История буддизма в Индии. Джецун Таранатха

(Кумаралабха),

      Вамана,

      Кунала,

      Шубханкара (Кшеманкара),

      Сангхавардхана,

      Самбхути.

      Великие брахманы, трудившиеся на благо Дхармы:

      Джая,

      Суджая,

      Кальяна,

      Сиддха,

      Адарпа,

      Рагхава,

      Яшасвин,

      Панини,

      Виджня (Кушала),

      Бхадра,

      Вараручи,

      Шудра,

      Кулика,

      Мудгарагомин,

      Шанкара,

      Дхармика,

      Вирья,

      Сувишну,

      Мадху,

      Супрамадху,

      Вараручи Второй,

      Кашиджата,

      Чанака,

      Васунетра,

      Шанку,

      Брихаспати,

      Макшика,

      Васунага,

      Бхадрапалита,

      Пурна,

      Пурнабхадра.

      Большинство учителей Махаяны весьма известны и потому не включены в это краткое Содержание – о них пойдет речь по мере повествования.

      Прославлены были шесть украшений Джамбудвипы[4].

      Четверо великих:

      Шура,

      Рахула,

      Гунапрабха

      и Дхармапала.

      Шантидеву и Чандрагомина мудрецы провозгласили двумя чудесными учителями.

      В Индии они не были известны. Только тибетцы причисляют их к шести украшениям.

      Двенадцать тантрических учителей Викрамашилы[5]:

      Джнянапада,

      Дипанкарабхадра,

      Ланка-Джаябхадра[6],

      Шридхара,

      Бхавабхадра,

      Бхавьякирти,

      Лилаваджра,

      Дурджаячандра,

      Самаяваджра (Кришнасамаяваджра),

      Татхагатаракшита,

      Бодхибхадра,

      Камаларакшита.

      После явились тантрические учителя, шесть хранителей врат и другие.

      Держа все это в памяти, легко будет понять нижеследующий рассказ.

      Надежными источниками наших знаний царской хронологии до появления нашего Учителя Самьяксамбудды в этом мире являются «Винаявасту», «Абхинишкрамана-сутра», а также частично «Лалитавистара» и др. В шастрах тиртиков встречаются жизнеописания бесчисленных царей, мудрецов и прочих лиц сатья-, трета-, двапара- и кали-юги. Однако им нельзя до конца доверять, так как они содержат ошибки. Более того, они не связаны с историей истинного Учения, а потому не представляют ценности для искателей истины в ее чистоте, и я их не использую.

      Тем не менее я их назову: это «Бхарата», состоящая из более чем ста тысяч шлок, «Рамаяна» в сотню тысяч шлок, «Аштадаша-пурана» в более чем сто тысяч шлок и поэма «Рагхувамша» в восемьдесят тысяч шлок.

      Здесь я буду говорить только о событиях, относящихся к Дхарме.

      Глава 1

      Период правления Аджаташатру

      Когда произошло первое собрание Учений нашего Учителя Самьяксамбудды, боги восславили это, и во всем мире, обитаемом людьми, настало

4

К шести украшениям Джамбудвипы (Индии) относят Нагарджуну, Арьядеву, Асангу, Васубандху, Дигнагу и Дхармакирти. – Здесь и далее, если не указано иное, примеч. Васильева.

5

Буддистский университет в Магадхе в эпоху династии Пала, религиозный и образовательный центр средневековой Индии. Викрамашила была основана императором Дхармапалой (783–820) в ответ на предполагаемое снижение качества образования в Наланде. – Примеч. ред.

6

Джаябхадра с Ланки, или Цейлона. – Примеч. пер.