Новолуние. Стефани Майер

Дар речи вернулся лишь через несколько минут.

      – Ладно, я поеду с вами.

      – Нет… Там, куда мы отправляемся, людям не место.

      – Мое место рядом с тобой.

      – Белла, я тебе не пара.

      – Чепуха! – Вопреки ожиданиям, мой голос звучал не нервно, а умоляюще. – Ты самое лучшее, что есть в моей жизни.

      – Наш мир тебе не подходит.

      – Инцидент с Джаспером – ерунда, самая настоящая ерунда!

      – Да, верно, чего-то подобного и стоило ожидать.

      – Ты же обещал! Помнишь, в Финиксе обещал не бросать…

      – Пока тебе это на пользу, – перебив меня, поправил Эдвард.

      – Нет! Это из-за моей души, верно? – брызгала слюной я, но в голосе по-прежнему слышалась мольба. – Карлайл объяснил, и мне все равно. Да, представь, все равно! Моя душа принадлежит тебе… И сердце, и жизнь!

      Набрав в легкие побольше воздуха, Эдвард целую минуту сверлил землю невидящим взглядом. Губы скривила чуть заметная ухмылка. Когда он посмотрел на меня, в глазах вместо золотого сияния появился холодный зимний блеск.

      – Белла, я не хочу, чтобы ты со мной ехала, – с расстановкой четко проговорил он, глядя на меня ледяными глазами.

      Несколько раз повторив про себя его слова, я постепенно усвоила их смысл.

      – Ты… не хочешь… меня… знать? – выдавила я. Боже, какой ужасный вопрос!

      – Да.

      Я непонимающе смотрела на Эдварда, а он без тени смущения – на меня. Его глаза как топазы, жесткие, прозрачные, бездонные. Утопая в их ледяной глубине, я нигде не видела опровержения тому, что он сказал.

      – Ну, это все меняет… – Удивительно, мой голос звучит спокойно и рассудительно… Наверное, все дело в шоке, сознание отказывается воспринимать слова.

      Каллен нерешительно взглянул на деревья.

      – Конечно, я всегда буду любить тебя… По-дружески… Но то, что произошло в твой день рождения, доказывает: пришло время перемен. Потому что я… устал притворяться. Белла, я не человек! – Он отвел глаза, и ледяные черты его лица действительно показались нечеловеческими. – Прости, что я позволил нашим отношениям зайти слишком далеко.

      – Пожалуйста, не делай этого… – Мой голос превратился в чуть слышный шепот; страшная правда постепенно проникала в сознание, разъедая его, словно кислота.

      Каллен, не мигая, смотрел на меня, в безжалостных глазах я прочла приговор. Ничего не поможет, он уже принял решение.

      – Белла, ты мне не пара. – Он перекроил произнесенную раньше фразу, чтобы мне было нечего возразить. Я же прекрасно понимаю, что недостаточно хороша для Эдварда Каллена.

      Я открыла рот, потом безвольно закрыла. Эдвард терпеливо ждал: на красивом лице ни следа эмоций. Нужно попробовать снова.

      – Если… если ты правда так хочешь…

      Каллен коротко кивнул.

      По телу расползалось оцепенение, я даже шею не чувствовала.

      – Если можно, я бы хотел попросить об одолжении.

      Вероятно, Каллен что-то уловил в моем взгляде, потому что ледяные черты на секунду потеплели. Однако не успела я оценить ситуацию, как он снова надел маску.

      –