Der Fluch von Shieldaig Castle. Thomas Riedel

Читать онлайн.
Название Der Fluch von Shieldaig Castle
Автор произведения Thomas Riedel
Жанр Языкознание
Серия
Издательство Языкознание
Год выпуска 0
isbn 9783745016239



Скачать книгу

es. Ich erinnere mich, als sei es gestern gewesen.«

      »Das ist ja unerhört«, echauffierte sich Gracelynn Gates und schlug mit der Hand auf den Tisch.

      »Ich bedauere, Madam. An den Tatsachen kann ich nichts ändern. Sie werden sich damit abfinden müssen.«

      Brantleys Mutter konnte sich nur schwer beherrschen. Sie zitterte. Man konnte deutlich sehen, wie sie rasch den Atem einzog.

      »Einen Augenblick noch, Herr Anwalt«, rief Brantley. »Sie wollen dieses Mädchen, diese Morgan, schon heute benachrichtigen?«

      »Ganz richtig, Mister Gates. Es wird alles exakt so geschehen, wie es Lady Scarlett wünschte.«

      »Aber wenn diese Morgan doch gar nicht weiß, dass sie hier auf ›Shieldaig Castle‹ eine richtige Mutter hatte, … vielleicht …«

      »Ich bedauere, Mister Gates«, unterbrach ihn Greenwood ungerührt, »es steht nicht in meiner Macht, irgendeine Änderung vorzunehmen. Lady Morgan wird noch heute die Zeilen ihrer Mutter bekommen. Wie sie darauf reagieren wird, nun, das vorauszusehen steht ebenfalls nicht in meiner Macht. Auf jeden Fall wird die Sache ihren Gang gehen.« Der Anwalt nahm einen tiefen Zug von seiner Zigarre und blies den Rauch langsam zur Decke. »Und kommen Sie mir nicht auf dumme Gedanken, junger Mann«, mahnte er mit einem gefährlichen Unterton. »Ich erwähne das nur für den Fall, dass Lady Morgan etwas zustoßen sollte.«

      »Was denken Sie von mir, Mister Greenwood!«, schrie ihn Brantley unbeherrscht an, wobei er mit beiden Fäusten auf den Tisch vor ihm schlug.

      »Ach, wissen Sie, Mister Gates, Sie glauben gar nicht, was mir schon alles untergekommen ist. Ich würde Ihnen dringend empfehlen, sich beherrschen zu lernen.«

      Brantley wandte sich ohne jedes weitere Wort ab. Er trat zum Fenster, sah in den gepflegten Garten hinaus, dem man das Unwetter nicht mehr ansah.

      »Vorbei«, murmelte er halblaut vor sich hin. »Vorbei mit meinen Träumen, die ich hatte. Morgan Cunningham wird nun hier einziehen. Sie wird heiraten und vielleicht ein halbes Dutzend Kinder bekommen, die alle das Recht haben werden, hier zu wohnen. Alle … nur ich werde ein Ausgestoßener sein.«

      »Was redest du da?«, entfuhr es seiner Mutter, die hinter ihn getreten war.

      Er drehte sich ruckartig zu ihr um. Wild und gefährlich blitzte es in seinen Augen.

      »Wie konntest du damals auch nur auf die Burg verzichten«, entfuhr es ihm. »Kann man das nicht rückgängig machen? Kann man das Testament nicht anfechten?«

      »Nein. Kann man nicht, wenn Morgan wirklich Scarletts Tochter ist.«

      »Du glaubst es also nicht?« In Brantleys Stimme schwang so etwas wie Hoffnung mit.

      »Natürlich glaube ich es. Scarlett war immer exzentrisch. Ganz abgesehen davon, ein uneheliches Kind hätte einen riesigen Skandal heraufbeschworen.«

      »Aber ›Shieldaig Castle‹ … eigentlich gehört es doch dir. Du bist die Erstgeborene.«

      »Ich habe damals freiwillig darauf verzichtet, mein Sohn. Ich wollte frei sein und die Burg nie wieder sehen. Ich hasste sie, und ich hasse sie noch heute. Es gibt Dokumente, die das beweisen. Nein, … ›Shieldaig Castle‹ ist für dich verloren, Brantley.«

      »Und du sagst das so einfach dahin?«

      »Ich verstehe ohnehin nicht, was du an diesem alten Gemäuer findest.«

      »Ich liebe diese Burg … Mein Gott, sie fasziniert mich.«

      »Du hast bis jetzt ohne sie gelebt, du wirst es auch weiterhin können. Außerdem hat dir Scarlett ein ansehnliches Vermögen hinterlassen. Die Wälder sind …«

      »Ich will diese verdammten Wälder nicht«, schrie er außer sich. »Ich will ›Shieldaig Castle‹

      »Brantley! Mäßige dich!«, tadelte ihn seine Mutter. »Sei vernünftig. Ich bin selbst erstaunt, ja … schockiert, … aber an dem Testament ist nicht zu rütteln. Du wirst dich also damit abfinden müssen, dass hier die Tochter deiner Tante, deine Cousine, einzieht.«

      »Nein, Mutter! Genau damit werde ich mich nicht abfinden!«

      »Was gedenkst du dagegen zu tun?«

      »Das weiß ich noch nicht zu sagen, Mutter, … aber ich werde Herr auf dieser Burg. Das ist ein Schwur!«

      »Brantley!«

      Die dunklen Augen des jungen Mannes blitzen erneut gefährlich auf, als er es noch einmal wiederholte:

      »Diese alte Burg wird mir gehören, und wenn ich dazu die Welt auseinandernehmen muss!«

      »Du übertreibst wieder maßlos«, lachte Gracelynn.

      »Lady Morgan Cunningham täte gut daran, wenn sie genau dort bliebe, wo sie all die Jahre über gelebt hat. Hier ist kein Platz für sie, und er wird es auch niemals sein. Ich werde zu verhindern wissen!«

      »Brantley, … Brantley! Du benimmst dich wie ein trotziges Kind, das seinen Ball nicht abgeben will. Du hast verloren, sie es ein und mäßige dich endlich, denn die Sache fängt an, äußerst peinlich zu werden.«

      »Die Sache ist peinlich, weil Tante Scarlett heimlich ein Kind zur Welt gebracht hat, Mutter. Ich werde nicht tatenlos dabei zuschauen, wie hier ein ungehobeltes Mädchen die Herrin spielt. Die Burg gehört mir, … damit hatten wir ja auch immer gerechnet.«

      »Ja, … wir. Aber schließlich hatte meine Schwester ihre eigenen Pläne. Du merkst ja selbst, wie undurchsichtig alles gewesen ist.«

      »Die Burg wird mein, verlass dich darauf, Mutter!«

      »Vielleicht kannst du sie ihr ja abkaufen. Vielleicht will sie gar nicht hier wohnen.«

      »Du willst mich doch nur trösten«, gab er aufgebracht zurück. »Du glaubst nicht an meine Worte. Aber ich werde dir beweisen, dass sie wahr sind. Die Burg wird mein!«

      Damit drehte er sich und verließ den Raum.

      »So was … nein, so was«, murmelte sie, während sie in den Garten hinausstarrte.

      ***

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAAQABAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0a HBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIy MjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCA6aCWADASIA AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3 ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3 uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nn