Садра

Все книги издательства Садра


    «Рассыпанное» и «собранное»: когнитивные приемы арабо-мусульманской культуры

    Коллектив авторов

    Различные сегменты арабо-мусульманской культуры (наука о языке, поэзия, философия, история, музыка) скрупулезно исследованы с целью показать наиболее важные приемы смыслополагания, задействованные в арабо-мусульманской культуре. Рассмотрено понимание вещи, единства и множественности, целого и части, вскрыта суть механизмов и процедур, которые построены на этих базовых категориях и которые организуют теоретический дискурс арабо-мусульманских интеллектуалов. Книга служит продолжением первого тома «Рассыпанного и собранного», который вышел в 2015 г. и носит подзаголовок «стратегии организации смыслового пространства в арабо-мусульманской культуре».

    Рассказы о Сахабах

    Мехди Садр

    «В племени Курайш не было более чистой и благородной девушки, чем Амина. Она жила в жестокие и невежественные времена, но, несмотря на это, никогда не совершала грехов того времени. Когда люди поклонялись идолам, придавали Богу сотоварищей и живьём закапывали своих новорождённых дочерей, Вахб очень уважал Амину и души в ней не чаял. Он всегда гордился своей дочерью и относился к ней с большим почтением…»

    Рассказы о Пророке

    Голамреза Абхари

    Большая часть сведений о жизни Пророка дошла до нас в виде рассказов. Они знакомят нас с атмосферой его эпохи, с его взглядами и мыслями и благодаря свойственной этому жанру увлекательности позволяют нам наслаждаться его посланием. Люди издавна любят слушать, читать, писать и рассказывать истории и рассказы. Поэтому тем, кто занимается воспитанием и образованием детей, следует как можно эффективнее использовать эту любовь для того, чтобы донести до них педагогические идеи. В форме рассказов можно безболезненно передать слушателю или читателю даже самые неприятные послания. Лёгкость, понятность и увлекательность – одни из особенностей рассказа, которые побуждают нас прибегать к нему в деле воспитания и образования. Книга «Рассказы о Пророке» написана с целью использования потенциала этого жанра в изучении биографии Пророка Мухаммада. Она изложена здесь в новом формате, в котором есть много отличий от других сочинений на эту тему.

    Первый в мире Навруз

    Мохаммад Реза Юсефи

    Есть много историй о временах, когда мир был ещё совсем молод. Они настолько удивительны, что их считают сказками. Было это так давно, что уже и не понять, что случилось на самом деле, а что придумали сказители. Шахнаме – это древние сказания, которые собрал тысячу лет назад великий поэт Фирдоуси, и с тех пор они продолжают жить и радовать людей. Неудивительно, что многие пересказывают их на свой лад. Мы надеемся, что и нашим юным читателям будет интересно познакомиться с удивительными историями о битвах прошлого, о любви, побеждающей распри, о верности, которая сильнее невзгод, о первых царях и героях.

    Память о предках

    Сульмаз Хаджеванд

    Вы, конечно, бывали в Шекарестане, в «Сахарной стране»? Нет?! Обязательно загляните! Наведайтесь в лавку к купцу Салману, попейте чаю у бабушки Камар, она радушно встретит вас и расскажет, как проучила мошенника Туранга. Увидите дурачка верхом на палочке – не торопитесь смеяться над ним, он ведь может оказаться поумнее всех почтенных жителей города! А ещё лучше попасть туда в весенний праздник Нового года, когда распускаются листья, расцветают цветы, дети и взрослые веселятся и угощают друг друга сладостями, и дядюшка Навруз, двоюродный брат Деда Мороза, палит из новогодней пушки. Милости просим в Шекарестан!

    Один умён, а другой умнее

    Махмуд Барабади

    Вы, конечно, бывали в Шекарестане, в «Сахарной стране»? Нет?! Обязательно загляните! Наведайтесь в лавку к купцу Салману, попейте чаю у бабушки Камар, она радушно встретит вас и расскажет, как проучила мошенника Туранга. Увидите дурачка верхом на палочке – не торопитесь смеяться над ним, он ведь может оказаться поумнее всех почтенных жителей города! А ещё лучше попасть туда в весенний праздник Нового года, когда распускаются листья, расцветают цветы, дети и взрослые веселятся и угощают друг друга сладостями, и дядюшка Навруз, двоюродный брат Деда Мороза, палит из новогодней пушки. Милости просим в Шекарестан!

    Неизвестная болезнь

    Сейед Рахнама

    Вы, конечно, бывали в Шекарестане, в «Сахарной стране»? Нет?! Обязательно загляните! Наведайтесь в лавку к купцу Салману, попейте чаю у бабушки Камар, она радушно встретит вас и расскажет, как проучила мошенника Туранга. Увидите дурачка верхом на палочке – не торопитесь смеяться над ним, он ведь может оказаться поумнее всех почтенных жителей города! А ещё лучше попасть туда в весенний праздник Нового года, когда распускаются листья, расцветают цветы, дети и взрослые веселятся и угощают друг друга сладостями, и дядюшка Навруз, двоюродный брат Деда Мороза, палит из новогодней пушки. Милости просим в Шекарестан!

    Не все беды от мышей

    Сейед Али Шоджаи

    Есть на свете такие удивительные страны, о существовании которых вы сначала просто не догадываетесь, а попав туда однажды, уже не хотите их покидать. И, конечно же, вы никогда раньше не слышали о Нейестане – сказочной стране волшебной флейты! От её прекрасного напева рождаются невероятно глубокие и поучительные сказки-притчи. Они рисуют удивительный мир, в котором звери и птицы дружат с человеком и помогают ему в беде, где тайное всегда становится явным, добро непременно торжествует, а зло неизменно бывает наказано. На страницах сказок юные читатели найдут ответы на очень сложные и важные вопросы: что такое настоящая дружба и истинная преданность, как различить фантазию и реальность, как узнать, где ложь, а где правда, как понять себя и отыскать путь к Богу. Вам хотелось бы побывать в Нейестане? Просто откройте эти необычные сказки, прислушайтесь к прекрасной мелодии волшебной флейты и погрузитесь в дивный мир иранской мудрости!

    Сөйләм осталыгы юлыннан

    Гали бине Әбү Талиб

    Мөселман дөньясында, аеруча шигыйлар мохитендә, үзенең әһәмияте буенча Изге Коръәннән генә калыша торган җыентыкның татар теленә беренче тулы тәрҗемәсе. «Нәһҗ әл-бәлага» – «Сөйләм осталыгы юлыннан» бүген барлык гарәп гуманитар югары уку йортларында өйрәнелә, чөнки аның теле – югары «садж`» яисә рифмаланган прозаның үрнәкле стиле. Җыентык өч өлештән – хөтбә, хатлар һәм афоризмнардан (канатлы сүзләр) тора. Аларны төрле вакытта һәм хәл-вакыйгаларда, әмма бер үк тарихи җирлектә – пәйгамбәрнең вафатыннан соң ике генә дистә ел үткәндә Ислам хәлифәлеген чолгап алган беренче сәяси фетнә чорында имам Гали сөйләп ишеттергән яисә үз куллары белән язган.

    Мой командир (сборник)

    Коллектив авторов

    В этой книге собраны рассказы о боевых буднях иранских солдат и офицеров в период Ирано-иракской войны (1980–1988). Тяжёлые бои идут на многих участках фронта, враг силён, но иранцы каждый день проявляют отвагу и героизм, защищая свою родину.