Таинственная история Билли Миллигана. Дэниел Киз

из пятна, а потом оказывается в центре Коламбуса с денежками в кармане и понимает, что обворовал их, как и собирался. Но не помнит подробностей. И так три раза. По его словам, это время в промежутке кто-то украл.

      – Да, тут явно чего-то не хватает, – согласилась Джуди. – Кто-то же бросал в воду бутылки, стрелял по ним.

      Гэри кивнул.

      – Это был не Рейджен. По словам женщины, он несколько минут возился с пистолетом, прежде чем ему удалось произвести выстрел. Ну, не сразу смог снять с предохранителя. И не всегда попадал. Рейджен в этом эксперт, он бы не промазал.

      – Но Артур уверял, что другим пользоваться оружием запрещено.

      – Так и вижу, как мы пытаемся объяснить это судье.

      – Мы будем это делать?

      – Не знаю, – ответил Швайкарт. – Вообще, глупо объяснять его невменяемость именно диссоциативным расстройством личности, ведь, согласно классификации, это невроз, а не психоз. Даже психиатры считают, что множественные личности – не сумасшедшие.

      – Да лучше уж так прямо и сказать, что вменяем и невиновен. Будем упирать на то, что это сделано непреднамеренно, как в том калифорнийском казусе с множественной личностью.

      – Тогда правонарушение было незначительное, – возразил Гэри. – А у нас дело уже очень громкое, сослаться на расщепление личности не прокатит. Это факт.

      Джуди вздохнула и стала смотреть на огонь.

      – И вот что еще, – продолжил Гэри, поглаживая бороду. – Даже если Флауэрс увидит то же, что видим мы, он отправит Миллигана в Лайму. А Билли в тюрьме уже прослышал, что это за место. Помнишь заявление Рейджена по поводу эвтаназии? О том, что если его отправят туда, он убьет детей? Я в это верю.

      – Тогда надо сделать так, чтобы его поместили куда-нибудь еще, – сказала Джуди.

      – Юго-западный центр говорит, что Лайма – это единственное место, где его могут лечить перед судом.

      – В Лайму – только через мой труп, – возразила она.

      – Тут я тебя поправлю, – сказал Гэри, поднимая чашку. – Через наши трупы.

      Они чокнулись, Джуди налила еще.

      – Не могу смириться, что у нас нет других вариантов.

      – Давай найдем другие варианты, – предложил он.

      – Точно, – согласилась она. – Найдем.

      – Раньше было только так, – напомнил он, вытирая с бороды сливки.

      – И что? раньше в Огайо не было Билли Миллигана.

      Джуди взяла с полки потрепанное «Уголовное право штата Огайо», и они принялись читать его вслух по очереди.

      – Еще кофе? – предложила она.

      – Просто черный, не ирландский. И покрепче.

      Два часа спустя Гэри попросил ее перечитать один абзац. Джуди ткнула пальцем в параграф 2945.38.

      «…если суд или присяжные признают обвиняемого невменяемым, суд немедленно должен направить его в клинику для душевнобольных или умственно отсталых, находящуюся в юрисдикции суда. Если суд признает это целесообразным, данное лицо должно быть направлено в государственную клинику города Лайма до тех пор, пока к нему не вернется