James Bond für Besserwisser. Danny Morgenstern

trocken geblieben. Mein Name ist James.“

      Fatima Blush: „Hallo, James, ich bin Fatima Blush.“

      Bond: „Sie laufen sehr gut Wasserski.“

      Fatima Blush: „Es gibt viele Dinge, die ich sehr gut mache.“

      Bond: „Das glaube ich aufs Wort.“

      Fatima Blush: „Was führt Sie denn nach Nassau, James?“

      Bond: „Ich will fischen.“

      Fatima Blush: „Wonach?“

      Bond: „Nach allem, was ich kriegen kann.“

      D) Fatima Blush hält für 007 einen passenden Taucheranzug bereit. Bond zieht sich aus, um ihn anzuprobieren.

      Bond: „Sie sind ja erstaunlich gut ausgerüstet.“

      Fatima Blush: „Danke, James. Sie aber auch.“

      G) Bond wird durch einen Telefonanruf beim Sex gestört. Als er keine Lust mehr auf das Gespräch hat, steckt er den Hörer in einen Sektkühler.

      D) Bond begibt sich in einen Schönheitssalon, um sich Domino Petachi zu nähern.

      Bond: „Werden Herren hier auch verarztet?“

      Angestellte: „Aber natürlich. Das kommt immer auf den Herrn an.“⁶⁰²

      C/D) Bond gibt sich als Masseur aus und beginnt, Domino Petachi zu behandeln.

      Bond: „Tja... hätten Sie es gern recht hart, oder darf es etwas sanfter sein?“ Domino Petachi: „Hart, bitte.“

      D) Bond massiert Domino und fährt dabei mit seinen Händen mehrfach über ihre Pobacken.

      Domino Petachi: „Wenn Sie wüssten, wie gut das tut.“

      Bond (flüstert): „Ja, in der Tat.“

      B/E) Bond verpasst dem Türsteher von Largos Wohltätigkeitsveranstaltung einen Schlag in die Weichteile. Als er den Mann durch die Empfangshalle führt, um ihn aus dem Weg zu schaffen, kommen Bond andere Gäste entgegen, die sich über das schmerzverzerrte Gesicht des Türstehers wundern.

      Bond: „Den Fisch essen Sie besser nicht.“

      E) Bond drückt einem Türsteher von Largo etwas in die Hand, um ihn „auszuschalten“.

      Bond: „Diese kleine Bombe hier hat in sich einen winzigen Kreiselkompass. Bei der geringsten Bewegung seitwärts Ihrerseits könnte man Sie hinterher im Eierbecher servieren.“

      G) Bond hat dem Türsteher die Waffe abgenommen und steckt sie in einen Sektkühler.

      G) 007 holt die Kreiselkompassbombe wieder beim Türsteher ab, der sich aus Angst zu explodieren, längere Zeit nicht bewegt hat. Es stellt sich heraus, dass es eine Schachtel ist, in der Bond seine Zigarren aufbewahrt.

      B) Fatima Blush bedroht Bond mit einer Waffe.

      Fatima Blush: „Es war doch das größte Vergnügen deines Lebens, mit mir zu schlafen.“

      Bond: „Ich möchte mal so sagen, es...ähh war da noch eine Kleine in Philadelphia...“

      Fatima Blush: „Halt die Schnauze!“

      A) Bond schießt eine Mini-Rakete aus „Qs“ noch nicht ausgereiftem Füller auf Fatima Blush ab. Sie explodiert erst mit einer ungeplanten Verzögerung, so dass Bond fast von Blush erschossen werden kann. Von Blush bleiben nur noch die Schuhe stehen, der Körper ist nach der Explosion der Rakete pulverisiert.

      Bond: „So ganz ausgereift ist er noch nicht.“

      B) James Bond bittet um Ausrüstung von der CIA, um damit von einem U-Boot ans Festland zu gelangen.

