Название | Ankunft ohne Wiederkehr - Teil 2 |
---|---|
Автор произведения | Vicky Lines |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9783746796208 |
„Hmm, ehrlich? Momentan nicht. Granny ist ja da. Was macht Dad gerade?“, schmiss ich Samantha meine Ehrlichkeit einfach so hin.
Kurz vernahm ich ein Glucksen auf der anderen Seite. Trotzdem merkte ich ein seltsames Zittern in Samanthas Stimme. Wer weiß, was Dad wieder im Schilde führte. Aber Samanthas Stimme hatte so einen seltsamen Unterton.
„Wo ist Dad?“, rief Jenny dazwischen.
Gute Frage meiner Schwester. Gleich bemerkte ich ein weiteres Atmen am Telefon.
„Dein Dad sitzt neben mir. Er isst lächelnd ein Lachs-Sandwich“, berichtete Samantha kurz.
In Berlin und schlemmen mit einer Frau? Also mit Granny abhängen glich dem ganz bestimmt. Moment, nicht dass sie dazu genötigt wurde, uns das vorzugaukeln. Jenny verzog seltsam das Gesicht und verschwand umgehend aus dem Wohnzimmer. Manchmal würde ich gerne mal in ihrem Kopf ein wenig nachsehen, welche Probleme da drinnen eigentlich steckten.
„Ist er auch lieb zu dir?“, fragte ich folgerichtig.
Samantha erwiderte ironisch: „Hmm, also ich weiß es nicht genau. Ob dein Papa lieb zu mir ist oder sein wird?“
Kurze Pause meinerseits, weil ich doch etwas nachdenken musste, fragte dann: „Na gut. Kommst du uns auch bald besuchen?“
Samanthas Antwort ließ mich hoffen: „Olivia, ich würde euch sehr gerne besuchen und kennenlernen. Sobald ich wieder in der Nähe bin, treffen wir uns. Versprochen.“
Alleine konnte ich frei von der Leber wegreden: „Ich bin total neugierig auf dich. Wirklich. Entschuldige, kannst du mir Dad mal geben, ja?“
Nun hörte ich entschuldigend, aber erleichtert: „Ja. Er hat gerade einen Moment, eine freie Hand und einen leeren Mund. Bis bald.“
„Du futterst dich also in Berlin durch? Aber Samantha redet schon wieder mit dir? Heißt das, ihr seid wieder zusammen?“, trötete ich ihn an.
„Samanthas Eltern tischen heute ein sehr leckeres Buffet auf. Ihre Schwester Patrizia und ihr Schwager sitzen auch noch mit am Tisch. Irgendwelche Krisen bei euch?“, beschrieb er die Runde und horchte mich aus.
„Du lenkst ab, Dad. Nein, hier gibt es keine Krisen. Granny ist doch hier. Sie ist total entspannt und super lieb. Ich finde es toll. Jaz scheint gerade etwas genervt zu sein, weil er immer noch wie ein Teenager behandelt wird und Jenny ist immer noch ab und an komisch.“
Also Samantha hatte eine Schwester, merkte ich mir angelegentlich.
Wie die wohl so ist? Ob es auch Unterschiede, wie zwischen Jenny und mir gibt?
Dads Antwort: „Aha. Nicht schlecht. Granny ist viel lieber, als ihr dachtet. Hab ich recht? Jenny braucht Zeit. Sie muss ihre Erlebnisse und Fehler erst mal verarbeiten.“
„Wenn du Samantha heiraten würdest, wäre doch Samanthas Schwester meine Tante, stimmt es?“, wollte ich wissen.
Er lachte kurz auf: „Samanthas Schwester heißt Patrizia und ihr Mann Marko. Und genau, du hast recht, das wären dann quasi deine neue Tante und dein neuer Onkel, aber von Heirat zu sprechen, ist ein wenig anmaßend.“
Zurück zum Zittern in Samanthas Stimme, sollte ich noch mal nachhaken, ob es ihr auch gut ging: „Sag mal, Samantha geht es doch gut, oder?“
Kurz hielt mein Dad inne: „Doch. Samantha sieht wundervoll aus, obwohl sie nicht entspannt zu sein scheint.“
„Versprich mir, dass du sie küsst! Aber so richtig. Dann geht es ihr bestimmt besser“, drängte ich meinen Dad zum Handeln.
Denn Samantha fand ich auf eine unerklärliche Art echt cool. Ihre Stimme und ihre Einstellung beeindruckten mich, weil ich bei so alten Menschen meistens Toleranz und Verständnis für uns Kinder vermisste.
