Если я останусь. Гейл Форман

Читать онлайн.
Название Если я останусь
Автор произведения Гейл Форман
Жанр Книги для детей: прочее
Серия Если я останусь
Издательство Книги для детей: прочее
Год выпуска 2009
isbn 978-5-699-55950-3



Скачать книгу

страх.

      «Нужно найти Тедди. Где же он?»

      Я оборачиваюсь, внезапно перепугавшись, как в тот раз, когда на десять минут потеряла его в гастрономе. Я была уверена, что его похитили. Конечно же, оказалось, что он убрел инспектировать кондитерский отдел. Когда я нашла брата, то не знала, обнимать его или ругать.

      Я бросаюсь к кювету, из которого только что вылезла, и вижу торчащую оттуда руку.

      – Тедди! Я тут! – кричу я. – Давай тянись, я сейчас тебя вытащу.

      Но, подбежав ближе, замечаю металлический блеск серебряного браслета с подвесками в виде виолончели и гитары. Адам подарил мне его на семнадцатый день рождения. Это мой браслет, он был на мне сегодня утром. Я смотрю на свое запястье: он по-прежнему на мне.

      Я медленно подхожу еще ближе и наконец понимаю, что там лежит не Тедди. Это я. Кровь из груди пропитала рубашку, юбку и джемпер и теперь пятнает девственно-белый снег, словно капли краски. Одна нога торчит под неестественным углом; кожа и мышцы разошлись, и я вижу белые проблески кости. Мои глаза закрыты, темные волосы промокли и покрылись кровавой коркой.

      Я резко отворачиваюсь. Это неправильно. Такого не может быть. Мы ведь поехали покататься. Это все нереально. Я, наверное, просто заснула в машине.

      «Нет! Хватит. Пожалуйста, хватит. Проснись же!» – визжу я в морозный воздух.

      Холодно, от моего дыхания должен идти пар – но его нет. Я перевожу взгляд на свое запястье – то, на котором нет крови и грязи, щипаю его как можно сильнее.

      И не чувствую ничего.

      Раньше у меня бывали кошмары: мне снились концерты, на которых я никак не могла вспомнить пьесу, или разрыв с Адамом, но я всегда могла приказать себе проснуться, поднять голову от подушки, прервать фильм ужасов, который крутился под закрытыми веками. Я пробую снова:

      «Проснись! – кричу я. – Проснись! Проснись! Проснись!» Но не могу, не просыпаюсь.

      Потом я что-то слышу. Музыка, я по-прежнему слышу музыку – и сосредотачиваюсь на ней. Я перебираю пальцами, будто играю Третью виолончельную сонату Бетховена на невидимом инструменте – я часто так делаю, когда слушаю произведения, над которыми работаю. Адам называет это «воздушной виолончелью». Он все время спрашивает, сможем ли мы когда-нибудь сыграть дуэтом – он на воздушной гитаре, а я на воздушной виолончели.

      «А потом можно будет расколотить наши воздушные инструменты, – шутит он. – Вот увидишь, тебе захочется».

      Я играю, фокусируясь только на этом, пока в машине не умирает последняя частичка жизни и музыка не уходит вместе с ней.

      Вскоре слышатся сирены.

      09:23

      «Я что, умерла?»

      Похоже, уже пора спросить себя об этом.

      «Я мертва?»

      Поначалу мне казалось очевидным, что так и есть. А мое пребывание здесь – лишь пауза перед ярким светом и «всей жизнью, проносящейся перед глазами», после чего я отправлюсь куда-нибудь еще.

      Вот только уже подъехала «скорая помощь», а с ней полиция и пожарные. Кто-то накрыл моего