Следопыты. Софокл

Читать онлайн.

Название Следопыты
Автор произведения Софокл
Жанр Европейская старинная литература
Серия
Издательство Европейская старинная литература
Год выпуска 0
isbn



Скачать книгу

счадьям

      [Звероподобным][2] – кто бы ни был здесь

      Свидетелем беседы нашей: знайте!

      Кто мне вернет [излюбленное стадо,]

      Тому награду приготовил я.

      На призыв Аполлона является Силен.

      Силен

      О Феб, едва услышал я твой голос —

      А прозвучал он громко, что труба, —

      Без промедления сюда примчался

      Я, не жалея старых ног своих.

      Тебе услугу оказать хочу я,

      Чтоб нас связала дружба: вот причина

      50 Поспешности моей. Тебе все дело

      Я выслежу… А все-таки то злато

      Ты приготовь. Я более всего

      Да и детей моих глаза [надежны].

      [Их прихвачу я] – коль согласен ты

      Нам обещание свое исполнить.

      Аполлон

      Исполню свято; ты ж свое исполни!

      Силен

      [Коров я приведу;] но где ж награда?

      Аполлон

      [Находчику] вручу ее сполна.

      Силен

      О чем это?….

      Аполлон

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Все племена … обошел… – В тексте дальше лакуна, в которой читаются слова «фессалийцев», «беотийской земли» – указание на проделанный Аполлоном путь с севера на юг, прежде чем он добрался до Аркадии, относящейся уже к «земле дорийской» (34).

      2

      …Исчадьям Звероподобным… – Т. е. сатирам. Ср. далее 147, 221, 252.

/9j/4RtzRXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAcAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAjodpAAQAAAABAAAApAAAANAACvyAAAAnEAAK/IAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNSBXaW5kb3dzADIwMTU6MTA6MDIgMTA6NDg6NDMAAAAAA6ABAAMAAAAB//8AAKACAAQAAAABAAAFeKADAAQAAAABAAAIwAAAAAAAAAAGAQMAAwAAAAEABgAAARoABQA

Примечания

1

Все племена … обошел… – В тексте дальше лакуна, в которой читаются слова «фессалийцев», «беотийской земли» – указание на проделанный Аполлоном путь с севера на юг, прежде чем он добрался до Аркадии, относящейся уже к «земле дорийской» (34).

2

…Исчадьям Звероподобным… – Т. е. сатирам. Ср. далее 147, 221, 252.



<p>2</p>

…Исчадьям Звероподобным… – Т. е. сатирам. Ср. далее 147, 221, 252.