Mein Dad war ehrlich und erwiderte auf meine Bitte:„Versprechen kann ich es nicht, aber ich gebe mein Bestes.“
„Dad, gib dir Mühe und bleib lieb und nett, ja?“, wollte ich ihm ein Versprechen abringen.
Abschließend beendete Dad das Gespräch: „Na klar. Du, wir sehen uns am Freitag. Freue mich wieder auf euch alle. Hab dich lieb, Olivia.“
Ich beendete das witzige Gespräch und legte auf: „Bye Bye Dad. Bis Freitag.“
Es ging mir richtig gut. Hinterher ärgerte ich mich jedoch, dass ich irgendwie nach Mädchen geklungen hatte. Samanthas Stimme hörte sich wirklich angenehm an. Meine Neugier, diese Frau kennenzulernen, wuchs von Tag zu Tag an. Auch im Netz fand ich nach meiner Recherche wirklich tolle Einträge von ihr. Es beruhigte mich, mit ihr zu reden. Momentan geschah so viel in meinem Leben, das ich solche Gesprächspartner gut gebrauchen konnte. Leider zählte meine Schwester nicht dazu. Und Jason schwirrte in seiner eigenen Welt umher. Timothy verbrachte erfreulicherweise viel Zeit in meiner Nähe. Ab und an schnitten mir seine Freunde Grimassen. Gestern probierte ich mit Geschick und Erfolg aus, auf seinem Skateboard zu fahren. Diese halbe Stunde erlebte ich mit ihm irre viel Spaß. Nun wollte ich auf ein eigenes Skateboard sparen, damit ich mit ihm gemeinsam herum rollen konnte. Im Kreis seiner Freunde behandelte er mich bei weitem nicht so nett, als wären wir alleine. Mittlerweile hatte ich einen Plan, denn er verriet mir, welche Probleme er in der Schule hatte. Zufälligerweise die Fächer, die mir leicht fielen. Englisch und Literatur, Chemie und Kunst zählten zu meinen starken Fächern. Dafür lernte ich von ihm etwas Mathematik und auch diesen Computerscheibenkleister. Bei ihm bekam ich mehr mit, als in der Schule.
Wer weiß, wie lange Immo noch wie eine kleine Biene in meiner Gegend umhersummte.
Katastrophe
Samantha Willer
Berlin, Oktober 2015, Mittwoch
Irgendwie musterte mich George seltsam nach einem überraschenden Anruf seiner Tochter von oben bis unten und wieder zurück. Ich fühlte mich unruhig, als wäre ich ein Beutetier. Zwar versuchte ich, mir nichts anmerken zu lassen, doch ich bemerkte sehr wohl, wie er mich öfter musterte, bevor er sich lächelnd wieder dem Essen widmete. In mir stieg eine Art Wärme immer weiter an, erzeugte in meinem Magen Unsicherheit, weil ich nicht wusste, was er im Schilde führte. Doch nach einer Weile drehte er seinen Kopf und sein Gesichtsausdruck änderte sich schlagartig.
George fixierte geradezu meinen Vater mit sehr ernster Miene: „Meine Kinder eroberte Samantha in nicht einmal einer Woche! Meine Olivia, die soeben mit Ihrer Tochter das zweite Mal telefonierte, sollte doch als Beweis durchgehen.“
Wahrscheinlich wollte er herausfinden, was hier eigentlich für ein seltsames Spiel gespielt wurde. Dieser Zufall des Anrufs kam aber wirklich passend. Nach meiner Übersetzung staunten sich meine Eltern kurz an. Wobei ich immer noch nicht verstanden hatte, warum meine Eltern ihre Enkel von diesen Treffen fernhielten. Wahrscheinlich ging ich recht in meiner Vermutung, dass sie davon ausgingen, ich könnte mit Kindern nicht umgehen. Langsam dämmerte auch George diese naheliegende Annahme, nachdem er vermutlich Patrizia beiläufig zu diesem Problem befragt hatte.
Dann irrte mein Vater, indem er missmutig kund tat: „Meine ältere Tochter will keine Kinder! Warum, weiß ich nicht.“
Nachdem dieses Mal Patrizia für George gedolmetscht hatte, sah mich dieser nachdenklich an. Schluckend und beschämt die Augen kurz geschlossen lassend, erwartete ich nun unangenehme Fragen. Das Kinn meines Vaters reckte sich nach vorne. Bei dieser Haltung