Gegenwindschiff. Jaan Kross

Читать онлайн.
Название Gegenwindschiff
Автор произведения Jaan Kross
Жанр Языкознание
Серия
Издательство Языкознание
Год выпуска 0
isbn 9783955102630



Скачать книгу

kann der Herr Schriftsteller einen feinen psychologischen Grund finden, weshalb mein Vater zwei Hunderterschritte übersprang, aber nicht bis Tausend ging. Ich war mir sicher, dass Schmidt zum fünften Mal den Kopf schütteln würde. So sicher, dass ich nicht einmal zu ihm sah. Ich betrachtete nur peinlich berührt Vaters rot angelaufenes und verschwitztes Gesicht. Er litt schon damals unter starkem Bluthochdruck. Und dann, stellen Sie sich vor, sagte Schmidt plötzlich ganz ruhig, aber äußerst vorsichtig:

      ›Einverstanden.‹

      Ich dachte mir: Setzt dieser verdammte Flegel in allem Ernst darauf, dass Vater ein preußischer Ehrenmann alter Schule ist, der sein Wort hält? Er konnte davon ausgegangen sein, dass Vater aus einem Anflug von Wahnsinn sein Wort halten würde. Und nicht einmal ich wusste es – vielleicht würde Vater sich daran halten –, und in diesem Fall wäre Schmidt wirklich ein Schurke gewesen. Aber nein. Zu meiner Freude erwies sich mein Vater als etwas flexibler, als ich befürchtet hatte. Wissen Sie, seine Erfahrungen in Amerika haben ihm sehr geholfen. Er blieb nur drei oder vier Sekunden stumm. Dann brach er in Gelächter aus und sagte, mit beinahe gefasster Stimme:

      ›Hören Sie, Schmidt.‹ Er sagte: Hören Sie, Schmidt. Er hatte das Herr vergessen. Daran wurde auf verblüffende Weise deutlich, wie sehr er sich darüber ärgerte, dass er im Namen der Vernunft zu diesem Selbstbetrug gezwungen war. ›Hören Sie, Schmidt. Sie haben doch nicht wirklich geglaubt, dass mein Angebot ernst gemeint war?! Hahaha!?‹

      Und ich muss sagen, Schmidt war nicht blöd. Er erwiderte mit einem trockenen Lachen:

      ›Nein, Professor. Sie dachten doch nicht wirklich, dass ich Ihr Angebot ernsthaft annehmen würde?! Dass Sie meine Unabhängigkeit erkaufen könnten – für neunhundert Mark im Monat?!‹«

      »Nebenbei«, ergänzt Doktor Kelter, »beachten Sie Folgendes: Er hielt es nicht für nötig hinzuzufügen, dass es natürlich eine Schweinerei ohnegleichen gewesen wäre, neunhundert Mark im Monat einzustecken – sofern mein Vater sich wirklich darauf eingelassen hätte. Aber Schmidt sagte offenbar die Wahrheit, als er bestätigte, dass er das Angebot meines Vaters nicht ernsthaft in Betracht gezogen hatte. Er hatte es womöglich gesagt, weil er wissen wollte, wie mein Vater reagieren würde. Aber mein Vater, dieser gutherzige alte Narr, flunkerte natürlich. Als er sagte, sein Angebot sei ein Scherz gewesen. Denn zumindest in dem Moment, in dem er neunhundert Mark herausbrüllte, war er bereit, Schmidt die Summe zu bezahlen.«

      »Nun«, Doktor Kelter trinkt Wermut auf seine Mandel. »Wie ich mich erinnere, tranken wir danach keinen Schnaps mehr. Vater blickte auf die Uhr und erklärte das Gespräch für beendet, Herr Schmidt könne nun los zu seinen Jüngern. Schmidt war damit unhöflicherweise augenblicklich einverstanden, und wir verabschiedeten uns voneinander. Noch am selben Abend fuhren wir zurück nach Berlin, und ich sah Schmidt mehr als zehn Jahre nicht mehr.«

      Ich sage: »Aber dann trafen Sie ihn noch einmal in Bergedorf?«

      »Ja, einige Monate vor seinem Tod.«

      »Und wann kann ich Ihre Eindrücke von dieser Begegnung hören?«

      »Hmm. Rufen Sie mich nächste Woche an.«

      »Vorab noch eines: Zu dieser Zeit hatte er ja schon längst sein komafreies Teleskop erfunden. Sagen Sie: Müssen Sie in Anbetracht dieser Erfindung nicht zugeben, dass er ein Genie war

      »Großer Gott«, rief Doktor Kelter ein wenig eitel, »warum belästigen Sie mich schon wieder mit diesem Wort?! Nun gut. Ich gebe zu: Er war genial. Sagen wir in seinem Fall nicht in dem Sinn wie ein blindes Huhn, das ein Korn findet, sondern wie ein einäugiger Hahn, der pickt und pickt und pickt, bis er einen Diamanten findet. Hahahahaa …«

