Тишина в эфире. Анастасия Эльберг

в полицию!

      Глава седьмая. Рэй

      4 ноября 1989 года, пятница, день

      Треверберг

      – Вики, не злись. Ты ведь знаешь, что, помимо тебя, в моей жизни есть только работа. Так вот вчера я работал…

      – … и пришел домой в пять утра.

      Рэй присел на кухонный стол и повертел в руке пустую банку из-под рыбных консервов.

      – Откуда ты знаешь, во сколько я пришел? Ты спала мертвым сном.

      – Утром позвонил Уинстон. Он сказал, что ты забрал машину в четыре тридцать. Следовательно, домой ты вернулся максимум в пять.

      – С каких пор Уинстон звонит тебе по утрам?

      – С тех пор, как офицер Рэймонд Лок завел привычку напиваться до поросячьего визга, а потом искать свою машину на полупустой парковке и жаловаться охранникам на то, что ее угнали.

      – Откуда мне было знать, что фонарь, под которым я ее парковал, не работает? Мы приехали засветло! Охранники тоже хороши, могли бы помочь!

      – Уинстон осведомился, добрался ли ты до дома, и как себя чувствуешь. Я ответила, что все в порядке, и на этом наш разговор закончился. Мне пора, Рэй. Если я сейчас же не сяду в машину и не поеду домой, мороженое в багажнике превратится в сладкую лужу.

      – Ко мне домой? – уточнил офицер Лок.

      – К себе домой. Мы с Анной хотим устроить семейный ужин.

      – Наденете пижамы, заячьи ушки и будете смотреть любовные сериалы для девочек?

      – Можешь нафантазировать все, что угодно. Кстати, что это за история с Алисией Кантер?

      Из прихожей раздалось дребезжание звонка у входной двери. Рэй поставил консервную банку на стол.

      – Вот черт, а об этом-то ты как умудрилась узнать?

      – От Анны. Она сегодня была в участке, подписывала документы для судебного заседания. Встретила Гаспара Матиса у лифтов, и он рассказал ей о твоих ночных приключениях. С учетом его длинного языка об этом в понедельник будет знать все управление. Удивительно, что Мэй тебе еще не звонил. Если Алисия Кантер пообещала написать жалобу, то она это сделает, будь уверен.

      – Воистину – инициатива наказуема. Надо было мне остаться в баре и продолжать пить. Но нет, я решил выполнить свой служебный долг.

      – Явиться на место преступления пьяным в ту минуту, когда там находится мисс Самый Честный Коп На Свете? Ладно, смысла в этих разговорах никакого. При рождении тебе совести не отсыпали, и «испытывать чувство вины» – это не про тебя. Я должна идти, Рэй. А ты должен открыть дверь своим гостям, иначе они продолжат трезвонить и разбудят весь дом.

      – Погоди, Вики. Я что-то не понял, кто такая эта Алисия Кантер? Даже Лоуренс с ней знаком, а я – нет.

      – Лучший детектив отдела по борьбе с наркотиками. В прошлом году она получила медаль за особые заслуги, а этой весной на пару с Гаспаром Матисом, своим напарником, прижала крупную шайку наркоторговцев. Об этом все газеты писали. В каком мире ты живешь, Лок?

      – В мире, где несчастному одинокому криминалисту приходится есть рыбные консервы