Ты только попроси. Сейчас и навсегда. Меган Максвелл

каких играх ты говоришь? – спрашивает Ракель.

      Мы с Фернандо переглядываемся. Если он еще хоть слово скажет, я врежу ему по зубам! Но мы отлично друг друга понимаем. Я даю ему понять, чтобы он не вздумал отвечать сестре, иначе будет иметь дело со мной, и он слушается. Отличный друг. В итоге Фернандо успокаивается и говорит:

      – Но только никаких глупостей с этими дамочками. Договорились, Джудит?

      Сестра отрицательно качает головой и сердито сопит. А я выхватываю листок и целую его в щечку:

      – Спасибо. Огромное спасибо.

      Оставшись поздно вечером одна в комнате, чувствую, что меня просто переполняет злость. От мысли, что я завтра встречусь с Марисой – если, конечно, мне повезет, – начинает быстрее колотиться сердце. Эта злая ведьма узнает, с кем связалась.

      Утром я просыпаюсь в семь часов. На улице дождь. Сестра тоже проснулась и, заметив, что я собираюсь уезжать, пристает ко мне как банный лист. Избавиться от нее и ее бесконечных вопросов можно только одним путем – сбежать.

      – Я еду в Уэльву заглянуть к Марисе де ла Роса.

      Но Ракель есть Ракель! Поняв, что от нее так просто не отделаться, я разрешаю ей поехать со мной. Однако она всю дорогу тараторит, и я уже раскаиваюсь в принятом решении – у меня возникает свирепое желание выбросить ее в придорожную канаву. Она такая болтливая и надоедливая, что может вывести из себя кого угодно.

      Ей неизвестно, что на самом деле произошло между мной и Эриком, и она без устали выдвигает предположения. Если бы она узнала правду, у нее бы челюсть отвисла. Сестра, конечно, не поняла бы наши с Эриком игры – так уж она смотрит на мир. Наверняка она подумала бы, что мы самые настоящие развратники.

      Когда мы с ней встретились, после того как все случилось, я описала ситуацию без лишних подробностей. Я просто сказала, что эти женщины посеяли вражду между мной и Эриком, поэтому мы поссорились и позже расстались. Больше я ничего говорить не хотела.

      Мы почти добрались до Уэльвы, и я с некоторым удивлением для себя осознаю, что совсем не нервничаю. Чего не скажешь о моей сестренке.

      Найдя адрес, который мне записал Фернандо, паркую машину. Осматриваю район и вижу, что Мариса живет хорошо, даже очень хорошо – это роскошный район.

      – Я до сих пор не понимаю, что мы здесь делаем, дорогуша, – шепотом бормочет сестра, выходя из машины.

      – Ракель, останься здесь.

      Но, пропуская мимо ушей мое требование, она решительно захлопывает дверь:

      – Даже не мечтай, милая моя. Куда ты, туда и я.

      Я вздыхаю:

      – Да ладно тебе, мне вовсе не нужен телохранитель.

      Она становится рядом со мной:

      – Нет, нужен. Я тебе не доверяю. Ты ругаешься и иногда бываешь слишком грубой.

      – Черт возьми!

      – Вот видишь? Ты сказала «черт!», – не унимается она.

      Не удостоив ее ответом, направляюсь к красивому подъезду. Звоню в домофон и, когда отвечает женский голос, говорю без колебаний:

      – Почта.

      Открывается дверь, сестра смотрит на меня, вытаращив глаза:

      – Ох, Джудит!