothing about the money? I canna believe that."
"Do you think foreigners, as you call them, are such canaille– I mean, such brutes and dogs – "
"I ken very well what canailye means," said Janet. "Well, I wouldna be uncharitable. There's maybe some that are mair high-minded, but the most of them, you'll allow, sir, are just for what they can get – 'deed the English are maistly the same, in my opinion; – and twa-three Scots, too, for that matter," she added, with a laugh.
"You are entirely wrong in that," said Lewis, with some heat. "Don't you know, in other places, it is the Scotch who are said to be so interested and greedy – always grasping at advantage, always thinking what is to pay."
"Weel," said Janet, "that just shows what I'm saying, how little we ken about our neighbours. Murkley folk canna bide the Braehead, and Braehead has aye an ill word conter Murkley. That's just the way o' the world. Me that's a philosopher's wife, if I'm no philosophical mysel' – "
"Are you a philosopher's wife?" said Lewis, restored to good-humour, as she probably meant he should be, by this statement.
"Oh, sir, do you no ken that? That shows you're little acquaint with this countryside," said Janet. "And yonder he is, just starting for the water; and if I was a fine young gentleman like you, instead of 'biding in the house this fine morning, I would just be aff to the water, too, with Adam. Ye'll find him a diverting companion, sir, though it's maybe no me that should say it. He has a great deal to say for himself when he is in the humour. Hi!" she said, raising her voice,