Центурии. Книга пророчеств. Мишель Нострадамус

Венгрии посредством Богемии, Наварры

      И посредством флага лживых мятежей

      Страна, носящая левую перевязь с цветами лилии,

      Произведет волнения против Орлеана.

      5-90

      В Кикладах, в Перинфе и Лариссе,

      В Спарте, [по] всему Пелопонессу

      Величайший голод, мор от опершегося на серп

      9 месяцев продержатся по всему Херсонесу.

      5-91

      На большой рыночной площади, которую называют [площадью] Лжецов

      Весь бурный поток и афинское поле

      Будут застигнуты врасплох легкой кавалерией

      Албанцев; Марс [во] Льве, Сатурн [в] первом водолейском [градусе].

      5-92

      После удерживания <одним> 17 лет престола

      Пятеро сменятся в течение такого же срока.

      Потом в то же время будет избран один,

      Который будет не слишком подлаживаться к римлянам.

      5-93

      Под почвой круглого лунного шара,

      Когда будет доминировать Меркурий,

      Шотландский остров произведет светило,

      Которое подвергнет англичан разгрому.

      5-94

      Перенесет в Великую Германию

      Брабант и Фландрию, Гент, Брюгге и Булонь

      Ложное перемирие; великий герцог Армении

      Будет штурмовать Вену и Кельн.

      5-95

      Морская лягва вызовет тени

      Великой империи, затем начнет возбуждать

      Эгейское море заграждениями из легких кораблей,

      Мешая плаванию по тирренской волне.

      5-96

      На розу большого мира

      Ради новых свершений пролита народная кровь.

      Честно говоря, у всех будет закрыт рот.

      Тогда по необходимости ожидаемый явится поздно.

      5-97

      Уродливый новорожденный из страха задушен

      В городе, где живет великий король.

      Суровый эдикт, пленные возвращены.

      Град, гром, неоценимый Кондом.

      5-98

      На 48-м климатическом градусе

      В конце [месяца] Рака – величайшая засуха.

      Рыба в море, реке, озере сварится, изнуренная.

      Беарн, Бигорра в скорби от небесного огня.

      «Фонтан Нострадамуса» в Сен-Реми

      5-99

      Милан, Феррара, Турин и Аквилея,

      Капуя, Брундиз[ий] терзаемы кельтами,

      Львом и фалангой Орла,

      Когда у Рима будет старый британский вождь.

      5-100

      Поджигатель пойман своим огнем.

      Небесный огонь в Каркас[оне] и Комменже,

      Фуа, Оше, Мазере. Высокий старик ускользнул

      От людей Гессена, саксонцев и тюрингцев.

      Центурия VI

      6-1

      Вокруг Пиренейских гор большое скопление

      Чужеземцев, [идущих] на помощь новому королю.

      Вблизи большого храма в [Ле-]Ма[-д’Ажене] на Гаронне

      Римский вождь окружит его в воде.

      6-2

      В году [1]580, более или менее,

      Будут ждать очень странного века.

      В году [1]703, о том свидетельствуют