Трагедия Замка Эльсинор. Валерий Анатольевич Голиков

незамеченным Отелло.

      Отелло

      – Так ты знаком с ней?

      Её ты посещаешь тоже?

      Гамлет

      – Что ты, что ты!

      Впервые слышу это имя!

      Ведь ты же знаешь, что Офелии любимой

      Всецело предан я душой и телом.

      Но хватит обо мне.

      Давай историю свою скорее мне поведай.

      Отелло

      – О брат мой, Гамлет, помнишь ли те дни,

      Когда безудержно веселью предавались?

      Как мы тогда по полной отрывались?

      Как молоды мы были!

      Как искренне любили!

      Как верили в себя!

      Тогда ещё отец был жив наш.

      Так вот, в один такой прекрасный день

      Вина изрядно выпивши,

      В борделе оказался я.

      Видать решила так судьба!

      А поутру, проснувшись

      В одной пастели с этой девой,

      Подумал я, что сон мой продолжается,

      Что я в раю.

      Раз я её в своих объятиях держу!

      И вот с тех пор влюблён!

      Уж так влюблён в свою я Дездемону!

      Сердце моё не ведает покоя,

      Пока её в свои объятия не заключу.

      О как же я люблю её, о как люблю!

      Я даже ей двойной тариф плачу!

      Так вот, хочу я выкупить её,

      Чтоб в брак вступили мы потом.

      Хочу деньжат у матери я попросить,

      Хотя б взаймы.

      Тебя же, брат, я попросить хочу,

      Чтоб поддержал меня ты

      В предстоящем трудном разговоре:

      Один в поле не воин.

      Наверно слышал про такое?

      А то навряд ли старики поймут меня.

      Ну что, поможешь, брат?

      Гамлет

      – Вот так раз.

      Отелло, брат, не понимаю я тебя –

      Вокруг тебя столько дев

      Из самых благороднейших семей!

      Любой граф, любой барон за честь почтёт,

      Чтоб его дочь вступила в брак с тобой.

      К тому же, это точно я могу сказать,

      За девою такой,

      Солидное приданное ты сможешь взять.

      Что для тебя, конечно ж, будет очень кстати.

      Задумайся над этим, братец.

      Отелло

      – Гамлет, брат, мне мысль твоя понятна.

      Но видишь ли, любовь она штука такая:

      Никто из нас не смог ещё пока понять,

      Как она свой выбор делает за нас.

      Как превращает нас она в раба

      Того или иного существа.

      Каждый день я вижу лица разных дев,

      В том числе и из самых благороднейших семей.

      Вижу их прекрасные фигуры,

      Когда в замке на балах они у нас танцуют.

      Но ни одна из них, в моё сердце

      Не смогла открыть, поверь брат, дверцу.

      А Дездемона – лишь раз я на неё взглянул,

      Лишь раз своею плотью в её плоти утонул,

      Так сразу понял: господу хвала

      За то, что в руки мне её он дал,

      За то, что вдруг пересеклись наши пути

      И смог я в своей жизни счастье обрести!

      Брат, я так решил: если маман и Клавдий будут против

      Это меня никак не остановит!

      Выкраду тогда свою любовь я из борделя,

      Покину Данию и навсегда