Название | Die blaue Barriere |
---|---|
Автор произведения | Helmut H. Schulz |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9783847672555 |
"Bei mir sind sie auch vorbei," sagte ich. Rauswerfen konnte mich EM ja nicht ohne einen Skandal.
Der Himmel rötete sich vom Frühlicht, die albernen bunten Glühbirnen verblassten gegen das große hohe Licht, und die Damen nahmen ihre erschöpften Männer aus dem Ring und steckten sie in die Autos. Sie warfen an Stelle ihrer Männer das Handtuch, was nur vernünftig war, und so endete das Lampionfest bei EM ...
Ich hatte ein Bild vor Augen: Die lange Dünung des Nordwestatlantik, graue Wellen bis zur leuchtend gelben Kimm, dick vereistes Metall, die Decks mit gefährlichen Schleisterbahnen überzogen, Reif in der Luft und einen langen, sonnigen und stürmischen Tag vor uns ...
Wir standen noch rum, schüttelten uns die Hände, dankten EM, versicherten ihm, es wäre der gelungenste Abend, den wir seit Langem erlebt hätten. Von meiner Seite war es die reine Wahrheit. Ich zerbrach mir den Kopf, was nun geschehen würde. Stimmte es, was EM behauptete, dann würde Melitta bei ihm bleiben. Aber da kam sie aus der Tür, einen Mantel umgehängt und eine kleine Tasche über der Schulter.
Merkwürdigerweise dachte ich bei ihrem Anblick nicht an Imke, sondern an Uwe, meinen Bengel von achtzehn Jahren. Es war eine lange Geschichte mit vielen unerfreulichen Wechselfällen, mit Trennung und Wiederfinden und noch mehr Trennung. Ich hatte nie in die Landwirtschaft ihres Alten gewollt, und Imke hatte immer was gegen das Herumtreiben draußen gehabt. Ich dachte aber an Ewalds Schuhkarton mit den Fotos seiner Braut aus Johanngeorgenstadt. Und natürlich konnte ich EMs dämliches Gesicht nicht übersehen, ein Bild der Sprachlosigkeit.
"Ruf mich an", sagte Melitta zu EM, nicht unfreundlich, aber doch reichlich kühl und nicht wie eine Liebende, aber er hatte ja auch nicht behauptet, dass sie ihn, sondern dass er sie haben wollte. "Bei Gelegenheit", setzte Melitta hinzu, "heute oder morgen, wie es passt." EM schluckte ein paarmal und sagte: "Morgen Nachmittag?"
"Hab ich Sitzung, glaube ich", sagte Melitta. Sie schob ihren Arm unter meinen, nichts hätte mich mehr überraschen können.
"Sind Sie gut zu Fuß, Herr Johannsen?", fragte sie. "Wir haben einen langen Weg vor uns." Das klang mir gut in den Ohren, gut und doppeldeutig.
Ich kam in den paar Tagen doch zum Ziel, ich spannte EM die Freundin aus.
4
Das Haus meiner Mutter hatte einen gegiebelten Eingang. Links und rechts rankte sich Efeu empor, vermischt mit wildem Wein. Vor den niedrigen, fast viereckigen Fenstern des Erdgeschosses standen hohe Bauernrosen, zartrosa und violett; Kletterbohnen wanden sich um Stangen. Vorn, hinter dem weiß gestrichenen Lattenzaun wuchs eine dichte, rechtwinklig geschnittene Weißdornhecke. Im Vorgarten blühten noch Rosen und schon Dahlien einer Zwergsorte, die meine Mutter zog. Wohnräume und Küche nahmen das untere Stockwerk ein. Darüber lagen mehrere kleine Kammern, zwei davon mit Fledermausfenstern. Die mittlere Stube über dem Eingang hatte ein normales Fenster. Früher war das weit heruntergezogene Dach mit Schilfrohr bedeckt gewesen. Diese Bauweise der Dächer bricht den Wind und hält das Hausinnere warm. Aber noch zu Lebzeiten meines Vaters war das Dach mit grauen Biberschwänzen gedeckt worden, die auch schon wieder Moos angesetzt hatten.
Hinter dem Haus lagen ein großer Obst- und Gemüsegarten und ein hölzerner, mit Teerpappe gedeckter Schuppen. Kieloben, auf zwei Böcke gelegt, faulte oder moderte ein Ruderboot.
Mein Großvater hatte das Haus gekauft, es mochte an die hundert Jahre alt sein. Bedeutsam war die Lage. In dieser Zeile hatten sich einstmals Reeder, Kapitäne, Schiffer niedergelassen und später sogar einige Künstler. Unweit davon erhoben sich die neuen Gebäude der Seefahrtschule, aus kleinen Anfängen heraus entwickelt, herzoglich beschirmt. Während der Winterruhe hatten ein paar befahrene alte Leute der jungen Mannschaft ein bisschen Navigation und Seemannschaft beizubringen versucht oder die Jungens bloß das Schreiben gelehrt. Später ging es schon ordentlich zu, mit Privileg und Lehrbetrieb. Die Lehrer waren wegen ihrer Strenge gerühmt und berüchtigt. Wer in Wustrow durchfiel, der hatte in Hamburg oder woanders noch gute Chancen, Patent zu machen. So die Überlieferung, wahrscheinlich Lokalstolz und Märchen.
