Конец лета. Пустой дом. Снег в апреле. Розамунда Пилчер

другая фотография.

      Но теперь меня интересовала именно она, Тесса. Взглянув на фотографию, я увидела миниатюрную худенькую девушку с темными глазами. Она улыбалась, ее волосы были убраны с лица и перехвачены лентой, а в ушах сверкали толстые золотые кольца. На ней был вельветовый брючный костюм с вышитой каймой. Синклер обнимал ее, и они были оба опутаны праздничным серпантином. Тесса казалась веселой и полной энергии, очень счастливой, и, вспомнив ее взволнованный голос в трубке, я внезапно испугалась за нее.

      Тот факт, что Синклер сразу же поехал в Лондон, – вероятно, чтобы увидеться с Тессой, – должен был успокоить меня, но почему-то этого не произошло. Его отъезд был слишком стремительным и деловым, он не потрудился поставить в известность бабушку и меня. Я невольно вспомнила о его отношении к Гибсону, вспомнила, как в разговоре с бабушкой Синклер настаивал на увольнении старого егеря, и поняла, что подсознательно я все время находила ему оправдания.

      Но теперь все было по-другому. Мне пришлось взглянуть правде в глаза. Слово «безжалостный» мелькнуло у меня в голове. Синклер мог быть совершенно безжалостным по отношению к людям, и мне, обеспокоенной судьбой этой неизвестной мне девушки, оставалось только надеяться, что он мог быть и сострадательным тоже.

      Тут из холла донесся голос бабушки. Она звала меня:

      – Джейн!

      Я поспешно вставила фотографию обратно в рамку, поставила ее на туалетный столик и вышла на лестничный пролет.

      – Да?

      – Чем ты сегодня займешься?

      Я спустилась до середины лестницы и присела на ступеньку.

      – Хочу поехать за покупками. Мне нужно купить теплые вещи, или я умру от холода.

      – Куда ты планируешь поехать?

      – В Кейпл-Бридж.

      – Дорогая, в Кейпл-Бридж ты ничего не купишь.

      – Уверена, что свитер я найду…

      – Я собираюсь в Инвернесс на заседание правления больницы… Почему бы тебе не поехать со мной?

      – Потому что я отдала свои деньги Дэвиду Стюарту – он обещал обменять доллары, которые дал мне отец. И угостить меня ланчем.

      – О, как мило… Но как же ты доберешься до Кейпл-Бридж?

      – На автобусе. Миссис Ламли сказала мне, что он останавливается у дороги раз в час.

      – Ну если ты уверена, что хочешь этого… – Бабушка, казалось, колебалась. Опершись одной рукой на нижнюю стойку лестничных перил, она сняла очки и внимательно посмотрела на меня из-под изогнутых бровей. – Ты выглядишь уставшей, Джейн. Вчера ты слишком утомилась. После такой долгой дороги тебе не стоило…

      – Нет, совсем нет. Мне понравилось.

      – Я должна была сказать Синклеру, чтобы он подождал день-другой…

      – Но тогда мы могли пропустить такую чудесную погоду.

      – Возможно, ты и права. Но я заметила, что за завтраком ты ничего не ела.

      – Я никогда не ем за завтраком. Честно.

      – Ну что ж, тогда Дэвид должен как следует накормить тебя… – Бабушка пошла было к двери, но тут вспомнила о чем-то и снова повернулась ко мне. – О, Джейн… Если ты поедешь за покупками,