Джек Ричер, или Никогда не возвращайся. Ли Чайлд

в карман, где уже лежала карточка Салливан:

      – Сожалею, полковник, но мне нужна минута вашего времени.

      Примечания

      1

      Скалистый Ручей.

      2

      Город на северо-востоке штата Канзас, знаменитый своей тюрьмой.

      3

      Сеть магазинов во всем мире давно стала синонимом престижа, отличного вкуса, роскоши и высокой моды.

      4

      Американская компания-ритейлер, управляющая крупнейшей в мире розничной сетью.

      5

      То есть более 180 кг.

      6

      Беспилотный летательный аппарат с ударными возможностями.

      7

      Уорент-офицер – группа званий в англоязычных странах, а также в бывших колониях Великобритании. По статусу занимает промежуточное положение между сержантами и младшими офицерами.