Вдовы носят траур. Эрл Стенли Гарднер

Читать онлайн.
Название Вдовы носят траур
Автор произведения Эрл Стенли Гарднер
Жанр Классические детективы
Серия Дональд Лэм и Берта Кул
Издательство Классические детективы
Год выпуска 1966
isbn 978-5-699-42200-5



Скачать книгу

Когда?

      – Сегодня вечером. И после этого он сделает в точности то, что я попрошу его сделать. И тогда прежде, чем я захочу иметь дело с тобой, Дональд Лэм, ты попросишь у меня извинения. Или станешь самым несчастным сукиным сыном на свете. – Он бросил трубку.

      Я вышел к Элси и сказал ей:

      – Если снова позвонит Стармэн Калверт, скажи ему, что я занят и не могу говорить с ним. Ты записала наш разговор на пленку?

      Она кивнула. В ее широко раскрытых глазах мелькнул страх.

      – Дональд, – сказала она, – в его словах чувствуется опасность.

      – Он пытался создать впечатление, что в его словах чувствуется опасность. Угрозы шантажистов всегда стоят ровно столько, сколько мы сами готовы заплатить.

      Я улыбнулся ей, стараясь продемонстрировать уверенность и беззаботность.

      Глава 6

      «Баффинс Грилл» принадлежал к тем шикарным ресторанам, которые существуют главным образом для того, чтобы люди, посетив их, могли этим хвастаться и гордиться. Каждые три секунды на здании загорались огромные буквы: «БАФФИНС». Когда они исчезали, вспыхивало слово «ГРИЛЛ». Четверо или пятеро парней встречали посетителей у входа на автомобильную стоянку. Я подъехал к одному из этих молодых людей в униформе.

      – Ваше имя? – спросил он.

      – Дональд Лэм.

      – О, мистер Лэм, мне поручено позаботиться о вас. Вашу машину я поставлю на лучшее место, и вы сможете без задержки взять ее, когда будете уезжать.

      Я протянул ему чаевые. Но он отвел мою руку:

      – У вас брать не велено. Вас принимают как гостей дома.

      Я вошел в ресторан.

      В коридорах в ожидании столиков толпился народ. Бар был переполнен. Возле входа стоял сам Баффин. Он подбежал ко мне:

      – Прекрасно, Лэм! Очень рад, что вы смогли прийти. Ваши друзья уже на месте. Мы предоставили вам столик на втором этаже.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD//gA7Q1JFQVRPUjogZ2QtanBlZyB2MS4wICh1c2luZyBJSkcg SlBFRyB2NjIpLCBxdWFsaXR5ID0gOTAK/9sAQwADAgIDAgIDAwMDBAMDBAUIBQUEBAUKBwcGCAwK DAwLCgsLDQ4SEA0OEQ4LCxAWEBETFBUVFQwPFxgWFBgSFBUU/9sAQwEDBAQFBAUJBQUJFA0LDRQU FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQU/8AAEQgCLQFe AwEiAAIRAQMRAf/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALUQAAIBAwMCBAMF BQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkq NDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqi o6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+v/E AB8BAAMBAQEBAQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMR BAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVG R0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKz tLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29/j5+v/aAAwDAQACEQMRAD8A +K7xSiiVZXZJWG5XIJC9v1H6U0LGbOErMBKzAhN3TPPT8TVeSR5ZmVpCI2B37hkhhkAD9enSm2oa S5hUjci8kLjIAPJ9OhNfLJaH3TepbASe4zhVgjKjc3DRnG5SPQ7SPxX2qBHEbPACrKAVLY+8dxC5 HI4OQPYUXFznekCEBVB3twc88/hkfnUcXyqzJuCbCMZGQC3A/AjI+lVbTUG9dBtrJLcSt5Usks03 AZjtA+Xg+3P6YqxqFyIpo3XeITy+ODsztbHqMtyD0wab5EVqr20ZD7wQrg87gx5Hpx+gqWH5o/NG 0DcBkg5cd1HoT8wqZSW6KgnsxLGctvQQsN0ohkdSf3fzY5Pvgdfbp3Jr+PT7ieSIq9yiAJGFJwvO Ccc5wOn09agu7qWW4FpbEr5sf3+P3hC/KWwfQjn2PrxJ9iMcUnIkWAFAQDtcgnYT7ggHvwxrK/c1 t26C3lxJHYoEjIlnXAkDgFuAzEkfdA4zn6062S3hjt5nbbGdzO2MbWIHH1xx+ePWmajLm6fMrrNg yGRn4UYHA455jJ4749KjiQyTBFjUxlUMnycJvY5JPPIG3p7jtTu7BZXH6bK1tfJG4xHGAJXYYBPO cfgAfz9K1IHWdSsy7hny1BOAwIzuJ9eAR+PpWbdH/TjLGWmMiDc75Cr3JAHXJQ/TBp1zMzPtMuXC kxlyAQAWAwO3GMfSpbb1KSUdCyLk3FwsjbIwrhJBjJO4dByMcdc+tNu9SWcvJJCjQx4LtP26EEjH HHUdcdfvCiGyDSyOdy8SL8v8ROMEfgAM+5pVjtbUtNNsZ85C8469vz/U5pJodiGz1i8u72WNLaSG DrJJ8u0KN2AxzxwM45/nTruUC2knVAYo8HnA3HnoD9f/AB2m6mwnu4lLBoT95cYCghsHPfqf++ia t2zJcwtuD/Z32rlhg7QCuRxx94df0pt9UJK+jY20um0/Smd0DylTMYFH3c5PzH3B6e5rPsQbi8nU Qmd22lnMgOMED5uf/rcfSr8kEl4EaUKgz5jIFHJ4AH0+8MHrUmEsILmOKNJoYt7BemRzn1yMD9RR zW23Y+VO19kPksgkMS7gpSVMfXkEZ+oGPpnvVe31J0M5twBISYkckkAnA47dT/47UMLGWKW5nYtE oACLnKkYBznnufbH6pcoltJCUHmS+b91RwSpwQPf5jz7j0q4q+5nJ2d1oWfJaPTJppH83oSGX5iO C2Rj1J49z0wKksppbS+sIRE884cTFmJ2k5XuOSB+fNWYyDbxqMS5Vo/LPeTgH8159KrwSnSVtLpj JJNCVYIG2uiHGMHt0P6Uk7j