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4Q6LRXhpZgAATU0AKgAAAAgADAEAAAMAAAABC7gAAAEBAAMAAAABE4gAAAECAAMAAAADAAAA ngEGAAMAAAABAAIAAAESAAMAAAABAAEAAAEVAAMAAAABAAMAAAEaAAUAAAABAAAApAEbAAUAAAAB AAAArAEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAhAAAAtAEyAAIAAAAUAAAA1YdpAAQAAAABAAAA7AAAASQA CAAIAAgALcbAAAAnEAAtxsAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIDIyLjIgKE1hY2ludG9zaCkAMjAy MTowMzowNSAwOTozNTozNwAAAAAABJAAAAcAAAAEMDIzMaABAAMAAAABAAEAAKACAAQAAAABAAAH gKADAAQAAAABAAAMgAAAAAAAAAAGAQMAAwAAAAEABgAAARoABQAAAAEAAAFyARsABQAAAAEAAAF6 ASgAAwAAAAEAAgAAAgEABAAAAAEAAAGCAgIABAAAAAEAAA0BAAAAAAAAAEgAAAABAAAASAAAAAH/ 2P/tAAxBZG9iZV9DTQAB/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8V GBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4O DhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgA oABgAwEiAAIRAQMRAf/dAAQABv/EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUB AQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJx gTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePz RieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYF NQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNU oxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//a AAwDAQACEQMRAD8A89hKFKEoVhjWAnjVOGuJDWjc5xAa0dyTDQP6yeEXGufj3MyKtvq1HfUXCYeP 5t7W/v1u/SV7/Ykq2d3TcmvIdVW37QwXuxq7WaNsewu3ek15Fmz2O/Sfzag/CyqqhdZUWUl5rFmh Be0vY5o2u93upt/zESrqPUqhV6WVcz7MC2iHfQDtods/d3bGKBtvfS2k2OdQx25tRPtB93uDf+u2 f9uJaoJTt6XkOpxLGHfbnhxxaGg7nlr3UvbuP6Nv0PV935llX76A7ByxWLDS703Ne9r9C0tqg3PD t30K97P+M3/ovU3orcnMcGsdkP2iA0F0AAV/ZB/V24v6v/xKi7Iyntaw2v2Cv0QwnQV6foR/wf6O tv8A4GlqoEIX491T3V2M2WMMOYeQdPaefchlpVp/qW7rrXGyy1xc6w6uJ8SUJ7C3kf3JKtBAnUT5 KJCIRGn+uqgQgkF//9Dgds9k4Gv4Ke3/AGpw1WGNgAOT3CUHwRANfHsnDZgan4JIpHA4HCcNmPNE 2/7FJrJM9v8AXxSVTCBEdgn9IiNI7QeUUV+UmNZUgwAwfu5StICmtDaw2PaSCHDy1QbmweIB4n/v yv8ApabQQ7iQO/ZAyGwSI18BwgCmQc4g9h5QoECRH3ozwZ117IcDWfkitBf/0eIDfHw0KcNPZE2A Aeev4pw3vz4qdZTHa2YEx+KcN0H3wpho8PuTkcafA+KSmAb4HlSawHkanjy+Ck0QRGkHn/ciBjSf aIEeXYeSSlV16+U6+OnhwpFjtd06cCOAdf6rfpI9VbgZ2k6EfKPoot9QazjcHaAkRoPd7U0leIo6 rBERt2EBx76d3KpkCT4gH5R8UcObGjTHePgNeECzUHSAf9YSG6JbNJ4AI8AZ0/2oLgAAYnxVm1up 1mJ17IBEeaexF//S5AAR4nxUgCFJrRGs+f8A31Sb20jSD5/HlTLaYga6ac/FS26x8jAUg0x5EJw0 nx/2BJLECDI8VNrZdzzz+VOG8I1TBPlxzCRKgE1NZBA117kfJEynBrNp+kDoHDiR+ap1hjWgMndH uLuJBG3932/11DOdW4tDNHDQk/8AUqO9WUCg0XEk9vbr8T/KhCsrI5GhV8MDgDAaY+iT8Tu/eVW4 e2XDvHzRBWSDQeBp5oDmxOmqtWzyT8SguAOg+6fx/kqQMRD/AP/TwsKjHbjZefk1+s3FdVTTjOJD X33eoWnIdVss+z41OPfc+qp9f2iz0qfV9P1FYbgZ2WKaHUY1U1nMbksFbP1dxbjt9T7Mdvo/aP5j 1f03rer/AIKv9HSx8i2htlYDXVXhoupsaHsdsO6p+zTZbS/+atY5ltf6RWT1LNLLRureLqa6DU6t hY1mOf1OuussLavs/wDgn/8Af1KhmOj3DGsyjdUa2a1Bgsebmutdg478cMrLf17Jrs+xb/fbVVdk /o6qkV3Q7677May6ht1NF2Rk1bj+iFB/SVXPYw11O3fQs3el/wCA+sW7Lwq8fHrw7bC/p9ldvT7C Hhwfu+0ZLuoUX7sP1K7t32N+Hv8A0f6Gz1alU+02za5ra2DILPUYytrWEVvGQ2sMaNra/XYyy6v/ AA/+FQsppK7pF7LcmncyyzF9BpY3cHOsynVV49DK3s/nm2X7LK7fS/m7v9E9GxunbLmPfZRdU0ZN r277GsdViOdTa/fWze2u97P1V7P53/g1GvqvUmZNuVXaG323NyrLPTbPq179r2+39H/P2se1v0/U UaMrIYLdpDW3VtpeAxoAqYW2MopaBtor3MZ/NIEpAbmP0+5uEM03VhrcY5Me7eGiwYv7m3c6z6H+ Ds/wamcHIqx7WvbW7MynVdOooIE13Xube91tljfTZk1YzNn6L+i/a6/U/SexQZm3mtzd4gikQGj6 OMNuJWzc0+nVTu+j/hE+b1LKsAZYKnt9R92x9TCwus/n3bHN9+5/6X/wx+m/nFHerJrTTOMxl