Три желания. Лиана Мориарти

хотелось поставить Кэт на место, даже слегка задеть ее – она не верила, что новость и правда плохая.

      – Плохая новость! – выпалила Кэт. – Что-то действительно очень и очень ужасное!

      Лин успела десять месяцев проработать в одной лондонской гостинице и до зубовного скрежета возненавидеть свою работу. Она вознаградила себя двумя месяцами беззаботного путешествия по Европе, а потом должна была вернуться домой, как раз на свадьбу Джеммы.

      В Барселоне она познакомилась с молодым американцем, обладателем неотразимой улыбки. Они вместе сели на поезд в Коста-Браву и остановились в маленьком городке под названием Льянса. Каждый день тянулся долго, как целая жизнь. Балкон выходил прямо на сияющее море и подернутые дымкой холмы, увенчанные белоснежными зданиями. Они с американцем – его звали Джой – еще не спали вместе, но от этого события их отделяло не больше двух кувшинов сангрии. Когда они гуляли по залитым солнцем мощеным улицам, он, бывало, крепко обнимал ее, прижимал к стене, и они целовались, пока у обоих не захватывало дух. Лин чувствовала себя Одри Хепберн. Это было романтично до смешного.

      – Что случилось? – спокойно спросила Лин.

      Она рассматривала свои запачканные песком ноги на белых плитках пола гостиничного номера и любовалась загаром и розовыми ногтями. Скорее всего, что-то не так с платьями подружек невесты. Джемма, наверное, хотела, чтобы они походили на пирожные со взбитыми сливками или, скорее, оделись как-нибудь необычно, как средневековые ведьмы или «дети цветов» – хиппи.

      – Маркус погиб.

      Лин увидела, как от удивления у нее приподнялись пальцы ног.

      – Как это? – еле произнесла она.

      – Так это. Его сбила машина на Милитари-роуд. Даже до больницы не успели довезти. Он умер в «скорой». Джемма была с ним.

      На Лин как будто налетел ураган. Она схватилась за телефонный шнур.

      – Все нормально. Она в порядке. Ну, то есть, конечно, она совсем не в порядке, у нее ведь погиб жених. Но сама она не пострадала.

      Лин выдохнула:

      – Вот это да… Поверить не могу.

      – Она сказала, чтобы ты не возвращалась домой. Говорит, чтобы ты не портила себе отдых.

      – Глупости какие, – отрезала Лин. – Я вылетаю сегодня же.

      Голос Кэт еле заметно дрогнул, когда она ответила:

      – Я так и сказала, что ты, скорее всего, тут же примчишься.

      Джой вошел в номер как раз тогда, когда она звонила в авиакомпанию, и, весь мокрый, уселся рядом с ней прямо на пол – он только что вернулся из бассейна. Он взял ее за лодыжку и спросил:

      – Что случилось?

      – Я еду домой.

      Он сидел рядом, трогал ее, но уже был прошлым, воспоминанием. Его мокрые волосы и загорелое лицо казались чем-то пустяковым, несущественным.

      Вот тогда и включилась та самая третья передача.

      Поездом она добралась до Барселоны, успела там