Рога. Джо Хилл

о более веселом, он никогда не убивал детей.

      – Пока не убивал, – добавил Штурц.

      Посада расхохотался.

      – Положи ладони на крышу машины! – скомандовал Штурц. – Я хочу тут посмотреть.

      Иг был рад отвернуться от него и от вони его подмышек. Он прижался лбом к стеклу окошка с водительской стороны. Стекло приятно холодило.

      Штурц обогнул машину и подошел к багажнику. Посада стоял прямо за Игом.

      – Мне нужны ключи, – сказал Штурц.

      Иг убрал правую руку с крыши и полез уже было в карман.

      – Руки на крышу! – скомандовал Посада. – Я сам достану. В каком кармане?

      – В правом, – ответил Иг.

      Посада засунул руку в передний карман Ига и подцепил согнутым пальцем кольцо с ключами. Немного ими позвякав, он перебросил их Штурцу. Штурц ловко поймал ключи и открыл багажник.

      – Мне бы хотелось, – сказал Посада, – снова сунуть руку тебе в карман и задержать ее там подольше. Знал бы ты, как мне трудно не использовать свое положение копа, для того чтобы немного пощупать. Безо всяких шуток. Коп. Ха! Я в жизни не мог себе представить, какая значительная часть моей работы связана с надеванием наручников на мощных полуголых мужиков. Должен признаться, я не всегда веду себя с ними так уж корректно.

      – Посада, – сказал Иг, – чего бы тебе не намекнуть Штурцу, какие чувства ты к нему испытываешь.

      Когда он это говорил, в его рогах запульсировала кровь.

      – Ты думаешь? – спросил Посада. В его голосе не звучало большого удивления, только любопытство. – Я тоже иногда так думал, но ведь он же, наверное, двинет меня в нос.

      – Ни в коем разе. Спорю на что угодно: он давно уже ждет, чтобы ты так сделал. А почему, ты думаешь, он оставляет расстегнутой верхнюю пуговицу рубашки?

      – Да, я заметил, что он никогда не застегивает эту пуговицу.

      – Просто расстегни молнию на его ширинке – и вперед. Удиви его, застань врасплох. Он небось давно уже ждет, чтобы ты начал первым. Только не делай ничего такого, пока я не уеду, ладно? Такие поступки совершаются приватно.

      Посада приложил руки лодочкой ко рту и выдохнул, пробуя на запах свое дыхание.

      – Вот же черт, – сказал он, – я не чистил сегодня зубы, – и тут же прищелкнул пальцами. – Да, в бардачке есть бутылка «Биг ред».

      Он повернулся и пошел к патрульной машине, что-то бормоча себе под нос.

      Багажник громко захлопнулся, и Штурц с важным видом подошел к Игу.

      – Мне бы хотелось иметь причину тебя арестовать. Мне бы хотелось, чтобы ты распустил руки. Я могу соврать, что ты до меня дотронулся. Сделал мне предложение. Со своими манерными разговорчиками и глазами вечно на мокром месте ты сильно смахиваешь на пидора. Я не верю, что Меррин Уильямс хоть раз допускала тебя в свои джинсы. Кто бы там ее ни изнасиловал, это был, наверно, первый порядочный трах во всей ее жизни.

      У Ига было ощущение, будто он проглотил горячий уголь и тот застрял где-то в районе его груди.

      – А что бы ты сделал с