Septuaginta. Пророк Иезекиил. И. М. Носов

двадцать пять мужей, и среди них я увидел Иезанию, сына Езера, и Фалтия, сына Ванея, выступающих перед людьми. И ко мне Господь обратился: «Сын человека! Эти мужи, помышляя о тщетном и в городе этом имея злое намерение, говорят – „Разве недавно построены дома? Этот (город) – котел, а мы – мясо“. Потому пророчествуй на них! Пророчествуй, сын человека!» И Дух Господа нашел на меня, и ко мне обратился: «Скажи – это говорит Господь! Так скажите, Дом Израиля! Клевету вашего духа Я понимаю. В этом городе вы умножили мертвецов ваших и дороги его наполнили ранеными, потому это говорит Господь! Мертвецы ваши, которых вы сразили посреди него, это они – мясо, а сам он – котел. Бойтесь меча. Я меч наведу на вас, говорит Господь, и из среды его выведу вас, и в руки чужих передам вас, и сотворю суд среди вас. Вы падете от меча. В пределах Израиля буду судить вас, и будете знать, что Господь – Я. Этот (город) не станет вашим котлом, и вы не станете в нем мясом. В пределах Израиля буду судить вас, и будете знать, что Господь – Я». И при пророчестве моем было, что Фалтия, сын Ванея, умер. И я упал на лицо мое и воззвал, и сказал: «Увы, увы мне, Господи! Ты творишь конец остатку Израиля».

      И было слово Господа ко мне: «Сын человека! Братья твои и мужи пленения твоего, и весь Дом Израиля прекратились для тех, кому обитающие в Иерусалиме сказали – «Вы далеко отстоите от Господа, и землю для наследования Он отдал нам». Потому скажи – «Это говорит Господь. Я уберу их в народы и рассею их по всей земле, и в странах, куда войдут, Я буду им для малого освящения. И скажи – это говорит Господь. Я приму их от народов и соберу их от стран, куда рассеял их, и отдам им землю Израиля, и войдут туда, и изымут всю мерзость ее и все беззаконие ее из нее; и подам им сердце другое и дух новый подам в них, и сердце каменное вытащу из плоти их, и подам им сердце плотяное, чтобы поступали по повеленному Мной и правду Мою сохраняли и ее осуществляли; и будут мне люди, и Я буду им Бог. Но раз сердце их пошло к сердцу мерзости их и беззаконий их – путь их Я подал на головы их, говорит Господь».

      И керубимы подняли крылья свои, и колеса были с ними, и слава Бога Израиля на них и выше них, и слава Господа из центра города поднялась вверх и стала на горе, которая была перед городом. И Ветер меня взял и в узрении в Духе Бога привел в пленение на землю Халдеев, и в узрении, которое увидел, я пошел и рассказал пленению все слово Господа, которое Он показал мне.

      12. И было слово Господа ко мне: «Сын человека! Ты обитаешь среди неправды их. Они – те, кто имеет очи, чтобы видеть, но не видят, и имеют уши, чтобы слышать – но не слышат, потому что они – дом возмущающий. А ты, сын человека, перед ними сделай себе котомку для дней пленения, и перед ними из места твоего ты будешь пленен в другое место так, чтобы они видели, потому что они – дом возмущающий; и перед очами их вынесешь котомку твою как котомку для дней пленения, и вечером выйдешь, как идет пленный. И прокопай себе стену