Словарь стереотипных названий русского человека. Г. В. Токарев

КИСА

      Обращение к человеку. Общеупотр. Ласк.

      КРОВИНКА «КРОВИНКА МОЯ»

      Обращение к человеку. Общеупотр. Ласк.

      КРОШКА «КРОШКА МОЯ»

      Обращение к ребёнку, женщине. Общеупотр. Ласк.

      КРЫСА

      Обращение к человеку. Общеупотр. Презр.

      Крысуха, крыситься, крысиный.

      КУКЛА «ЧЁРТОВА КУКЛА»

      Женщина. Общеупотр. Уничиж.

      КУКОЛКА

      Обращение к женщине, девушке. Общеупотр. Ласк.

      КУКУШКА

      Женщина. Устар. Ласк.

      ЛАНЮШКА «ЛАНЮШКА МОЯ»

      Обращение к девушке. Поэтическое. Устар. Ласк.

      ЛАСТОЧКА

      Обращение к женщине, ребёнку. Общеупотр. Ласк. Возникновение значения определяется мифологическими представлениями восточных славян. Ласточке приписывались магические свойства. Множество примет было связано с этой птицей: если ласточка влетит в окно, к покойнику; если ласточка пролетит под коровой, то эта будет кровью доиться; кто при первой ласточке умоется молоком, бел будет; благовещенье без ласточки – холодная весна; ранние ласточки к счастливому году; ласточки летают высоко – к ветру; ласточки шныряют – на дождь. Всё это позволяет сделать предположение о том, что обращение к человеку названием этой птицы было выражением святости, связывалось с защитным (оберегающим собеседника) магическим фоном.

      ЛЕБЕДЬ «ЛЕБЁДКА»

      Обращение к девушке, женщине. Поэтич. Устар. Ласк. Возникновение значения определяется мифологическими представлениями восточных славян: так, лебедь означает «белый» [Афанасьев, 2002. Т. I: 499], древнее сознание представляло символом дневного света, солнца.

      Сколько утка ни бодрись, а лебедем (а гусем) не быть. Чужая жена лебедушка, своя жена полынь горькая!

      МАСЛЕНЫЙ «МАСЛЕНЫЙ МОЙ»

      Обращение к мужчине, дорогой, милый. Общеупотр. Устар. Ласк.

      МАТРОНА

      Почтенная немолодая женщина. Общеупотр. Устар. Одобр.

      ОСЁТР

      Важное лицо, персона, особа. Общеупотр. Одобр. // Шутл.