Фиасоль никогда не сдаётся. Кристин Хельга Гуннарсдоухтир

деньги, – сказала мама. – Хочешь, мы вместе пойдём и отнесём их в банк?

      – Ха! Ну, нет! – Фиасоль удивлённо посмотрела на маму. – Зачем это?

      – Чтобы положить на текущий счёт, и ты будешь копить деньги.

      – Копить? Зачем?

      Мама задумалась.

      – Чтобы потратить их на учёбу, на поездки, на жильё, – наконец сказала она.

      – На жильё? Мне не надо на жильё! – возмущённо ответила Фиасоль и окинула взглядом комнату, где господствовал ералаш.

      – Я думаю о том времени, когда ты станешь взрослой. Тогда пригодятся накопленные деньги.

      – Нет, – решительно сказала Фиасоль. – Я хочу потратить эти деньги здесь и сейчас. Мне нужно купить очень много всего.

      – Да? И чего же? – изумлённо сказала мама.

      – Мне надо купить скейтборд. А ещё резиновую лодку и гитару.

      – Гитару?

      – Да, я перестала играть на тромбоне и теперь хочу научиться играть на гитаре, чтобы стать бардом и выступать на улицах в больших городах. Я буду это делать, когда вырасту, – ответила маме Фиасоль. – Работы хватит всем гитаристам мира. Это сказал Ингольвюр Гойкюр.

      – Вот так новости! И всё это ты хочешь купить сразу?

      – Да, если можно, но по крайней мере скейтборд и гитару. И могу прибавить ещё что-нибудь для развлечения. Сама посмотрю, когда пойду за покупками. Скоро пойду.

      – Послушай, дружок! – сказала потрясённая мама. – Ты собираешься бегать по городу с такой большой суммой денег, а потом потратить её всю сразу на всякие глупости?

      – Ну, да, это же мои деньги, – твёрдо сказала Фиасоль и положила сумку с деньгами в ящик письменного стола. – И никакие это не глупости, – поправила она с обидой.

      – Может быть, и так. Но ведь они не принадлежат тебе, как тебе кажется. Я скажу прямо. Ты несовершеннолетняя. Это мы с папой имеем право ими распоряжаться, – решительно сказала мама.

      – Моими деньгами?

      – Да, так я считаю, – упрямо повторила мама.

      – Такого не может быть. Это воровство.

      – Фиасоль, ты не поедешь за покупками с твоей зарплатой за целое лето до того, как мы вместе, папа, я и ты, всё не обсудим. Отдай мне деньги, я буду их хранить, пока мы не решим, что с ними будет дальше.

      – Нет, я не отдам тебе мои деньги! – Фиасоль была возмущена и обижена. – Мама, уйди из моей комнаты. УЙДИ! НЕМЕДЛЕННО!

      В этот день Фиасоль не пошла, как хотела, в магазин. К ней в гости пришёл Ингольвюр Гойкюр, и она рассказала всю денежную историю.

      – Я считаю, однако, что твоя мама права, – осторожно начал Ингольвюр Гойкюр.

      – Что с тобой, Ингольвюр Гойкюр? Ты должен поддерживать меня!

      – Ну да, я думаю, что она отнеслась к тебе несправедливо. Но ты не должна тратить все деньги на эти вещи. Вот я получил деньги прошлым летом, потому что косил траву. Их было не так много, но всё-таки много. И я не потратил все эти деньги на вещи для себя, – спокойно сказал он.

      – Ты купил