"Märchen", sagte Melitta, "natürlich, Provinzpatriotismus."
"Also gut, Märchen", sagte ich, "trotzdem wäre ich beinahe durchgefallen, es hat gerade man so gereicht."
"Weil du zu bequem zum Lernen bist, phlegmatisch, mein Junge."
Anna und Torsten stapften vor uns her, prall gefüllte Campingbeutel auf dem Rücken. Wir gingen hinterdrein, ich, den Seesack auf dem Buckel und einen Koffer in der gesunden Linken. Ich sollte den lahmen Arm viel bewegen und belasten und so tun, als wäre nichts. Die alte Leistungsfähigkeit würde sich vielleicht bei vollem Gebrauch, so schwer er auch falle, wieder einstellen. Eventuell müsse noch mal operiert werden, sagten die Doktoren.
Ganz traute ich den Sprüchen nicht, tat aber, was ich sollte. Übrigens fühlte sich der Arm von oben bis unten taub an.
Melitta trug einen Koffer und eine Reisetasche. Die Kinder waren uns weit voraus.
"Was mich jetzt interessiert, sind nicht diese ollen Kamellen", sagte Melitta, "ich war nämlich auch kein großes Licht. Mich interessiert deine Mutter."
"Da mach dich auf was gefasst", sagte ich. Den Rest des Weges schwiegen wir.
Mutter stand vor der Hauswand und versuchte, mit einem Bootshaken die Schwalbennester unter dem Dachvorsprung abzustoßen. Ich kannte das. Jedes Jahr, wenn die Schwalbenbrut ausgeflogen war, focht Mutter ihren Kampf mit den Nestern aus, aber im kommenden Frühjahr benutzten die Schwalbenpaare die verbliebenen Reste zum Neuaufbau ihrer Nester. Solange die Viecher brüteten, ließ meine Mutter die Nester unberührt. Obwohl sie uns bemerkt haben musste, ließ sie sich nicht stören. Über einem dunklen Kleid trug sie ein Umschlagtuch mit Fransen. Gelbweiß wie gehechelter Flachs schimmerte ihr dünnes, straff gekämmtes Haar. Ihre Nase war stark nach oben gebogen, nicht nur deshalb galt sie als hochnäsig. Wegen einer zu kurzen Oberlippe schien ihr Mund zu einem Lächeln geöffnet, aber sie lächelte selten. Presste sie die Lippen zusammen, dann entstand ein dünner scharfer Strich. Stahlblau glänzten ihre Augen unter großen dreieckigen Lidern. Ich bin mir nie ganz klar darüber gewesen, was vorzuziehen, ihr Lächeln oder ihr geschlossener Mund. Im Grunde kam es auf eins heraus.
Endlich, als wir fast schon in der Haustür standen, machte Mutter einen kleinen Schritt auf uns zu. Sie heftete ihren Blick auf Melitta, ließ ihr verwirrendes Lächeln sehen und erreichte, dass die Junge sie zuerst grüßte.
"Herzlich willkommen", sagte meine Mutter. Ihr Gruß klang weder herzlich, noch enthielt er einen leisen Ton, der Brücken schlagen will.
Ich hatte alles vorausgesehen.
Melittas Gesicht zuckte, aber sie beherrschte sich.
"Tag, Mudder", sagte ich.
Sie stellte den Bootshaken weg, wischte sich die Hände an einem Tuch ab und gab mir ihre knochige harte Hand. Ihr Blick suchte in meinen Augen, glitt zu Torsten und wanderte hinüber zu der halb erwachsenen Anna.
"Das ist eine gelungene Überraschung", sagte Mutter.
Dann nahm sie Torsten den Campingbeutel ab und strich ihm leicht über den Kopf. Er duckte sich wie ein Küken, über das der Schatten eines Habichtes fällt. Anna stellte sich außer Reichweite und löste den Riemen ihres Beutels selber. Mutter übersah es.
"Sollen wir hier eigentlich stehen bleiben?", fragte Anna patzig.
"Nein", sagte meine Mutter, hielt Melitta die Hand hin, als fiele es ihr erst jetzt ein, diese fremde Frau zu begrüßen, und wir betraten das Haus.
"Das hättest du mir sagen müssen", murmelte sie mir unwirsch zu, als wir in der Diele standen.
Ich hatte ihr nichts gesagt oder nicht alles gesagt. Ich lag im Krankenhaus in Rostock. Unzufrieden mit dem Heilverlauf, umlungerten mich ein paar Doktoren. Ihnen genügte mein kaputter Arm nicht, sie zapften mir Blut aus Venen, Ohrläppchen, Fingerspitzen, um herauszukriegen, was mir sonst noch fehlte. Das alles wäre zu ertragen gewesen,