      Bond: „Commander Pederson (Billy J. Mitchell⁶⁰³), sind Sie zufällig schon mit den neuen XT-7Bs ausgerüstet?“

      Pederson: „Das ist Top Secret, Sir. Woher wissen Sie was davon?“

      Bond: „Ich hab's in der russischen Übersetzung unserer Bedienungsanweisung gelesen.“

      Pederson: „Oh, Entschuldigung, Sir.“

      E) Nigel Small-Fawcett wird von „M“ geschickt, um 007 zu überreden, im britischen Geheimdienst zu bleiben.

      Small-Fawcett: „„M“ sagt, wenn Sie nicht bei der Familie bleiben, fürchtet er um die Sicherheit der freien zivilisierten Welt.“

      Bond: „Nein, nie wieder.“

      Domino Petachi: „Niemals?“

      Es erklingt das Lied: „Never, never say never again...“⁶⁰⁴

       „Im Angesicht des Todes“ (1985):

      G) Bond surft mit der Kufe eines Schneemobiles über einen Eis-See, dazu wird „California Girls“ von den Beach Boys gespielt. Bonds Verfolger auf Skiern gehen im Wasser unter.

      C/D) Bond trifft nach einer wilden Ski-Verfolgungsjagd im Eisberg-U-Boot Kimberley Jones (Mary Stavin⁶⁰⁵).

      Kimberley Jones: „Ich dachte, Sie kommen gar nicht mehr.“

      Bond: „Es war sehr viel Verkehr auf der Piste.“⁶⁰⁶

      C/E) Nach einer holprigen Skiverfolgungsjagd zieht Bond eine Flasche Wodka aus seinem Schneeanzug.

      Bond: „Wodka, liebevoll geschüttelt...“⁶⁰⁷

      E) James Bond sieht May Day zum ersten Mal. Sie trägt eine Kopfbedeckung, die an den Seiten bis zum Boden reicht.⁶⁰⁸

      Bond: „Wer ist das unter dem Hut mit dem Kleid?“

      A/C) Achille Aubergine (Jean Rougerie⁶⁰⁹) wird von May Day mit einem vergifteten Schmetterlingsimitat getötet. Der Schmetterling bleibt in der Wange Aubergines hängen, und der Mann kippt vornüber in seinen Suppenteller.

      Bond: „In seiner Suppe ist eine Fliege.“

      [no image in epub file]Ungewolltes Cabrio - Der Renault 11 aus „Im Angesicht des Todes“ (1985)

      G) Bei der Verfolgung eines Fallschirms⁶¹⁰ wird Bonds Auto mehr und mehr zerlegt. Mit einem halben dachlosen Renault hält er auf einer Brücke.

      E) Bond springt auf ein unter der Brücke durchfahrendes Schiff, auf dem eine Hochzeit stattfindet, und landet in der Hochzeitstorte. Er übergibt der Braut einen Klumpen Torte.

      Bond: „Herzlichen Glückwunsch.“

      A) Bei einem Kampf, den Bond und Godfrey Tibbett (Patrick Macnee⁶¹¹) mit zwei Schurken in der Mikrochip-Fabrik Zorins austragen, lässt Bond die Angreifer auf ein Förderband fallen. Beide Körper werden von Maschinen in Kisten verpackt.

      Tibbett: „Ich war wohl keine große Hilfe.“

      Bond: „Das macht nichts, ich hab' sie allein verpackt.“⁶¹²

      C) Zorin lässt einen seiner Handelspartner, der aus einer Unternehmung herausgehalten werden möchte, aus seinem Zeppelin⁶¹³ fallen.

      Zorin: „Noch jemand, der aussteigen möchte?“

      E) James Bond muss sich im Haus von Stacey Sutton gegen mehrere Angreifer wehren und benutzt dabei ihr Gewehr. Als die „erschossenen“ Männer wieder aufstehen, wundert sich 007.

      Bond: „Womit ist denn das geladen?“

      Stacey Sutton: „Mit Steinsalz.“

      Bond: „Wie delikat.“⁶¹⁴

      G)