После падения. Анна Тодд

с моим отцом.

      Пока она застегивает ремень безопасности, я врубаю музыку.

      – Начинай, – говорит она без единой эмоции в голосе.

      – Что?

      – Давай начинай на меня орать. Я знаю, ты собираешься это сделать.

      Я ошеломленно молчу от ее проницательности. Конечно, я планировал орать на нее, но то, что она этого ждет, застает меня врасплох.

      Разумеется, она этого ждет, так происходит постоянно. Именно так я и поступаю…

      – Ну так что? – Ее губы сжимаются в тонкую линию.

      – Я не собираюсь на тебя орать.

      Мгновение она смотрит на меня, потом отворачивается к окну.

      – Я не знаю, что делать, кроме как орать… в этом-то и проблема. – Я устало вздыхаю, опираясь лбом на рулевое колесо.

      – Я не собиралась делать это тайком, Хардин, это случайность.

      – Да уж, блин, похоже на то.

      – Я бы так никогда с тобой не поступила. Я люблю тебя. Ты поймешь это, когда все закончится.

      Ее слова сразу бьют по мне, и я завожусь.

      – Я так понял, что ты уедешь скоро. Я даже не знаю когда – и мы вместе живем, Тесса. Мы с тобой делим одну гребаную кровать – и ты собираешься просто взять и от меня уйти? Я всегда знал, что ты можешь так поступить.

      Я слышу щелчок ремня безопасности, потом чувствую, как ее рука откидывает меня за плечи. Через несколько секунд она – у меня на коленях, голые бедра обвивают меня, холодные руки обнимают за шею, лицо, мокрое от слез, утыкается в грудь.

      – Отстань от меня, – говорю я, пытаясь расцепить ее руки.

      – Почему ты всегда думаешь, что я собираюсь тебя бросить? – Она прижимается ко мне крепче.

      – Потому что так и есть.

      – Я собираюсь в Сиэтл не для того, чтобы бросить тебя, это важно для меня и моей карьеры. Я всегда мечтала туда попасть, это невероятные возможности. Я спрашивала у мистера Вэнса, когда мы выясняли, чем собираемся там заниматься, и я столько раз хотела рассказать тебе, но ты либо перебивал меня, либо не хотел говорить серьезно.

      Перед глазами стоит только одна картина: она пакует вещи и уходит от меня, не оставив даже записки на столе.

      – Не надо обвинять меня. – Мой голос звучит не так убедительно, как бы я хотел.

      – Я тебя не обвиняю, но я знаю, что ты бы меня не поддержал; а для меня это очень важно.

      – Что ты собираешься делать? Если ты уедешь, я не смогу быть с тобой. Я люблю тебя, Тесса, но перебираться в Сиэтл не собираюсь.

      – Почему? Ты даже не знаешь, нравится он тебе или нет. Мы могли бы хотя бы попробовать, а если ты не сможешь его терпеть, мы могли бы уехать в Англию… наверное, – говорит она, садясь рядом.

      – Ты тоже не знаешь, понравится ли тебе там. – Я смотрю на нее пустым взглядом. – Извини, но тебе придется выбирать: или я, или Сиэтл.

      Она глядит на меня, потом молча возвращается в пассажирское кресло.

      – Ты не должна решать прямо сейчас, но время идет.

      Я разворачиваю машину и выезжаю с парковки.

      – Невероятно, ты ставишь меня перед таким выбором. – Она на меня не смотрит.

      – Ты знала, как я отношусь к Сиэтлу. Тебе повезло, что я сдержался там,