Моя жизнь и стремление. Автобиография. Карл Май

полюбивший ее, добрый и честный с ней, но она отказалась от отношений и совместного будущего с ним.

      Она просто хотела принадлежать отцу, оставаясь в полном одиночестве, и молодец согласился с ней. Он ничего не сказал, но ждал и остался верен ей.

      Там, на верхнем этаже, стояла старая коробка с еще более старыми книгами. Это были реликвии в кожаном переплете разного содержания, как духовного, так и мирского. Легенда гласит, что когда семья была еще богатой, в ней были священнослужители, ученые и много путешествовавшие джентльмены, о которых эти книги напоминают нам и сегодня.

      Отец и дочь умели читать; они оба научились этому самостоятельно. Вечером, после дневной работы и трудов они зажигали маленькую старую лампу, и один из двоих читал вслух. Прочитанное обсуждалось потом в перерывах.

      Уже по двадцать раз были прочитаны книги, но всегда все начиналось сначала, потому что всегда появлялись новые мысли, которые казались лучше, прекраснее и правильнее предыдущих.

      Самым читаемым стал довольно большой и уже сильно зачитанный том, название которого было:

      Хакавати

      Истории из Азии, Африки, Турции, Аравии, Персии и Индии, переводы с описанием, объяснением и толкованием, а также подробными пояснениями и иллюстрациями

      от

      Кристиана Кречманна

      Издано в Германии

      Напечатано Вильгельмом Кандидусом

      A. D: M.D.C.V.

      ✽ ✽ ✽

      В этой книге было множество особенных восточных сказок, которых не было ни в одном другом сборнике сказок.

      Бабушка знала все эти сказки наизусть.

      Обычно она повторяла слово в слово то же самое, но в некоторых случаях, когда она считала это необходимым, вносила изменения и дополнения, из которых становилось ясно, что она очень хорошо знала дух того, о чем рассказывала и чему позволяла вступить в силу.

      Ее любимой сказкой была сказка о Ситаре; позже она стала и моей, потому что она рассматривает географию и этнологию нашей Земли и ее жителей с чисто этической точки зрения.

      Но это только для пояснения.

      Отец бабушки умер в результате серии кровопусканий. Его уход был таким тяжелым, что и дочь была также близка к смерти, но выжила.

      Когда траур закончился, верный любящий Май пришел и забрал ее домой.

      Ну, наконец-то они по-настоящему счастливы! Бог благословил это супружество.

      Родились двое детей, мой отец и его сестра, которая позже перенесла несчастный случай и пострадала от последствий.

      Вы видите, у нас не было недостатка в бедах, или, так сказать, экзаменах. И вы также можете видеть, что я ничего не скрываю. У меня не должно быть намерения описывать уродливое как прекрасное.

      Но вскоре после рождения второго ребенка произошло то печальное рождественское событие, о котором я вам уже рассказывал.

      Добрый молодой человек ночью упал в глубокий снежный каньон со своим хлебом и замерз.

      Бабушке