Название | Confessions of a Young Lady: Her Doings and Misdoings |
---|---|
Автор произведения | Marsh Richard |
Жанр | Зарубежная классика |
Серия | |
Издательство | Зарубежная классика |
Год выпуска | 0 |
isbn |
"My dear, I do not understand."
He evidently did not. He looked from one to the other of us as if struck by a sudden foreboding that there was trouble in the air. Such a comical-looking distress came over his peculiar physiognomy that I positively began to feel sorry for him.
"Still, considering that a short time ago she was crying to such a degree that it was feared that she might do herself an injury-all because of you! – it does seem strange that you cannot even remember her name."
He held out his hands in front of him in the funny way we knew so well.
"My dear, of what are you talking? I wish that you would explain."
"It seems that that is what she wants you to do. She has sent this insignificant child to demand an explanation."
He turned to me.
"She has sent you? Who has sent you? Miss Frazer? – who is Miss Frazer?"
"She's one of the governesses."
"One of the governesses? – which of the governesses?"
"So there are several. It is to be hoped that you haven't broken the hearts of the entire staff. It is plain that you know them all."
"My dear, I have to meet these ladies in the performance of my duties."
I thrust in my oar.
"M. Doumer, I've made a mistake, I know I've made a mistake-I'm sure of it. I've been very silly. Madame Doumer, I'm quite sure I've made a mistake; please do let me go."
"So that's the tone you take on now. It was a different one at first. I can see as far through a brick wall as most people, and I rather fancy that there may be a brick wall here. Perhaps you expected to see M. Doumer alone."
"I did; I thought he was a bachelor."
"Oh-h! – now I begin to see. You thought he was a bachelor. I suppose, M. Doumer, that that is because you have always behaved as a bachelor. In your profession it is so easy. And with your natural advantages, so much more agreeable."
"I tell you, Madame Doumer, it's a mistake. It's all my fault. I have been silly. I am so sorry, I beg your pardon and M. Doumer's too. Please forgive me! – and let me go!"
"Oh, you shall go. And I'm as sure as you are that there's a mistake-somewhere. Exactly where I intend to ascertain. So M. Doumer and I will go with you. I will request to be introduced to this Miss Frazer, and M. Doumer shall make the explanation you require before her face. Then we shall know precisely where the mistake has lain."
The prospect of such a climax to my adventure as her words suggested appalled me into something approaching a fury. I made a little rush at her.
"You sha'n't keep me! – I will go!"
She looked me straight in the face. Then she moved towards me. As she advanced I retreated. I found the little woman very terrible. M. Doumer tried his hand at expostulation.
"My dear, you do not know what you talk about. If you do not take care you will do mischief-great mischief I do not know what silly tale Miss Boyes has been telling you, but there is not a word of truth in it, whatever it is." He seemed to have a way of taking certain things for granted which was nice for me! "You must not listen to the talk of silly girls-never! never!"
He waved his hand as if he were dismissing the matter finally as being unworthy anyone's consideration. His wife, however, regarded neither his words nor his gestures. She spoke to him as if it were hers to command and his to obey.
"Go upstairs and get my hat, my coat, my gloves and my umbrella; and be quick about it. I have no intention of quitting this apartment until this young person quits it with me. Nor do I propose to leave you two together to arrange an explanation of the mistake between you and to hatch plots behind my back. Did you hear what I told you to get me?"
He did hear; and he obeyed. Some faint attempt at remonstrance he ventured on. But he might as well have spoken to a wooden image. Though it certainly is true that a figure of that description would not have been quite so dictatorial. She opened the door, she pointed through it with her fingers. Shrugging his shoulders, with an air of piteous resignation he went in the direction in which the finger pointed. During his absence not a word was spoken, his wife contenting herself with looking me up and down in a way I never was looked at either before or since. I felt as if I were momentarily dwindling in size. She called out to him.
"How long are you going to be up there?"
"Coming, my dear, coming!"
And he came.
A delightful walk we had, three abreast. The lady was in the centre, her husband on the left, I on the right. She treated us as if we were prisoners. I am sure I felt like one. Every now and then M. Doumer endeavoured to induce his wife to listen to a word or two of what he considered reason. She snapped him into silence. In vain he tried to make her realise the indignity of the situation into which she was thrusting both of us. Not a syllable would she have of it. Forced into speechlessness, he hinted at what was taking place within him by a variety of odd little gestures which, had I not been so conscious of my own ignominy, would have made me laugh outright in the street.
We reached Lingfield House. Madame made Monsieur knock at the door. But when it was opened it was she who inquired if Mrs Sawyer was in. It is my impression that he would have turned tail even at the last moment had she not insisted on his entering first, with me next, while she herself brought up the rear. We were shown into a sitting-room, where presently Mrs Sawyer appeared. M. Doumer, who had been fidgeting about like a cat on hot bricks, at once burst into speech.
"Mrs Sawyer, will you permit me to explain to you that I do not know-"
His wife cut short his flow of eloquence.
"M. Doumer, I will say all that is necessary. I am Madame Doumer, the wife of M. Doumer." Mrs Sawyer bowed. "Have you a person here of the name of Frazer?"
"Miss Frazer? Certainly, she is one of my governesses." Mrs Sawyer turned to me. "Molly, we have begun dinner without you. Where have you been?"
I essayed to explain, though I do not know what sort of explanation I should have offered. But Madame Doumer was acting as explainer-in-chief.
"She has been to visit M. Doumer. It is on that account that I am here; very much on that account. May I ask you to request Miss Frazer to favour us with her company? It is indispensable that what has to be said should be said in Miss Frazer's presence."
"I don't understand," began Mrs Sawyer.
She did look puzzled. And no wonder. M. Doumer interrupted.
"My dear, once more I beg of you to permit me to say-"
But his wife would not.
"Silence, sir! If you will be so good as to request Miss Frazer to come into this room I will endeavour to make myself as plain as the extremely peculiar circumstances will permit."
The end of it was that Miss Frazer was requested to come, and she came. She evidently had not a notion why she had been sent for. She gazed at us like a startled sheep. Mrs Sawyer introduced her.
"This is Miss Frazer. Miss Frazer, this is Madame Doumer. It appears that she has something which she wishes to say to you."
Miss Frazer looked more sheep-like than before; Madame Doumer could not have regarded her as a dangerous rival. But her manner could not have been more acid if Miss Frazer had been a queen of beauty.
"It is not my intention to give offence, therefore I trust that no offence will be taken. But it is my duty, as a woman, to invite you to state, publicly, what grounds you have for the assertion that M. Doumer has broken your heart."
"Broken my heart!"
Instantly Miss Frazer was all of a fluster, which was not surprising.
"And, also, why you charge him with trampling on you."
"Trampling on me?