Дитя мое. Дэвид Льюис

рассмеялась.

      – Правда, я научилась кое-каким трюкам, – продолжала Келли, – умею показывать карточные фокусы, заставляю исчезать четвертаки и все такое прочее.

      Брови Деборы удивленно поползли вверх. Келли сделала вид, что роется у себя в сумочке.

      – Подождите. У меня есть, – потянувшись к своей сумке, остановила ее Дебора.

      Глаза женщины блестели в предвкушении чуда. Выудив четвертак, она протянула его Келли.

      Губы Брюса осуждающе сжались. Он приблизился еще на пару ярдов. Еще немного, и он, как говорится, будет дышать ей в затылок. Келли представила себе, как его волчьи глаза за темными стеклами очков пристально смотрят на нее. При малейшей опасности он готов броситься в бой.

      Келли принялась перемещать четвертак между пальцами… туда-сюда… туда-сюда… Этому фокусу она училась полгода… Вуаля! Монетка исчезла. Келли, подняв руки вверх, помахала ими в лучах солнца, повернула ладонями к Деборе, а затем показала ей тыльную сторону рук.

      Глаза женщины округлились.

      – Великолепно!

      Прикоснувшись к уху Деборы, Келли, к немалой ее радости, «извлекла» оттуда монету и протянула ей. Та брать не стала.

      – Моей дочери понравится этот фокус.

      Дебора позвала Сидни, стоявшую в тени горки и перешептывающуюся о чем-то со своими подружками.

      – Иду, мама!

      Брюс, отбросивший малейшее притворство, теперь находился всего лишь в нескольких футах от скамейки. Мужчина склонился и прошептал что-то Деборе на ухо. Его явно беспокоила эта незнакомка.

      Келли видела, как напряглись его бицепсы под кожей пиджака. Даже там, где она сидела, ощущался резкий запах одеколона настоящего альфа-самца. Под мышкой у него что-то топорщилось. Эрни оказался прав: Брюс никогда не выходит из дома без «глока».

      Дебора раздраженно отмахнулась, и Брюс с явной неохотой отошел, впрочем не сводя взгляда с Келли.

      Возведя глаза к небу, Дебора спокойным голосом пояснила:

      – Это наш телохранитель… Брюс… тот еще зануда. К сожалению, мой муж в этом вопросе непреклонен.

      Келли притворилась, что видит Брюса впервые.

      Окинув его оценивающим взглядом, она тихо сказала своей собеседнице:

      – Не могу упрекнуть в этом вашего мужа. Мы живем в опасном мире.

      – И то верно, – согласилась Дебора.

      А тем временем Сидни так и стояла со своими подружками. Видно было, что расставаться с ними девочке совсем не хочется.

      – Мы уезжаем, дорогая! – вновь позвала ее Дебора.

      Келли затаила дыхание. Неужели она проделала такую работу лишь для того, чтобы в последний момент потерпеть неудачу?

      Бросив напоследок пару реплик, Сидни наконец устремилась к ним.

      – Извини, мама! Тейлор рассказала мне свой большой секрет.

      Келли улыбнулась, вспоминая собственное детство.

      – Тебе обязательно нужно увидеть этот фокус, – сказала Дебора, кивнув в сторону Келли. – Это миссис…

      Она запнулась.

      – Майклс, –