Как соблазнить горца. Ванесса Келли

ваш акцент производит противоположный эффект.

      – Да, девонька, это так, – сказал он, пошевелив бровями.

      Иди невольно засмеялась.

      – Скажите, вы посещали престижную школу в Итоне?

      – Нет, но у меня был превосходный учитель в лице моего отца. Он известный ученый, и своим образованием я обязан ему.

      – Это удобно и рентабельно.

      – Мой дед согласился бы с вами.

      – А в каком университете вы учились потом? Это был Оксфорд, Кембридж или университет в Эдинбурге?

      Он посмотрел на нее с любопытством и подумал, стоит ли продолжать рассказывать о себе. Поскольку она рано или поздно узнает о его юношеских приключениях, лучше самому рассказать о них. При этом он сможет предоставить информацию в наиболее выгодном свете.

      – Я никогда не посещал университет, – сказал он.

      – Тогда полагаю, ваш отец обучал вас до поступления в армию?

      – Не совсем так.

      Глаза ее округлились.

      – Вы всегда такой таинственный? Я понимаю, вы агент…

      – Был агентом.

      – Значит, бывший агент. Следовательно, вы не обязаны больше скрывать информацию о себе. Почему же вы намеренно усложняете все?

      – Сейчас расскажу, – сказал он.

      Они приблизились к мосту, который изогнулся над рекой подобно горбу морского чудовища. Дорога там сужалась, уплотняя движение, и Алек отодвинул Иди назад, пока фаэтон, плохо управляемый молодым, явно подвыпившим парнем, не проехал мимо. За ним последовала почтовая карета с несколькими пассажирами. Когда шум стих и пыль рассеялась, Алек подвел Иди к той стороне моста, которая была направлена против течения.

      Они оперлись локтями на парапет и стали смотреть на бурлящий поток внизу. На северном берегу виднелся желтый особняк с нелепой ярко-красной крышей. На лугу, простиравшемся на другом берегу, паслось стадо лохматых шотландских коров, которых, несомненно, направляли на юг на лондонские рынки. Это была мирная пасторальная сцена, которую Алек посчитал чрезвычайно скучной. Она напомнила ему то, что ждет его по возвращении домой. Единственное, что представляло для него интерес в этом провинциальном городе, – это стоявшая рядом с ним девушка.

      – Как красиво, – сказала Иди. – По крайней мере, мне так кажется в наступающих сумерках. Трудно сказать, как все это выглядит ясным днем. Однако мне нравится журчание воды, переливающейся через дамбу.

      – Скажите, ради бога, почему вы так упорно не желаете носить очки и остаетесь полуслепой? – спросил Алек. – Неужели вы не хотите видеть, что происходит вокруг вас?

      Она раздраженно отмахнулась от его замечания.

      – Я признаю, что недостаток зрения иногда создает неудобства, но у меня нет желания говорить с вами на эту тему, так как я уже все сказала прежде. Теперь пришло время вам отвечать на мои вопросы, не так ли?

      Алек повернулся спиной к реке, опершись обоими локтями на парапет. Иди приняла такую же позу.

      – Я не ходил в школу, потому что сбежал из дома, когда мне было шестнадцать лет, – сказал он. – И я не поступал в армию в