Mystery of the Dyatlov group death. Евгений Буянов

is found by mansiyets 8-10 days ago

      3. To the area of parking of DyatlovDyatlovthe Dyatlov group on Auspiya's river 25.2 left group of mansiyets with radio station with a task to find DyatlovDyatlov's traces and to move on them further to upper courses of river of Auspiya.

      4. You should go down with upper part Lozva's rivers in Auspiya's riverheads, to find a trace of DyatlovDyatlovthe Dyatlov group, his second parking at the ridge bottom in upper courses of river of Auspiya and to meet mansiyets.

      5. Having incorporated to group of mansi to discuss results of your searches, to make the common decision on conducting further search (together with this group or separately). Report your actions and decisions on a handheld transceiver. Keep in mind that DyatlovDyatlovThe Dyatlov group with upper part of Auspiya should leave to Ural Ridge (there returns with Otorten) and to move along ridge to the south to the mountain Oyko-Chakur.

      6. Pay special attention to search of the second parking and a food warehouse of DyatlovDyatlovthe Dyatlov group in the area upper part Auspiya. In case of its detection it is necessary to find first of all group traces aside for the purpose of advance it to the south to Oyko-Chakur and to move on them.

      7. In case these traces it will be revealed not, find traces of DyatlovDyatlovthe Dyatlov group towards Otorten and rise on them by top. Carefully survey the region of top of the mountain of Otorten for the purpose of detection of a trace of possible failure.

      8. 25–26/II – 59 through ridge with upper part Purma's river in riverheads of Vishera jumps out the pass area a landing under the direction of captain Tchernyshov for the purpose of ridge crossing on the pass and detection of traces of DyatlovDyatlovthe Dyatlov group with the subsequent inspection of ridge to the South from this place and a valley of river. Northern Toshemka. Therefore after inspection Auspiya's riverhead of detection of traces of DyatlovDyatlovthe Dyatlov group along ridge in the southern direction continue movement to a meeting with Tchernyshov's group. On the pass to Vishera River upper courses Tchernyshov's group should leave to you replacement. Investigation to finish together with this group in log huts on North Tashemkav's river.

      9. At detection of DyatlovDyatlovthe Dyatlov group kindle three big fires with the triangle party in 30 meters and whenever possible wire.

      10. For data we report that the UPI saving group is thrown in the mountain area Oyke-Chakur under the direction of O. Grebennik (6 people) besides, systematic air photography of all district of an emergency route is conducted.

Head of searches colonel Ortyukov.

      Dumped Maslennikov's note when Slobtsov's group already found ski traces in a valley of river of Auspiya a bit later and conducted active search by three links diversely.

      E.Maslennikov's note (The original is contributed to by Vadim Brusnitsyn Fond DyatlovDyatlovtsev in March 2007 г., the Text with скана notes is dumped 26.02.59):

      To data of group of Slobtsov.

      1. By this helicopter we dumped Axelrod and Sogrin's group (5 persons) on Otorten's top for the purpose of its detailed inspection together with all slopes. Therefore to rise once again by Otorten as about it tells a yesterday's task, to you doesn't follow. By the way, further try to leave at emergence of the plane on an open place at the price of loss of 10–15 minutes or instantly kindle a smoky fire (bark(for bonfire) keep in readiness).

      And that yesterday we turned more than half an hour while you well considered. On Otorten there will be a good radio station (by the way the radio operator B. Yaburov asks to say hello V. Halizova).

      2. Other helicopter threw out group of captain Tchernyshov today in the 1st half of day in 8 km below sources of Vishera, from where it will rise by a watershed, will go down on other party (leaves a note about what you know), then you catch up with it on ridge and further move together.

      3. Tomorrow morning to the region of Sampalchakhl with a task to survey it, and also both slopes – to Vishera and Neolsa will be lowered Karelin's group (6 tourists).

      4. Along east slope of ridge to the north there are on sledge Bakhtiarova's brothers. On the western slope of ridge there were several points hunters of the river of Komi.

I wish success. With greetings E.Maslennikov.

      Down notes: Unfortunately, Muncie Suyevata (from village Suevatpaule – note) only today left Auspiya's mouth. We counted that they will meet you still yesterday, but they were late.

      After inspection of a valley of Lozva Slobtsov's group 24.02 turned to the south, rose by a dividing spur and on a short way on February 25 left through a taiga in Auspiya's upper course. Here carried out investigation up and down down the river and in five kilometers found the remains of parking of DyatlovDyatlovthe Dyatlov group below. And on its left coast found hardly appreciable, ski trace swept up by snow which vanished in an upper course. 26.02 carried out investigation already three links up according to Auspiya. One link surveyed transition from a valley to the south, – here DyatlovDyatlovThe Dyatlov group could go after an ascension on Otorten. The second link undertook searches in a valley, – looked for both traces of DyatlovDyatlovthe Dyatlov group and their possible storage of products (warehouse). Slobtsov's third link, having taken an approximate azimuth of a ski track of DyatlovDyatlovetses, went towards top of Holatchakhl and to the pass to a valley of sources of Lozva.

      Gora (Mountain) 1097 (and on small-scale charts 1096,7) – in transfer from vogulsky (Muncie) of language the fatal name «Mountain of dead persons» ("Holatsyakhl" or "Holat-Syakhyl") has Gore Holatchakhl. However, according to other accord, the version of its name was not so such ominous: «Auspi-Toomp», or «The bald mountain on Auspiya» (the mountain which has not been covered with the wood). Also there is one more version of an origin of the name without the letter «T»: the mountain «Hola-Chakhl» that in transfer from the mansi meant «The average mountain», – the average mountain of sources of Lozva (this explanation is given by Karelin, – the expert on local toponymics).

      There are the hypotheses connecting the name of the mountain of "dead persons" with burials available there, but locals reported nothing about them. There were also the hypotheses connecting the name of the mountain and with death of nine Muncie still during ancient times, and with death of «9 Red Army men» during civil war. These assumptions too aren't confirmed with any exact data yet. Near the mountain Holatchakhl no sacred or ritual places under certificates of locals existed, and isn't present.

      Two links in Auspiya's upper courses found nothing. Slobtsov's link moved towards the mountain Holatchakhl to the pass on Lozva's sources, and his search appeared successful.

      Slobtsov wanted to see «this Otorten», to see possible options of movement to its top. Assumed that failure of DyatlovDyatlovthe Dyatlov group could occur on Otorten because of a collapse of snow eaves or group falling in «failure», – this hypothesis was stated by forester Pashin ("Ivan"). Whether there are eaves on Otorten, and whether there is there "failure"?

      Excerpt from Slobtsov's story:

      «… The coordinated search plan assumed regular radial deviations from the main direction by groups of two-three people for the purpose of detection of traces or places of parking of DyatlovDyatlovets. Next day ski traces and some signs of stops and parking which we isn't so sure started to come across to us, but nevertheless carried to DyatlovDyatlovsky group as no other tourists in this area should be at this time. After the second spending the night in a valley of the river of Auspiya and loss of traces of unknown group, we decided to make radial searches by small groups on two-three persons. Our way with Sharavin and hunter Ivan lay on the pass in a valley of the river of Lozva and further on ridge from which hoped in the field-glass to consider Otorten's mountain. On Sharavin's pass, looking through in the field-glass east slope of ridge, saw on snow the something similar to filled-up tent. Decided to rise there, but without Ivan. He told that not very well feels and will wait for us on the pass (we understood that it is simple afraid). As approaching tent the slope became more abruptly, and the crust is more dense, and we had to leave skis